Meublés – Ver-sur-Mer

Bienvenue à “L’Atelier des Songes” , gîte de plein pied situé au rez-de-chaussée du gîte “Aux couleurs du temps”. Vous aimerez les murs en pierre de ce gîte, tout comme le contemporain et la douceur bohème qu’il propose, ainsi que le coin cuisine habillement dissimulé derrière une verrière. Vous profiterez de la chambre à coucher, avec sa douche à l’italienne. Vous pourrez vous délasser sur la terrasse et son salon de jardin après vos belles ballades normandes, ou déguster pourquoi pas au barbecue d’excellentes grillades. Situé proche des plages du Débarquement, de Bayeux et Caen, vous pourrez lors de votre séjour selon vos envies, allier de belles promenades au bord de mer, déguster de bonnes huitres, découvrir le patrimoine historique et cette belle Normandie !

Welcome to "L'Atelier des Songes", a first floor gite located on the first floor of the gite "Aux couleurs du temps". You will love the stone walls of this gite, as well as the contemporary and bohemian softness it offers, as well as the kitchen area, cleverly hidden behind a glass roof. You will enjoy the bedroom, with its Italian shower. You will be able to relax on the terrace and its garden furniture after your beautiful Norman ballads, or to taste why with the barbecue of excellent grills. Located close to the D-Day beaches, Bayeux and Caen, you will be able during your stay, according to your desires, to combine beautiful walks at the seaside, to taste good oysters, to discover the historical heritage and this beautiful Normandy!

Willkommen in "L'Atelier des Songes" , einer ebenerdigen Unterkunft, die sich im Erdgeschoss der Unterkunft "Aux couleurs du temps" befindet. Sie werden die Steinmauern dieser Unterkunft lieben, ebenso wie die zeitgenössische und sanfte Bohème-Atmosphäre, die sie bietet, sowie die Küchenzeile, die geschickt hinter einem Glasdach verborgen ist. Sie werden das Schlafzimmer mit seiner begehbaren Dusche genießen. Nach Ihren schönen Spaziergängen in der Normandie können Sie sich auf der Terrasse mit Gartenmöbeln entspannen oder, warum nicht, am Grill ausgezeichnete Grillspezialitäten genießen. In der Nähe der Landungsstrände, Bayeux und Caen gelegen, können Sie während Ihres Aufenthalts je nach Lust und Laune schöne Spaziergänge am Meer unternehmen, Austern probieren, das historische Erbe und die schöne Normandie entdecken!

Welkom in "L'Atelier des Songes", een gîte op de begane grond van de gîte "Aux couleurs du temps". De stenen muren van deze gîte zullen u zeker bevallen, net als de eigentijdse en bohemienachtige sfeer die hij uitstraalt, en de keuken die slim verborgen is achter een glazen dak. U zult genieten van de slaapkamer, met zijn Italiaanse douche. Na uw mooie Normandische wandelingen kunt u zich ontspannen op het terras met tuinmeubelen, of waarom niet genieten van uitstekend gegrild vlees op de barbecue. Gelegen in de buurt van de D-Day stranden, Bayeux en Caen, kunt u tijdens uw verblijf naar wens mooie wandelingen aan zee combineren, goede oesters proeven, het historisch erfgoed en dit prachtige Normandië ontdekken!

Bienvenido a L'Atelier des Songes? una casa rural situada en la planta baja de la casa rural "Aux couleurs du temps". Le encantarán las paredes de piedra de esta casa rural, así como el ambiente contemporáneo y bohemio de la casa, y la zona de la cocina, ingeniosamente escondida tras un techo de cristal. Disfrutará del dormitorio, con su ducha italiana. Podrá relajarse en la terraza y sus muebles de jardín después de sus hermosos paseos por Normandía, o por qué no disfrutar de excelentes carnes asadas en la barbacoa. Situado cerca de las playas del Día D, de Bayeux y de Caen, podrá durante su estancia, según sus deseos, combinar hermosos paseos a la orilla del mar, degustar buenas ostras, descubrir el patrimonio histórico y esta hermosa Normandía

Benvenuti a L'Atelier des Songes? un gîte al piano terra situato al piano terra del gîte "Aux couleurs du temps". Vi piaceranno le pareti in pietra di questo gite, l'atmosfera contemporanea e bohémien della casa e la zona cucina, abilmente nascosta dietro un tetto di vetro. Potrete godervi la camera da letto, con la sua doccia italiana. Potrete rilassarvi sulla terrazza con i suoi mobili da giardino dopo le vostre belle passeggiate in Normandia, o perché non gustare ottime carni alla griglia sul barbecue. Situato vicino alle spiagge del D-Day, a Bayeux e a Caen, durante il vostro soggiorno potrete combinare, secondo i vostri desideri, delle belle passeggiate in riva al mare, degustare delle buone ostriche, scoprire il patrimonio storico e questa splendida Normandia!