Description
Nouveauté. Situé entre Bordeaux et Toulouse, dans le Sud-Ouest, aux portes d’Agen, le Gîte La parenthèse agenaise est blotti à flanc de côteau, dans son écrin de nature et de paisibilité, il vous offre un point de vue sur la vallée. Cette maison de plain-pied, totalement indépendante et rénovée, est idéale pour les couples et les petites familles. Il dispose de 2 terrasses dont l’une devant la piscine hos-sol privative. A proximité nombreux services et activités : randonnées, golf, équitation, parc Walygator, Aqualand, accrobranches, canoës, visites musées, Bastides, patrimoine, marchés gourmands, ….
English
Located between Bordeaux and Toulouse, in the south-west of France, just outside Agen, the Parenthèse agenaise guest house, nestled on a hillside, in a beautiful natural setting has a magnificent view of the valley below. The independent and fully renovated house on one level is ideal for couples and small families. It has two terraces, one next to the private above-ground swimming pool. Nearby, numerous conveniences and activites: hiking trails, golf, horse riding, Walygator and Aqualand amusement parks, tree climbing, canoeing, museum visits, fortified towns, heritage sites, local markets, …
Deutsch
Neu in unserem Angebot. Das Ferienhaus La parenthèse agenaise liegt zwischen Bordeaux und Toulouse, im Südwesten Frankreichs, vor den Toren von Agen. Es schmiegt sich an den Hang, inmitten von Natur und Ruhe, und bietet Ihnen einen Blick auf das Tal. Dieses ebenerdige, völlig unabhängige und renovierte Haus ist ideal für Paare und kleine Familien. Es verfügt über 2 Terrassen, eine davon vor dem privaten Hos-Boden-Pool. In der Nähe zahlreiche Dienstleistungen und Aktivitäten: Wanderungen, Golf, Reiten, Park Walygator, Aqualand, Baumklettern, Kanufahren, Besichtigungen von Museen, Bastiden, Kulturerbe, Feinschmeckermärkte, ….
Dutch
Nieuw. De Gîte La parenthèse agenaise, gelegen tussen Bordeaux en Toulouse, in het zuidwesten, aan de poorten van Agen, is genesteld op de heuvel, in zijn natuurlijke en rustige omgeving, en biedt uitzicht op de vallei. Dit gelijkvloerse huis, volledig onafhankelijk en gerenoveerd, is ideaal voor koppels en kleine gezinnen. Het heeft 2 terrassen, waarvan één voor het privé zwembad. In de buurt zijn er tal van diensten en activiteiten: wandelen, golf, paardrijden, Walygator park, Aqualand, accrobranches, kanoën, museumbezoek, Bastides, erfgoed, gastronomische markten, ….
Español
Nuevo. Situado entre Burdeos y Toulouse, en el suroeste, a las puertas de Agen, el Gîte La parenthèse agenaise está enclavado en la ladera, en su entorno natural y tranquilo, ofrece una vista del valle. Esta casa de una sola planta, totalmente independiente y renovada, es ideal para parejas y familias pequeñas. Dispone de 2 terrazas, una de ellas frente a la piscina hos-sol privada. En los alrededores hay muchos servicios y actividades: senderismo, golf, equitación, parque Walygator, Aqualand, accrobranches, piragüismo, visitas a museos, Bastides, patrimonio, mercados gourmet, etc.
Italiano
Nuovo. Situato tra Bordeaux e Tolosa, nel sud-ovest, alle porte di Agen, il Gîte La parenthèse agenaise è adagiato sulla collina, nel suo ambiente naturale e tranquillo, e offre una vista sulla valle. Questa casa a un piano, totalmente indipendente e ristrutturata, è ideale per coppie e piccole famiglie. Dispone di 2 terrazze, una delle quali si trova di fronte alla piscina privata. Nelle vicinanze si trovano numerosi servizi e attività: escursioni, golf, equitazione, parco Walygator, Aqualand, accrobranches, canoa, visite ai musei, Bastides, patrimonio, mercati gastronomici, ecc.