Description
Gîte à l'étage avec entrée indépendante avec accès par un escalier extérieur, aménagé dans un ancien corps de ferme rénové en 5 gîtes, en bordure d'un plan d'eau avec terrain commun aménagé non clos (environ 7000 m2). Gîte mitoyen avec le gîte n°1 qui est situé au-dessous. Cet appartement se compose de 2 chambres avec 1 lit 140 et 2 lits 90 (pouvant être rapprochés et former 1 lit 180). Séjour avec canapé convertible et cuisine équipée, lave-vaisselle, lave-linge. WIFI-Télévision 4K. Un Kit de ménage avec des produits éco-responsables vous sera fourni. Petite terrasse avec banc et table d'extérieur. Barbecue. Équipement bébé gratuit sur réservation. Animaux acceptés sous la responsabilité de leur propriétaire, dans le respect du gîte et des autres résidents. Accès à la plage à 50m et au parc sport loisirs avec un city-stade et une aire de jeux pour enfants. La pêche au plan d'eau des …
English
First-floor gîte with separate entrance and access via an outside staircase, set in a former farmhouse renovated into 5 gîtes, bordering a lake with shared, unfenced landscaped grounds (approx. 7,000 m2). Gîte adjoins gîte n°1, which is located below. This apartment comprises 2 bedrooms with 1 double bed (140cm) and 2 single beds (90cm) (which can be combined to form 1 double bed (180cm)). Living room with sofa bed and fully-equipped kitchen, dishwasher and washing machine. WIFI-4K TV. A cleaning kit with eco-responsible products is provided. Small terrace with bench and outdoor table. Barbecue. Free baby equipment on reservation. Pets accepted under owner's responsibility, with respect for the gîte and other residents.
Deutsch
Gîte im Obergeschoss mit separatem Eingang mit Zugang über eine Außentreppe, eingerichtet in einem ehemaligen Bauernhaus, das in 5 Gîtes renoviert wurde, am Rande eines Teichs mit angelegtem, nicht eingezäuntem Gemeinschaftsgrundstück (ca. 7000 m2). Gîte grenzt an Gîte Nr. 1, die sich darunter befindet. Diese Wohnung besteht aus 2 Schlafzimmern mit 1 Bett 140 und 2 Betten 90 (die zusammengeschoben werden können, um ein Bett 180 zu bilden). Wohnzimmer mit Schlafsofa und ausgestatteter Küche, Geschirrspüler, Waschmaschine. WIFI-Fernseher 4K. Ein Reinigungsset mit umweltfreundlichen Produkten wird Ihnen zur Verfügung gestellt. Kleine Terrasse mit Bank und Tisch im Freien. Es gibt einen Grill. Kostenlose Babyausstattung auf Reservierung. Haustiere sind unter der Verantwortung ihres Besitzers erlaubt, wobei das Ferienhaus und die anderen Bewohner respektiert werden müssen.
Dutch
Gîte op de eerste verdieping met aparte ingang en toegang via een buitentrap, in een voormalige boerderij gerenoveerd tot 5 gîtes, aan de rand van een meer met gemeenschappelijk, aangelegd, niet omheind terrein (ca. 7000 m2). De gîte grenst aan gîte nr. 1, die zich beneden bevindt. Dit appartement bestaat uit 2 slaapkamers met 1 tweepersoonsbed (140 cm) en 2 eenpersoonsbedden (90 cm) (die kunnen worden samengevoegd tot 1 tweepersoonsbed (180 cm)). Woonkamer met slaapbank en volledig uitgeruste keuken, vaatwasser en wasmachine. WIFI 4K televisie. Een schoonmaakset met eco-verantwoorde producten zal worden verstrekt. Klein terras met bank en buitentafel. Barbecue. Gratis baby uitrusting op reservering. Huisdieren toegelaten onder de verantwoordelijkheid van hun eigenaar, met respect voor de gîte en de andere bewoners.
Español
Casa rural en el primer piso con entrada independiente y acceso por una escalera exterior, en una antigua granja renovada en 5 casas rurales, a orillas de un lago con terreno ajardinado compartido y sin vallar (aprox. 7000 m2). La casa rural linda con la casa rural n°1, situada más abajo. Este apartamento consta de 2 habitaciones con 1 cama doble (140 cm) y 2 camas individuales (90 cm) (que se pueden juntar para formar 1 cama doble (180 cm)). Salón con sofá cama y cocina totalmente equipada, lavavajillas y lavadora. Televisión WIFI 4K. Se proporcionará un kit de limpieza con productos eco-responsables. Pequeña terraza con banco y mesa exterior. Barbacoa. Equipamiento para bebé gratuito previa reserva. Se aceptan animales de compañía bajo la responsabilidad de su dueño, respetando la casa rural y a los demás residentes.
Italiano
Gîte al primo piano con ingresso indipendente e accesso tramite una scala esterna, in un'ex casa colonica ristrutturata in 5 gîte, ai margini di un lago con terreno paesaggistico comune e non recintato (circa 7000 m2). L'alloggio è adiacente all'alloggio n. 1, che si trova al di sotto. L'appartamento è composto da 2 camere da letto con 1 letto matrimoniale (140 cm) e 2 letti singoli (90 cm) (che possono essere uniti per formare un letto matrimoniale (180 cm)). Soggiorno con divano letto e cucina completamente attrezzata, lavastoviglie e lavatrice. Televisore WIFI 4K. Verrà fornito un kit di pulizia con prodotti eco-responsabili. Piccola terrazza con panca e tavolo da esterno. Barbecue. Attrezzatura per bambini gratuita su prenotazione. Animali domestici ammessi sotto la responsabilità del proprietario, nel rispetto dell'alloggio e degli altri residenti. Accesso alla spiaggia a 50 m e al parco sportivo e ricreativo con stadio cittadino e area giochi per bambini. Pesca al Les …