Description
Appartement situé en plein centre de bastide de Monségur en Gironde, au-dessus d'un garage, ce gîte dispose d'un accès indépendant. Ce logement simple et accueillant, avec deux chambres (sur deux niveaux) dont un lit deux places et de deux lits une place, saura vous plaire par son charme discret et son confort.
Le plus sera votre hôte, Véronique, bienveillante et attentionnée pour que votre séjour soit le plus agréable possible.
English
Apartment located in the center of the bastide of Monségur in Gironde, above a garage, this lodging has an independent access. This simple and welcoming accommodation, with two bedrooms (on two levels) including a double bed and two single beds, will please you by its discreet charm and its comfort
The most will be your host, Véronique, benevolent and attentive so that your stay is the most pleasant possible.
Deutsch
Diese Wohnung befindet sich im Zentrum der Bastide von Monségur im Departement Gironde, über einer Garage und verfügt über einen eigenen Zugang. Diese einfache und gemütliche Unterkunft mit zwei Schlafzimmern (auf zwei Ebenen), darunter ein Doppelbett und zwei Einzelbetten, wird Ihnen durch ihren diskreten Charme und ihren Komfort gefallen
Das Plus wird Ihre Gastgeberin, Véronique, sein, die wohlwollend und aufmerksam ist, um Ihren Aufenthalt so angenehm wie möglich zu gestalten.
Dutch
Flat gelegen in het centrum van de bastide van Monségur in de Gironde, boven een garage, deze gîte heeft een onafhankelijke toegang. Deze eenvoudige en gezellige accommodatie, met twee slaapkamers (op twee niveaus) met een tweepersoonsbed en twee eenpersoonsbedden, zal u bevallen door zijn discrete charme en comfort
Uw gastvrouw, Véronique, is de meest attente en zorgzame persoon om uw verblijf zo aangenaam mogelijk te maken.
Español
Piso situado en el centro de la bastida de Monségur en Gironde, encima de un garaje, esta casa rural tiene un acceso independiente. Este alojamiento sencillo y acogedor, con dos dormitorios (en dos niveles) que incluyen una cama doble y dos camas individuales, le complacerá con su discreto encanto y comodidad
Su anfitriona, Véronique, será la persona más atenta y cuidadosa para que su estancia sea lo más agradable posible.
Italiano
Appartamento situato nel centro della bastide di Monségur in Gironda, sopra un garage, questo alloggio ha un accesso indipendente. Questo alloggio semplice e accogliente, con due camere da letto (su due livelli) che comprendono un letto matrimoniale e due letti singoli, vi conquisterà con il suo fascino discreto e il suo comfort
La padrona di casa, Véronique, sarà la persona più attenta e premurosa per rendere il vostro soggiorno il più piacevole possibile.