Meublés – Wildenstein

C'est dans une spacieuse maison en bois que les propriétaires vous accueilleront pour vos vacances et vos week-ends. "Clairlune" est un gîte de grand standing, situé à 565 m d'altitude dans le petit village de Wildenstein, non loin de la station familiale de La Bresse. Avec un accueil de 6-7 personnes, le gîte dispose d'une vaste pièce à vivre entièrement ouverte sur la cuisine salle à manger, salon et salle de jeux, de 3 chambres et de 2 salles de bain dont une avec sauna. Le gîte est également équipé d'une cheminée pour les froides nuits d'hiver et d'un billard pour animer vos soirées entre amis; et pour les plus joueurs d'entre vous le casino de Bussang se trouve à environ une vingtaine de minutes en voiture, faites vos jeux !

It is in a spacious wooden house that the owners will welcome you for your vacations and weekends. "Clairlune" is a high standing gite, located at 565 m of altitude in the small village of Wildenstein, not far from the family resort of La Bresse. With a capacity of 6-7 people, the gîte has a large living room entirely open on the kitchen-dining room, living room and playroom, 3 bedrooms and 2 bathrooms, one of which has a sauna. The lodging is also equipped with a fireplace for the cold winter nights and a billiard table to liven up your evenings with friends; and for the most gamblers among you, the casino of Bussang is about twenty minutes away by car, make your bets!

In einem geräumigen Holzhaus werden Sie von den Eigentümern für Ihren Urlaub oder Ihre Wochenenden empfangen. "Clairlune" ist ein Ferienhaus von hohem Standard, das sich auf 565 m Höhe im kleinen Dorf Wildenstein befindet, nicht weit vom Familienort La Bresse entfernt. Die Unterkunft bietet Platz für 6-7 Personen und verfügt über einen großen Wohnraum, der vollständig zur Essküche, zum Wohnzimmer und zum Spielzimmer geöffnet ist, 3 Schlafzimmer und 2 Badezimmer, eines davon mit Sauna. Das Ferienhaus verfügt außerdem über einen Kamin für kalte Winternächte und einen Billardtisch, um Ihre Abende mit Freunden zu beleben. Für die Spieler unter Ihnen liegt das Casino von Bussang etwa 20 Autominuten entfernt

Het is in een ruim houten huis dat de eigenaars u zullen verwelkomen voor uw vakanties en weekends. "Clairlune" is een hoogwaardige gîte, gelegen op 565 m hoogte in het kleine dorpje Wildenstein, niet ver van het familieresort La Bresse. Met een capaciteit van 6-7 personen heeft de gîte een grote woonkamer die volledig open staat voor de keuken-eetkamer, salon en speelkamer, 3 slaapkamers en 2 badkamers, waarvan één met sauna. De gîte is ook uitgerust met een open haard voor de koude winteravonden en een biljarttafel om uw avonden met vrienden te verlevendigen; en voor de gokkers onder u, het casino van Bussang ligt op ongeveer twintig minuten rijden, dus plaats uw weddenschappen!

Es en una espaciosa casa de madera que los propietarios le darán la bienvenida para sus vacaciones y fines de semana. "Clairlune" es una casa rural de alto nivel, situada a 565 m de altitud en el pequeño pueblo de Wildenstein, no lejos de la estación familiar de La Bresse. Con capacidad para 6-7 personas, la casa rural dispone de un gran salón totalmente abierto a la cocina-comedor, sala de estar y de juegos, 3 dormitorios y 2 baños, uno de ellos con sauna. La casa rural también está equipada con una chimenea para las frías noches de invierno y una mesa de billar para animar las veladas con los amigos; y para los más jugones, el casino de Bussang está a unos veinte minutos en coche, ¡haga sus apuestas!

È in una spaziosa casa di legno che i proprietari vi accoglieranno per le vostre vacanze e i vostri fine settimana. "Clairlune" è un gîte di alto livello, situato a 565 m di altitudine nel piccolo villaggio di Wildenstein, non lontano dalla località familiare di La Bresse. Con una capacità di 6-7 persone, l'alloggio dispone di un ampio soggiorno interamente aperto sulla cucina-sala da pranzo, sul salotto e sulla sala giochi, di 3 camere da letto e di 2 bagni, di cui uno con sauna. L'alloggio è inoltre dotato di un camino per le fredde notti invernali e di un tavolo da biliardo per animare le vostre serate con gli amici; e per i più giocatori d'azzardo, il casinò di Bussang si trova a circa venti minuti di auto, quindi fate le vostre scommesse!