PETALUMA – Cazeaux-de-Larboust

Une maison parfaite nichée dans une vallée idyllique à seulement 10 minutes en voiture de la ville thermale de Bagnères de Luchon. La maison vous offre un mélange unique de tranquillité et d'action avec le ski, la randonnée, le vélo et les thermes de Luchon, tous facilement accessibles. Doté d'un salon ouvert avec portes donnant sur le jardin, canapés confortables, un poêle à bois, chauffage au sol, une cuisine bien équipée et grande salle à manger. Dans le salon, il y a une télévision avec un certain nombre de chaînes anglaises et un lecteur DVD. Pour les plus traditionnels, nous proposons également une sélection de jeux de société. La buanderie de la cuisine dispose d'un lave-linge et d'un sèche-linge et de toilettes en bas donne plus de commodité. Bibliothèque :- Une bibliothèque séparée vous permet d'échapper à la foule et de vous cacher avec un livre pendant une heure ou deux. Chambres :- La maison peut accueillir un maximum de 8 personnes, 6 très confortablement, dans une variété de combinaisons de couchage : – chambre principale avec lit super king size, grande salle de bains avec douche et baignoire, dressing et balcon. – chambre double avec 2 lits soit 2 couchages comme un douillet double ou utilisé comme 2 simples spacieux, également idéal pour les enfants. – chambre superposée, avec un lit double de haut niveau (ne convient pas aux très jeunes enfants ou aux membres plus âgés moins agiles de la fête) et un simple qui se convertit à dormir deux. A l'étage, il y a aussi une grande salle de bain familiale avec baignoire et douche à l'italienne et chaque chambre dispose d'un radiateur séparé pour les matins froids. La maison est décorée avec goût tout au long avec de nombreux ajouts pour rendre votre séjour aussi relaxant et luxueux que possible.

A perfect home nestled in an idyllic valley just 10 minutes drive from the spa town of Bagnères de Luchon. The house offers a unique blend of tranquility and action with skiing, hiking, biking and the thermal baths of Luchon all within easy reach. Featuring an open-plan living room with doors to the garden, comfortable sofas, a wood-burning stove, underfloor heating, a well-equipped kitchen and large dining room. In the living room, there's a TV with a number of English channels and a DVD player. For the more traditional guests, we also offer a selection of board games. The laundry room off the kitchen has a washing machine and tumble dryer and a downstairs toilet for added convenience. Library :- A separate library lets you escape the crowds and hide away with a book for an hour or two. Bedrooms:- The house can accommodate a maximum of 8 people, 6 very comfortably, in a variety of sleeping combinations: – master bedroom with super king-size bed, large bathroom with shower and bath, dressing room and balcony. – double bedroom with 2 beds either sleeping 2 as a cozy double or used as 2 spacious singles, also ideal for children. – bunk room, with a high-level double bed (not suitable for very young children or less agile older members of the party) and a single that converts to sleep two. Upstairs there's also a large family bathroom with bath and walk-in shower, and each bedroom has a separate radiator for those chilly mornings. The house is tastefully decorated throughout with many additions to make your stay as relaxing and luxurious as possible.

Ein perfektes Haus, eingebettet in ein idyllisches Tal, nur 10 Autominuten von der Thermalstadt Bagnères de Luchon entfernt. Das Haus bietet Ihnen eine einzigartige Mischung aus Ruhe und Action mit Skifahren, Wandern, Radfahren und den Thermalbädern von Luchon, die alle leicht erreichbar sind. Ausgestattet mit einem offenen Wohnzimmer mit Türen zum Garten, bequemen Sofas, einem Holzofen, Fußbodenheizung, einer gut ausgestatteten Küche und einem großen Esszimmer. Im Wohnzimmer gibt es einen Fernseher mit einer Reihe von englischen Kanälen und einen DVD-Player. Für die traditionelleren Gäste gibt es auch eine Auswahl an Brettspielen. Der Waschraum in der Küche verfügt über eine Waschmaschine und einen Trockner und eine Toilette im Erdgeschoss sorgt für zusätzlichen Komfort. Bibliothek :- In einer separaten Bibliothek können Sie der Menge entfliehen und sich mit einem Buch für ein oder zwei Stunden verstecken. Schlafzimmer:- Das Haus bietet Platz für maximal 8 Personen, 6 sehr komfortabel, in einer Vielzahl von Schlafkombinationen: – hauptschlafzimmer mit Super-Kingsize-Bett, großem Badezimmer mit Dusche und Badewanne, begehbarem Kleiderschrank und Balkon. – doppelzimmer mit 2 Betten entweder 2 Schlafplätze als kuscheliges Doppelbett oder als geräumige 2 Einzelbetten genutzt, auch ideal für Kinder. – etagenzimmer mit einem Doppelbett auf hohem Niveau (nicht geeignet für sehr kleine Kinder oder ältere, weniger agile Partymitglieder) und einem Einzelbett, das sich in zwei Schlafplätze umwandeln lässt. Im Obergeschoss gibt es außerdem ein großes Familienbadezimmer mit Badewanne und begehbarer Dusche und jedes Zimmer verfügt über einen separaten Heizkörper für kalte Morgen. Das Haus ist durchgehend geschmackvoll mit vielen Ergänzungen dekoriert, um Ihren Aufenthalt so entspannend und luxuriös wie möglich zu gestalten.

