Description
Dans un environnement calme et paisible, ce gîte prend place dans une ancienne ferme rénovée, dans un petit hameau où la route s'arrête. Devant la porte, un vaste terrain herbeux permet de profiter pleinement des beaux jours. Vous êtes entre Quercy et Frontonnais, le vignoble des Toulousains. Le centre de Villemur-sur-Tarn est à 3km : baignade dans le fleuve du Tarn, piscine ludique, commerces, restaurants. Balade en forêt à 300m. Les châteaux et bastides du Quercy sont à 35km, Buzet-sur-Tarn à 20km, Montauban et le musée Ingres à 25km dans le Tarn-et-Garonne et Toulouse à 38km. Au rez-de-chaussée : entrée, salle à manger, cuisine, WC. A l'étage : salon, 3 chambres (3 lits 1 personne en 90cm + 1 lit 1 personne en 110cm) (1 lit 2 personnes en 140cm avec salle d'eau privative) (1 lit 2 personnes en 140cm), salle de bains, WC. Chauffage central au fuel.
English
In a quiet, peaceful setting, this gîte is housed in an old renovated farmhouse, in a small hamlet where the road ends. In front of the door, a vast grassy field allows you to take full advantage of the fine weather. You're between Quercy and Frontonnais, the vineyards of the Toulousans. The center of Villemur-sur-Tarn is 3km away: swimming in the Tarn river, leisure pool, shops, restaurants. Forest walks 300m away. The castles and bastides of Quercy are 35km away, Buzet-sur-Tarn 20km, Montauban and the Ingres museum 25km away in Tarn-et-Garonne and Toulouse 38km. First floor: entrance hall, dining room, kitchen, WC. First floor: living room, 3 bedrooms (3 single beds 90cm + 1 single bed 110cm) (1 double bed 140cm with private shower room) (1 double bed 140cm), bathroom, WC. Oil-fired central heating.
Deutsch
In einer ruhigen und friedlichen Umgebung nimmt diese Unterkunft ihren Platz in einem alten, renovierten Bauernhaus in einem kleinen Weiler ein, in dem die Straße endet. Vor der Tür befindet sich eine große Grasfläche, auf der Sie die schönen Tage in vollen Zügen genießen können. Sie befinden sich zwischen Quercy und Frontonnais, dem Weinanbaugebiet der Toulouser. Das Zentrum von Villemur-sur-Tarn ist 3 km entfernt: Schwimmen im Fluss Tarn, Spielschwimmbad, Geschäfte, Restaurants. Spaziergang im Wald in 300m Entfernung. Die Schlösser und Bastiden des Quercy sind 35 km entfernt, Buzet-sur-Tarn 20 km, Montauban und das Ingres-Museum 25 km im Departement Tarn-et-Garonne und Toulouse 38 km. Im Erdgeschoss: Eingang, Esszimmer, Küche, WC. Obergeschoss: Wohnzimmer, 3 Schlafzimmer (3 Einzelbetten 90cm + 1 Einzelbett 110cm) (1 Doppelbett 140cm mit eigenem Badezimmer) (1 Doppelbett 140cm), Badezimmer, WC. Ölzentralheizung.
Dutch
In een rustige en vredige omgeving is deze gîte gevestigd in een oude gerenoveerde boerderij, in een klein gehucht waar de weg eindigt. Er is een groot grasveld voor de deur waar je optimaal kunt genieten van het mooie weer. Je zit hier tussen de Quercy en de Frontonnais, de wijngaarden van de Toulousans. Het centrum van Villemur-sur-Tarn ligt op 3 km: zwemmen in de rivier de Tarn, recreatiebad, winkels, restaurants. Boswandelingen op 300m. De kastelen en bastides van Quercy liggen op 35 km, Buzet-sur-Tarn op 20 km, Montauban en het Ingres museum op 25 km in Tarn-et-Garonne en Toulouse op 38 km. Begane grond: hal, eetkamer, keuken, WC. Eerste verdieping: woonkamer, 3 slaapkamers (3 eenpersoonsbedden van 90 cm + 1 eenpersoonsbed van 110 cm) (1 tweepersoonsbed van 140 cm met eigen badkamer met douche) (1 tweepersoonsbed van 140 cm), badkamer, WC. Centrale verwarming op stookolie.
Español
En un entorno tranquilo y apacible, esta casa rural se encuentra en una antigua granja reformada, en una pequeña aldea donde termina la carretera. Delante de la puerta hay una gran zona de césped para disfrutar del buen tiempo. Está entre el Quercy y el Frontonnais, los viñedos de los Toulousans. El centro de Villemur-sur-Tarn está a 3 km: baño en el río Tarn, piscina de ocio, comercios, restaurantes. Paseos por el bosque a 300 m. Los castillos y bastidas de Quercy a 35 km, Buzet-sur-Tarn a 20 km, Montauban y el museo Ingres a 25 km en Tarn-et-Garonne y Toulouse a 38 km. Planta baja: hall de entrada, comedor, cocina, WC. Primera planta: salón, 3 habitaciones (3 camas 90 + 1 cama 110) (1 cama 140 con ducha) (1 cama 140), cuarto de baño, WC. Calefacción central de gasoil.
Italiano
In un ambiente calmo e tranquillo, questo gîte è ospitato in un'antica casa colonica ristrutturata, in un piccolo borgo dove la strada finisce. Davanti alla porta c'è un ampio spazio erboso dove potrete approfittare del bel tempo. Siete tra il Quercy e il Frontonnais, i vigneti del Toulousans. Il centro di Villemur-sur-Tarn è a 3 km: bagni nel fiume Tarn, piscina per il tempo libero, negozi, ristoranti. Passeggiate nella foresta a 300 m. I castelli e le bastide del Quercy sono a 35 km, Buzet-sur-Tarn a 20 km, Montauban e il museo di Ingres a 25 km, Tarn-et-Garonne e Tolosa a 38 km. Piano terra: ingresso, sala da pranzo, cucina, WC. Primo piano: soggiorno, 3 camere da letto (3 letti singoli 90 cm + 1 letto singolo 110 cm) (1 letto matrimoniale 140 cm con bagno doccia) (1 letto matrimoniale 140 cm), bagno, WC. Riscaldamento centrale a gasolio.