Description
Envie d'un séjour alliant repos et découverte ?
En plein cœur de Salins-les-Bains, séjournez dans cet appartement à la décoration moderne. Son emplacement idéal vous permettra de partir à la découverte du territoire et de ses nombreux atouts… Situé à 350m de la célèbre Grande Saline et à 700m des thermes, il conviendra parfaitement aux curistes ou aux couples à la recherche d'un hébergement de charme pour un séjour en amoureux.
English
Would you like a stay combining rest and discovery?
In the heart of Salins-les-Bains, stay in this modernly decorated apartment. Its ideal location will allow you to discover the area and its many assets… Situated 350m from the famous Grande Saline and 700m from the thermal baths, it will be perfect for those taking the waters or couples looking for charming accommodation for a romantic stay.
Deutsch
Haben Sie Lust auf einen Aufenthalt, der Erholung und Entdeckung miteinander verbindet?
Im Herzen von Salins-les-Bains wohnen Sie in dieser modern eingerichteten Wohnung. Ihre ideale Lage ermöglicht es Ihnen, die Gegend und ihre zahlreichen Vorzüge zu erkunden… Sie liegt 350 m von der berühmten Grande Saline und 700 m von den Thermen entfernt und eignet sich perfekt für Kurgäste oder Paare, die eine charmante Unterkunft für einen Aufenthalt zu zweit suchen.
Dutch
Op zoek naar een verblijf dat rust en ontdekking combineert?
Verblijf in het hart van Salins-les-Bains in dit appartement met een moderne inrichting. Dankzij de ideale ligging kunt u het gebied en zijn vele troeven ontdekken… Gelegen op 350m van de beroemde Grande Saline en 700m van de thermale baden, is het perfect voor mensen die het water nemen of voor koppels die op zoek zijn naar een charmante accommodatie voor een romantisch verblijf.
Español
¿Busca una estancia que combine descanso y descubrimiento?
En el corazón de Salins-les-Bains, alójese en este piso de moderna decoración. Su ubicación ideal le permitirá descubrir la zona y sus numerosas ventajas… Situado a 350 m de la famosa Grande Saline y a 700 m de los baños termales, es perfecto para quienes toman las aguas o para las parejas que buscan un alojamiento con encanto para una estancia romántica.
Italiano
Cercate un soggiorno che combini riposo e scoperta?
Nel cuore di Salins-les-Bains, soggiornate in questo appartamento arredato in stile moderno. La sua posizione ideale vi permetterà di scoprire la zona e le sue numerose risorse… Situato a 350 metri dalla famosa Grande Saline e a 700 metri dai bagni termali, è perfetto per chi si immerge nelle acque o per le coppie in cerca di una sistemazione di charme per un soggiorno romantico.