MOULIN À HUILE DE LA RESTANQUE – Roubia

Situé à deux pas du célèbre Canal du Midi, dans la splendide région du Minervois, cette propriété est le fruit de la passion des propriétaires pour la culture méditerranéenne de l'olivier. En séjournant ici, vous découvrirez le charme unique de cette terre où les olives sont chéries et transformées en une huile d'une qualité exceptionnelle. Attendez-vous à être émerveillé par la vue pittoresque des oliviers qui s'étendent à perte de vue. Le gîte, situé à l'étage et adjacent à la résidence des propriétaires ainsi qu'au moulin à huile, en activité pendant la période de novembre à décembre, offre tout le confort nécessaire pour un séjour mémorable. Vous pourrez profiter d'une piscine spacieuse (12×6, profondeur de 1 à 2.50m), mise à disposition par les propriétaires du (10/06 au 15/09), ainsi que d'une charmante terrasse au rez-de-chaussée donnant sur une pinède verdoyante, équipée d'un salon de jardin et d'une plancha pour des moments conviviaux en plein air. À l'étage, un séjour-cuisine lumineux et accueillant vous invite à partager des repas en famille ou entre amis. Trois chambres confortables (comprenant 2 lits doubles en 160 et 2 lits simples en 90), une salle d'eau avec une grande douche à l'italienne, ainsi qu'un WC indépendant complètent l'aménagement de ce gîte chaleureux. Pour votre confort, le chauffage électrique est disponible en supplément. Sachant qu'il est primordial de respecter scrupuleusement cet environnement précieux et en raison du risque d'incendie en période estivale, il est strictement interdit de fumer sur les lieux. La fragilité de la végétation méditerranéenne nécessite une vigilance constante pour préserver ce cadre naturel unique, veuillez donc noter que ce gîte est strictement non-fumeur.

Situated just a stone's throw from the famous Canal du Midi, in the splendid Minervois region, this property is the fruit of the owners' passion for Mediterranean olive growing. When you stay here, you'll discover the unique charm of a land where olives are cherished and transformed into oil of exceptional quality. Expect to be amazed by the picturesque view of olive groves stretching as far as the eye can see. The gîte, located upstairs and adjacent to the owners' residence and the oil mill, in operation from November to December, offers every comfort for a memorable stay. A spacious swimming pool (12×6, depth 1 to 2.50m) is available from 10/06 to 15/09, as is a charming ground-floor terrace overlooking a verdant pine forest, equipped with garden furniture and a plancha for convivial outdoor moments. Upstairs, a bright and welcoming kitchen-living room invites you to share meals with family and friends. Three comfortable bedrooms (including 2 double beds (160cm) and 2 single beds (90cm)), a shower room with a large walk-in shower, and a separate toilet complete the layout of this cosy gîte. Electric heating is available at extra cost. In view of the risk of fire during the summer months, smoking is strictly forbidden on the premises. The fragility of the Mediterranean vegetation requires constant vigilance to preserve this unique natural setting, so please note that this gîte is strictly non-smoking.

Dieses Anwesen liegt nur wenige Schritte vom berühmten Canal du Midi entfernt in der herrlichen Region Minervois und ist das Ergebnis der Leidenschaft der Eigentümer für den mediterranen Olivenanbau. Wenn Sie sich hier aufhalten, werden Sie den einzigartigen Charme dieses Landes entdecken, in dem die Oliven gehegt und gepflegt werden und zu einem Öl von außergewöhnlicher Qualität verarbeitet werden. Erwarten Sie, dass Sie von dem malerischen Anblick der Olivenbäume, die sich so weit das Auge reicht, in Staunen versetzt werden. Die Unterkunft, die sich im Obergeschoss befindet und an das Wohnhaus der Eigentümer sowie an die Ölmühle angrenzt, die von November bis Dezember in Betrieb ist, bietet allen Komfort, den Sie für einen unvergesslichen Aufenthalt benötigen. Sie können einen geräumigen Pool (12×6, Tiefe von 1 bis 2,50 m) nutzen, der von den Eigentümern vom (10/06 bis 15/09) zur Verfügung gestellt wird, sowie eine reizende Terrasse im Erdgeschoss mit Blick auf einen grünen Pinienwald, die mit Gartenmöbeln und einer Plancha für gesellige Momente im Freien ausgestattet ist. Im Obergeschoss lädt eine helle und einladende Wohnküche zu gemeinsamen Mahlzeiten mit der Familie oder mit Freunden ein. Drei komfortable Schlafzimmer (mit 2 Doppelbetten 160 cm und 2 Einzelbetten 90 cm), ein Badezimmer mit einer großen begehbaren Dusche sowie ein separates WC vervollständigen die Einrichtung dieses gemütlichen Ferienhauses. Für Ihren Komfort ist eine elektrische Heizung gegen Aufpreis erhältlich. Da es äußerst wichtig ist, diese wertvolle Umgebung zu respektieren, und aufgrund der Brandgefahr in den Sommermonaten ist das Rauchen auf dem Gelände strengstens untersagt. Die Empfindlichkeit der mediterranen Vegetation erfordert eine ständige Wachsamkeit, um diesen einzigartigen natürlichen Rahmen zu erhalten. Bitte beachten Sie daher, dass dieses Ferienhaus strikt rauchfrei ist.