Een perfect huis genesteld in een idyllische vallei op slechts 10 minuten rijden van het kuuroord Bagnères de Luchon. Het huis biedt een unieke mix van rust en actie met skiën, wandelen, fietsen en het kuuroord Luchon allemaal binnen handbereik. Het heeft een open woonkamer met openslaande deuren naar de tuin, comfortabele banken, een houtkachel, vloerverwarming, een goed uitgeruste keuken en een grote eetkamer. In de woonkamer staat een televisie met een aantal Britse zenders en een dvd-speler. Voor de meer traditionele gasten hebben we ook een selectie bordspellen. De bijkeuken naast de keuken heeft een wasmachine en wasdroger en een toilet beneden voor extra gemak. Bibliotheek :- In de aparte bibliotheek kun je de drukte ontvluchten en je een paar uur verstoppen met een boek. Slaapkamers:- Het huis biedt plaats aan maximaal 8 personen, 6 zeer comfortabel, in verschillende slaapcombinaties: – grote slaapkamer met super kingsize bed, grote badkamer met douche en bad, kleedkamer en balkon. – tweepersoonskamer met 2 bedden, ofwel als een gezellig tweepersoonsbed of gebruikt als 2 ruime eenpersoonsbedden, ook ideaal voor kinderen. – stapelbedkamer, met een hoog tweepersoonsbed (niet geschikt voor zeer jonge kinderen of minder behendige oudere leden van het gezelschap) en een eenpersoonsbed dat kan worden omgebouwd tot twee slaapplaatsen. Boven is er ook een grote familiebadkamer met bad en inloopdouche en elke slaapkamer heeft een aparte radiator voor die frisse ochtenden. Het huis is overal smaakvol ingericht met veel extra's om je verblijf zo ontspannend en luxe mogelijk te maken.

Una casa perfecta situada en un valle idílico a sólo 10 minutos en coche de la ciudad balneario de Bagnères de Luchon. La casa ofrece una mezcla única de tranquilidad y acción con el esquí, senderismo, ciclismo y la ciudad balneario de Luchon a poca distancia. Cuenta con un salón de planta abierta con puertas al jardín, cómodos sofás, una estufa de leña, calefacción por suelo radiante, una cocina bien equipada y un gran comedor. En el salón hay un televisor con varios canales británicos y un reproductor de DVD. Para los más tradicionales, también ofrecemos una selección de juegos de mesa. El lavadero de la cocina tiene una lavadora y secadora y un aseo en la planta baja para mayor comodidad. Biblioteca Una biblioteca independiente le permite escapar de las multitudes y esconderse con un libro durante una hora o dos. Dormitorios:- La casa tiene capacidad para un máximo de 8 personas, 6 muy cómodamente, en una variedad de combinaciones para dormir: – dormitorio principal con cama super king size, amplio cuarto de baño con ducha y bañera, vestidor y balcón. – dormitorio doble, con 2 camas, ya sea como un acogedor doble o utilizado como 2 espaciosas individuales, también ideal para los niños. – habitación con literas, con una cama doble de alto nivel (no apta para niños muy pequeños o miembros mayores menos ágiles del grupo) y una individual que se convierte para dormir dos personas. Arriba también hay un gran cuarto de baño con bañera y ducha y cada habitación tiene un radiador independiente para las mañanas frías. La casa está decorada con buen gusto en todo con muchas adiciones para hacer su estancia lo más relajante y lujoso posible.

Una casa perfetta immersa in una valle idilliaca a soli 10 minuti di auto dalla città termale di Bagnères de Luchon. La casa offre un mix unico di tranquillità e azione, con sci, escursioni, ciclismo e la città termale di Luchon a portata di mano. La casa dispone di un soggiorno a pianta aperta con porte sul giardino, comodi divani, una stufa a legna, riscaldamento a pavimento, una cucina ben attrezzata e un'ampia sala da pranzo. Nel soggiorno si trova un televisore con numerosi canali britannici e un lettore DVD. Per i più tradizionali, offriamo anche una selezione di giochi da tavolo. Il ripostiglio, situato vicino alla cucina, dispone di lavatrice e asciugatrice e di una toilette al piano inferiore per una maggiore comodità. Biblioteca :- Una biblioteca separata permette di sfuggire alla folla e di nascondersi con un libro per un'ora o due. Camere da letto La casa può ospitare un massimo di 8 persone, 6 in modo molto confortevole, in una varietà di combinazioni di posti letto: – camera da letto principale con letto super king size, ampio bagno con doccia e vasca, spogliatoio e balcone. – camera doppia con 2 letti, sia come accogliente matrimoniale che come 2 spaziosi singoli, ideale anche per i bambini. – camera a castello, con un letto matrimoniale alto (non adatto ai bambini molto piccoli o agli anziani meno agili) e un singolo che si trasforma in due posti letto. Al piano superiore c'è anche un grande bagno familiare con vasca e cabina doccia e ogni camera da letto ha un radiatore separato per le mattine fredde. La casa è arredata con gusto e dispone di molti accessori per rendere il vostro soggiorno il più rilassante e lussuoso possibile.