Description
Dans le village, gîte (98 m²) mitoyen au gîte 200711 (quelques marches pour accéder au gîte). Accès par une cour fermée fleurie indépendante. Au rez-de-chaussée : salon, cuisine (réfrigérateur/congélateur), 1 chambre (1 lit 140×190), salle d'eau, WC indépendant. A l'étage : 1 chambre (1 lit 140×190, 1 lit 90×190), 1 chambre (1 lit 140×190), palier (1 lit 90×190), salle de bains, WC indépendant. Chauffage central au fioul. Grand jardin (1500 m²) avec espace privatif, parking fermé. Possibilité hébergement chevaux en pâture à 2 km. Local sécurisé pour vélos. Supplément animal 2€/jour à régler sur place. Borne de recharge pour véhicule électrique à 1 km. Les charges sont à régler sur place.
English
In the village, gîte (98 m²) adjoining gîte 200711 (a few steps to access the gîte). Access via a separate enclosed courtyard planted with flowers. First floor: living room, kitchen (fridge/freezer), 1 bedroom (1 bed 140×190), shower room, separate WC. First floor: 1 bedroom (1 x 140×190 bed, 1 x 90×190 bed), 1 bedroom (1 x 140×190 bed), landing (1 x 90×190 bed), bathroom, separate WC. Oil-fired central heating. Large garden (1500 m²) with private area, enclosed parking. Possibility of accommodating grazing horses 2 km away. Secure bicycle storage. 2/day pet supplement payable on site. Electric vehicle charging station 1 km away. Charges to be paid on site.
Deutsch
Im Dorf, Gîte (98 m²), an die Gîte 200711 angrenzend (einige Stufen führen zur Gîte). Zugang über einen unabhängigen geschlossenen Hof mit Blumen. Im Erdgeschoss: Wohnzimmer, Küche (Kühl-/Gefrierschrank), 1 Schlafzimmer (1 Bett 140×190), Badezimmer, separates WC. Obergeschoss: 1 Zimmer (1 Bett 140×190, 1 Bett 90×190), 1 Zimmer (1 Bett 140×190), Podest (1 Bett 90×190), Badezimmer, separates WC. Zentralheizung mit Heizöl. Großer Garten (1500 m²) mit Privatbereich, geschlossener Parkplatz. Möglichkeit zur Unterbringung von Pferden auf der Weide in 2 km Entfernung. Sicherer Raum für Fahrräder. Tierzuschlag 2?/Tag vor Ort zu zahlen. Ladestation für Elektrofahrzeuge in 1 km Entfernung. Die Nebenkosten sind vor Ort zu zahlen.
Dutch
In het dorp, gîte (98 m²) grenzend aan de gîte 200711 (een paar treden leiden naar de gîte). Toegang via een aparte omheinde binnenplaats beplant met bloemen. Begane grond: woonkamer, keuken (koelkast/vriezer), 1 slaapkamer (1 tweepersoonsbed 140×190), doucheruimte, aparte WC. Eerste verdieping: 1 slaapkamer (1 x 140×190 bed, 1 x 90×190 bed), 1 slaapkamer (1 x 140×190 bed), overloop (1 x 90×190 bed), badkamer, aparte WC. Centrale verwarming op stookolie. Grote tuin (1500 m²) met privégedeelte, afgesloten parkeerplaats. Mogelijkheid tot het onderbrengen van grazende paarden op 2 km afstand. Beveiligde fietsenstalling. Toeslag huisdier van 2 dagen ter plaatse te betalen. Oplaadpunt voor elektrische auto's op 1 km. Kosten ter plaatse te betalen.
Español
En el pueblo, casa rural (98 m²) contigua a la casa rural 200711 (unos escalones conducen a la casa rural). Acceso por un patio cerrado con flores. Planta baja: salón, cocina (frigorífico/congelador), 1 habitación (1 cama doble 140×190), cuarto de ducha, WC separado. Primera planta: 1 habitación (1 cama de 140×190, 1 cama de 90×190), 1 habitación (1 cama de 140×190), rellano (1 cama de 90×190), cuarto de baño, WC separado. Calefacción central de gasoil. Gran jardín (1500 m²) con zona privada, aparcamiento cerrado. Posibilidad de alojar caballos de pastoreo a 2 km. Guarda bicicletas. Suplemento de 2 ¤/día por mascota a pagar in situ. Punto de recarga de vehículos eléctricos a 1 km. A pagar in situ.
Italiano
Nel villaggio, gîte (98 m²) adiacente alla gîte 200711 (alcuni gradini portano alla gîte). Accesso tramite un cortile separato e recintato con fiori. Piano terra: soggiorno, cucina (frigorifero/congelatore), 1 camera (1 letto matrimoniale 140×190), bagno con doccia, WC separato. Primo piano: 1 camera (1 letto 140×190, 1 letto 90×190), 1 camera (1 letto 140×190), pianerottolo (1 letto 90×190), bagno, WC separato. Riscaldamento centrale a gasolio. Ampio giardino (1500 m²) con area privata, parcheggio recintato. Possibilità di ospitare cavalli al pascolo a 2 km di distanza. Deposito custodito per biciclette. Supplemento di 2 giorni per animali domestici da pagare in loco. Punto di ricarica per veicoli elettrici a 1 km. Costi da pagare in loco.