Dit huis ligt op een steenworp afstand van het beroemde Canal du Midi, in de prachtige Minervois-streek, en is het resultaat van de passie van de eigenaren voor de mediterrane olijventeelt. Als je hier verblijft, ontdek je de unieke charme van een land waar olijven worden gekoesterd en omgezet in een olie van uitzonderlijke kwaliteit. Je zult versteld staan van het schilderachtige uitzicht op de olijfgaarden die zich zo ver als het oog reikt uitstrekken. De gîte, gelegen op de bovenverdieping en grenzend aan het huis van de eigenaren en de oliemolen, die in bedrijf is van november tot december, biedt alle comfort die je nodig hebt voor een onvergetelijk verblijf. Er is een ruim zwembad (12×6, diepte 1 tot 2,50 m), beschikbaar van 10/06 tot 15/09, evenals een charmant terras op de begane grond met uitzicht op een weelderig dennenbos, uitgerust met tuinmeubilair en een plancha voor gezellige momenten in de buitenlucht. Boven nodigt een lichte en gezellige woonkamer/keuken je uit om maaltijden te delen met familie en vrienden. Drie comfortabele slaapkamers (met 2 tweepersoonsbedden (160 cm) en 2 eenpersoonsbedden (90 cm)), een doucheruimte met een grote inloopdouche en een apart toilet maken de inrichting van deze gezellige gîte compleet. Voor je comfort is er elektrische verwarming beschikbaar tegen meerprijs. Vanwege het brandgevaar in de zomer is roken op het terrein ten strengste verboden. De kwetsbaarheid van de mediterrane vegetatie vereist constante waakzaamheid om deze unieke natuurlijke omgeving te behouden, dus houd er rekening mee dat deze gîte strikt rookvrij is.

Situada a dos pasos del famoso Canal du Midi, en la espléndida región de Minervois, esta propiedad es fruto de la pasión de los propietarios por el cultivo del olivo mediterráneo. Al alojarse aquí, descubrirá el encanto único de una tierra donde se aprecian las aceitunas y se transforman en un aceite de calidad excepcional. Déjese sorprender por la pintoresca vista de los olivares que se extienden hasta donde alcanza la vista. La casa rural, situada en el piso superior y adyacente a la residencia de los propietarios y a la almazara, que funciona de noviembre a diciembre, ofrece todas las comodidades necesarias para una estancia memorable. Dispone de una amplia piscina (12×6, profundidad de 1 a 2,50 m), disponible del 10/06 al 15/09, así como de una encantadora terraza en la planta baja con vistas a un frondoso pinar, equipada con muebles de jardín y una plancha para los momentos de convivencia al aire libre. En la planta superior, un salón-cocina luminoso y acogedor invita a compartir las comidas con la familia y los amigos. Tres confortables dormitorios (con 2 camas dobles (160 cm) y 2 camas individuales (90 cm)), un cuarto de baño con una gran ducha a ras de suelo y un WC separado completan la distribución de esta acogedora casa rural. Para su comodidad, la calefacción eléctrica está disponible a un coste adicional. Debido al riesgo de incendio en verano, está estrictamente prohibido fumar en las instalaciones. La fragilidad de la vegetación mediterránea requiere una vigilancia constante para preservar este entorno natural único, por lo que le informamos de que esta casa rural es estrictamente para no fumadores.

Situata a pochi passi dal famoso Canal du Midi, nella splendida regione del Minervois, questa proprietà è il frutto della passione dei proprietari per l'olivicoltura mediterranea. Soggiornando qui, scoprirete il fascino unico di una terra in cui le olive vengono custodite e trasformate in un olio di qualità eccezionale. Lasciatevi stupire dalla vista pittoresca degli uliveti che si estendono a perdita d'occhio. L'alloggio, situato al piano superiore e adiacente alla residenza dei proprietari e al frantoio, in funzione da novembre a dicembre, offre tutti i comfort necessari per un soggiorno indimenticabile. C'è una spaziosa piscina (12×6, profondità da 1 a 2,50 m), disponibile dal 10/06 al 15/09, oltre a un'incantevole terrazza al piano terra che si affaccia su una rigogliosa pineta, attrezzata con mobili da giardino e una plancha per momenti conviviali all'aperto. Al piano superiore, un soggiorno/cucina luminoso e accogliente invita a condividere i pasti con la famiglia e gli amici. Tre confortevoli camere da letto (con 2 letti matrimoniali (160 cm) e 2 letti singoli (90 cm)), un bagno con una grande doccia walk-in e un WC separato completano la disposizione di questo accogliente gîte. Per il vostro comfort, il riscaldamento elettrico è disponibile a pagamento. A causa del rischio di incendio in estate, è severamente vietato fumare all'interno della struttura. La fragilità della vegetazione mediterranea richiede una costante vigilanza per preservare questo ambiente naturale unico, pertanto vi ricordiamo che questo gîte è rigorosamente non fumatori.