Description
Beau gîte indép. de caractère aménagé et décoré avec soins, dans une ancienne grange en pierres apparentes, sur une exploitation agricole en activité, à prox. de la maison des propriétaires. R.d.c. Cuisine équipée (l-vaisselle, frigo-congèl. M-ondes, plaques vitro), séjour, salon (TV LCD, tél.cheminée centrale ouverte sur séjour et salon, chaîne Hifi). Cellier (l-linge). Wc. Et. 3 ch. (2 lits 2 pers. 2 lits 1 pers.). S. d'eau/wc. Mezzanine avec vide/séjour. Ch. élect en suppl. Bois en suppl.Garage, terrasse privée, salon de jardin, barbecue abrités. Draps, linge de toilette et maison fournis. Produits d'entretien fournis. Nbreuses randos au départ du gîte. BEBE A BORD.
English
Beautiful indep. gîte of character, carefully fitted and decorated, in an old stone barn, on a working farm, close to the owners' house. Ground floor: Fully equipped kitchen (dishwasher, fridge-freezer, microwave, hob), living room, lounge (LCD TV, central fireplace open to living room and lounge, hifi). Storeroom (washing machine). Wc. And. 3 bedrooms. (2 double beds. 2 single beds). S. of water/wc. Mezzanine with a living room/empty room. Garage, private terrace, garden furniture, sheltered barbecue. Sheets, towels and household linen provided. Cleaning products provided. Numerous hikes starting from the gîte. BABY ON BOARD.
Deutsch
Schöne unabhängige Unterkunft mit Charakter, sorgfältig eingerichtet und dekoriert, in einer ehemaligen Scheune aus Naturstein, auf einem aktiven landwirtschaftlichen Betrieb, in der Nähe des Hauses der Eigentümer. Erdgeschoss: Ausgestattete Küche (Geschirrspüler, Kühlschrank mit Gefrierfach, M-Welle, Glaskeramikkochfeld), Wohnzimmer, Salon (LCD-Fernseher, zentraler offener Kamin im Wohnzimmer, Hifi-Anlage). Abstellraum (Waschmaschine). Wc. 3 Zimmer (2 Betten für 2 Pers. 2 Betten für 1 Pers.). Dusche/WC. Mezzanine mit Wohnraum. Garage, private Terrasse, Gartenmöbel, überdachter Grill. Bettwäsche, Handtücher und Haushaltswäsche werden gestellt. Reinigungsmittel werden bereitgestellt. Zahlreiche Wanderungen von der Unterkunft aus. BABY AN BORD.
Dutch
Mooie gîte met karakter, met zorg ingericht en gedecoreerd, in een oude stenen schuur, op een werkende boerderij, dicht bij het huis van de eigenaars. Ingerichte keuken (vaatwasser, koelkast met vriesvak, magnetron, kookplaat), woonkamer, salon (LCD TV, centrale open haard open naar woonkamer en salon, hi-fi installatie). Kelder (wasmachine). Wc. En. 3 slaapkamers (2 tweepersoonsbedden, 2 eenpersoonsbedden). Doucheruimte/wc. Mezzanine met woonkamer. Garage, eigen terras, tuinmeubels, overdekte barbecue. Lakens, handdoeken en huishoudlinnen zijn aanwezig. Schoonmaakproducten voorzien. Talrijke wandelingen vanuit de gîte. BABY AAN BOORD.
Español
Hermosa casa rural de carácter, equipada y decorada con esmero, en un antiguo granero de piedra, en una granja en funcionamiento, cerca de la casa de los propietarios. Cocina equipada (lavavajillas, frigorífico-congelador, microondas, placa de cocción), salón, sala de estar (TV LCD, chimenea central abierta a la sala de estar y al salón, equipo de música). Sótano (lavadora). Wc. Y. 3 dormitorios (2 camas dobles, 2 camas individuales). Ducha/wc. Entreplanta con sala de estar. Garaje, terraza privada, muebles de jardín, barbacoa protegida. Se proporcionan sábanas, toallas y ropa de casa. Se proporcionan productos de limpieza. Numerosas excursiones desde la casa rural. BEBÉ A BORDO.
Italiano
Bellissimo gîte di carattere, arredato e decorato con cura, in un vecchio fienile in pietra, in una fattoria in attività, vicino alla casa dei proprietari. Cucina attrezzata (lavastoviglie, frigorifero-congelatore, microonde, piano cottura), soggiorno, salotto (TV LCD, camino centrale aperto sul soggiorno e sul salotto, impianto hi-fi). Cantina (lavatrice). Wc. E. 3 camere da letto (2 letti matrimoniali, 2 letti singoli). Bagno con doccia/wc. Soppalco con soggiorno. Garage, terrazza privata, mobili da giardino, barbecue protetto. Lenzuola, asciugamani e biancheria per la casa forniti. Prodotti per la pulizia forniti. Numerose escursioni dal gîte. BAMBINO A BORDO.