Description
Profitez du cadre paisible, de l’espace et du confort de cette propriété sur les rives du Tarn dans le Sud-Ouest de la France. Elle se situe dans un écrin de verdure, au nord de Toulouse, à 3 Km du centre-ville de Villemur-sur-Tarn. En été vous aimerez plonger dans la piscine, descendre la rivière ou déguster les fruits du verger. En hiver vous blottir au coin de la cheminée et déguster une raclette. En toutes saisons, vous apprécierez l'absence de vis-à-vis, la salle de jeux, la vue sur la rivière, la décoration soignée. Venez en famille ou entre amis jusqu’à 8 personnes. Vous disposez de deux chambres dans la maison principale et de deux autres dans l'annexe, ce qui vous permet de vivre ensemble tout en gardant des espaces d'intimité.
English
Enjoy the peaceful setting, space and comfort of this property on the banks of the river Tarn in South West France. It is located in a green setting, north of Toulouse, 3 km from the centre of Villemur-sur-Tarn. In the summer you can enjoy a dip in the pool, a trip down the river or a taste of the fruit in the orchard. In winter, you can snuggle up by the fireplace and enjoy a raclette. In all seasons, you will appreciate the absence of opposite, the games room, the view on the river, the careful decoration. Come with your family or friends up to 8 people. You have two bedrooms in the main house and two others in the annex, which allows you to live together while keeping your privacy.
Deutsch
Genießen Sie die friedliche Umgebung, die Geräumigkeit und den Komfort dieses Anwesens am Ufer des Tarn im Südwesten Frankreichs. Es liegt in einer grünen Oase, nördlich von Toulouse, 3 km vom Stadtzentrum von Villemur-sur-Tarn entfernt. Im Sommer werden Sie es lieben, in den Pool zu springen, den Fluss hinunterzufahren oder die Früchte des Obstgartens zu probieren. Im Winter können Sie sich an den Kamin kuscheln und ein Raclette genießen. Zu jeder Jahreszeit werden Sie das Fehlen eines Gegenübers, das Spielzimmer, den Blick auf den Fluss und die gepflegte Dekoration zu schätzen wissen. Kommen Sie mit der Familie oder mit Freunden für bis zu 8 Personen. Sie verfügen über zwei Zimmer im Haupthaus und zwei weitere im Nebengebäude, sodass Sie zusammen wohnen und trotzdem Ihre Privatsphäre bewahren können.
Dutch
Geniet van de rustige omgeving, de ruimte en het comfort van deze woning aan de oever van de rivier de Tarn in Zuidwest-Frankrijk. Het ligt in een groene omgeving, ten noorden van Toulouse, op 3 km van het centrum van Villemur-sur-Tarn. In de zomer kunt u genieten van een duik in het zwembad, een tochtje op de rivier of proeven van het fruit in de boomgaard. In de winter kunt u gezellig bij de open haard zitten en genieten van een raclette. In alle seizoenen zult u de afwezigheid van vis-à-vis, de speelkamer, het uitzicht op de rivier en de zorgvuldige inrichting waarderen. Kom met je familie of vrienden tot 8 personen. U beschikt over twee slaapkamers in het hoofdgebouw en twee andere in het bijgebouw, waardoor u samen kunt leven met behoud van uw privacy.
Español
Disfrute de la tranquilidad, el espacio y la comodidad de esta propiedad a orillas del río Tarn, en el suroeste de Francia. Se encuentra en un entorno verde, al norte de Toulouse, a 3 km del centro de Villemur-sur-Tarn. En verano podrá disfrutar de un chapuzón en la piscina, un paseo por el río o una degustación de la fruta del huerto. En invierno puedes acurrucarte junto a la chimenea y disfrutar de una raclette. En todas las estaciones, apreciará la ausencia de vis-à-vis, la sala de juegos, la vista sobre el río, la cuidada decoración. Ven con tu familia o amigos hasta 8 personas. Tienes dos dormitorios en la casa principal y otros dos en el anexo, lo que te permite convivir manteniendo tu privacidad.
Italiano
Godetevi l'ambiente tranquillo, lo spazio e il comfort di questa proprietà sulle rive del fiume Tarn, nel sud-ovest della Francia. È situato in un ambiente verde, a nord di Tolosa, a 3 km dal centro di Villemur-sur-Tarn. In estate potrete fare un tuffo in piscina, una gita lungo il fiume o un assaggio della frutta del frutteto. In inverno potrete accoccolarvi accanto al camino e gustare una raclette. In tutte le stagioni, apprezzerete l'assenza di vis-à-vis, la sala giochi, la vista sul fiume, la decorazione accurata. Venite con la vostra famiglia o i vostri amici fino a 8 persone. Avete due camere da letto nella casa principale e altre due nella dependance, il che vi permette di vivere insieme mantenendo la vostra privacy.