Gîte Sous le Tilleul – Williers

Le gîte Sous le Tilleul vous ouvre ses portes dans une charmante maison à étage, pouvant accueillir jusqu’à 8 personnes. Chaque chambre dispose de sa propre salle d’eau pour un confort optimal. Vous bénéficierez également d’une cuisine entièrement équipée , ainsi que d’un lave-linge et d’un sèche-linge  pour un séjour en toute autonomie. À l’extérieur, vous pourrez profiter d’un agréable jardin avec terrasse, idéal pour les repas en plein air, ou encore organiser une partie de pétanque en famille ou entre amis. Les équipements pour bébé sont fournis (lit parapluie, chaise haute, table à langer), vous évitant ainsi tout encombrement lors de votre séjour. Situé à Williers , à la frontière belge, le gîte se trouve à proximité de l’abbaye d’Orval , réputée pour sa bière trappiste et son fromage. À moins de 30 minutes de route, découvrez également d’autres sites remarquables comme la cité de caractère de Mouzon , célèbre pour son abbatiale et son Musée du Feutre . Les Ardennes , terre chargée d’histoire, vous invitent à explorer des lieux de mémoire tels que l’Ouvrage de La Ferté ou la Maison de la Bataille de Stonne . Enfin, pour des activités en famille, le pôle loisirs de Douzy saura vous séduire avec son lac , son bowling et son circuit de karting .

The Sous le Tilleul gîte opens its doors to you in a charming two-storey house that can accommodate up to 8 people. Each room has its own bathroom for optimum comfort. You'll also benefit from a fully-equipped kitchen, as well as a washing machine and tumble dryer for a completely independent stay. Outside, you can enjoy a pleasant garden with terrace, ideal for al fresco dining, or organize a game of pétanque with family or friends. Baby equipment is provided (cot, high chair, changing table), so you won't have to take up any extra space during your stay. Located in Williers, on the Belgian border, the gîte is close to Orval Abbey, famous for its Trappist beer and cheese. Less than a 30-minute drive away, you can also discover other remarkable sites, such as Mouzon , a town of character famous for its abbey church and its Musée du Feutre . The Ardennes, a land steeped in history, invites you to explore places of remembrance such as the Ouvrage de La Ferté and the Maison de la Bataille de Stonne. Finally, for family activities, the Douzy leisure center is sure to seduce you with its lake, bowling alley and go-karting circuit.

Das Ferienhaus Sous le Tilleul öffnet Ihnen seine Türen in einem charmanten Haus auf einer Etage, das bis zu 8 Personen beherbergen kann. Jedes Zimmer verfügt über ein eigenes Badezimmer, um Ihnen einen optimalen Komfort zu bieten. Sie profitieren außerdem von einer voll ausgestatteten Küche sowie einer Waschmaschine und einem Trockner für einen unabhängigen Aufenthalt. Im Freien können Sie den Garten mit Terrasse nutzen, der ideal für Mahlzeiten im Freien ist, oder eine Partie Pétanque mit der Familie oder Freunden spielen. Die Babyausstattung ist vorhanden (Kinderbett, Hochstuhl, Wickeltisch), sodass Sie während Ihres Aufenthalts nicht viel Platz beanspruchen müssen. Die Unterkunft befindet sich in Williers an der belgischen Grenze in der Nähe der Abtei von Orval, die für ihr Trappistenbier und ihren Käse bekannt ist. In weniger als 30 Minuten Autofahrt können Sie auch andere bemerkenswerte Sehenswürdigkeiten entdecken, wie die charaktervolle Stadt Mouzon , die für ihre Abteikirche und ihr Filzmuseum bekannt ist. Die Ardennen, ein geschichtsträchtiges Land, laden Sie ein, Gedenkstätten wie das Ouvrage de La Ferté oder das Maison de la Bataille de Stonne zu erkunden. Für Familienaktivitäten bietet sich das Freizeitzentrum Douzy mit seinem See, seiner Bowlingbahn und seiner Kartbahn an.

De gîte Sous le Tilleul is een charmant huis met twee verdiepingen dat plaats biedt aan maximaal 8 personen. Elke slaapkamer heeft zijn eigen doucheruimte voor optimaal comfort. Er is ook een volledig uitgeruste keuken en een wasmachine en droogkast voor een volledig onafhankelijk verblijf. Buiten kunt u genieten van een aangename tuin met terras, ideaal om buiten te eten, of een spelletje petanque te organiseren met familie of vrienden. Babyspullen zijn aanwezig (kinderbed, kinderstoel, luiertafel), zodat je tijdens je verblijf geen ruimte in beslag hoeft te nemen. De gîte ligt in Williers aan de Belgische grens, vlakbij de Abdij van Orval, beroemd om zijn trappistenbier en -kaas. Op minder dan 30 minuten rijden kun je ook andere opmerkelijke sites ontdekken, zoals het stadje Mouzon , beroemd om zijn abdijkerk en het Musée du Feutre . De Ardennen, een land vol geschiedenis, nodigt u uit om herdenkingsplaatsen te ontdekken zoals de Ouvrage de La Ferté en het Maison de la Bataille de Stonne . Voor gezinsactiviteiten kunt u terecht in het recreatiecentrum van Douzy met zijn meer, bowlingbaan en kartbaan.

La casa rural Sous le Tilleul es una encantadora casa de dos plantas con capacidad para 8 personas. Cada habitación tiene su propio cuarto de ducha para un confort óptimo. También dispone de una cocina totalmente equipada, así como de lavadora y secadora para una estancia totalmente independiente. En el exterior, podrá disfrutar de un agradable jardín con terraza, ideal para comer al aire libre, u organizar una partida de petanca con la familia o los amigos. Se proporciona equipamiento para bebés (cuna, trona, cambiador), por lo que no tendrá que ocupar espacio durante su estancia. Situada en Williers, en la frontera belga, la casa rural está cerca de la abadía de Orval, famosa por su cerveza trapense y su queso. A menos de 30 minutos en coche, también podrá descubrir otros lugares notables como la ciudad de Mouzon , famosa por su iglesia abacial y su Musée du Feutre . Las Ardenas, tierra cargada de historia, le invitan a explorar lugares de recuerdo como la Ouvrage de La Ferté y la Maison de la Bataille de Stonne . Por último, para las actividades en familia, el centro de ocio de Douzy le conquistará con su lago, su bolera y su circuito de karts.

Il gîte Sous le Tilleul è un'affascinante casa a due piani che può ospitare fino a 8 persone. Ogni camera da letto ha il proprio bagno con doccia per un comfort ottimale. Vi è anche una cucina completamente attrezzata, nonché una lavatrice e un'asciugatrice per un soggiorno completamente indipendente. All'esterno, potrete godere di un piacevole giardino con terrazza, ideale per mangiare all'aperto, o organizzare una partita a pétanque con la famiglia o gli amici. L'attrezzatura per bambini viene fornita (culla, seggiolone, fasciatoio), in modo da non occupare spazio durante il soggiorno. Situato a Williers, al confine con il Belgio, l'alloggio è vicino all'Abbazia di Orval, famosa per la birra trappista e il formaggio. A meno di 30 minuti di auto, potrete anche scoprire altri siti notevoli come la città di Mouzon, famosa per la sua chiesa abbaziale e il suo Musée du Feutre. Le Ardenne, terra ricca di storia, vi invitano a esplorare luoghi di memoria come l'Ouvrage de La Ferté e la Maison de la Bataille de Stonne. Infine, per le attività in famiglia, il centro ricreativo di Douzy vi conquisterà con il suo lago, la pista da bowling e il circuito di go-kart.