Description
Situé en plein centre-ville de Vagney, face à l’église, le Refuge Chez Alice vous accueille pour un séjour pratique et authentique au cœur des Hautes Vosges. Cet appartement de 40 m², pouvant accueillir jusqu'à 4 personnes, vous offre une situation privilégiée : commerces, restaurants et services sont accessibles à pied, facilitant ainsi votre quotidien. Profitez d’un bel espace extérieur, comprenant une terrasse et un jardin clos, parfaits pour se relaxer après une journée de découverte. Le Refuge Chez Alice est un pied-à-terre bien situé, parfait pour découvrir les Vosges en toute simplicité.
English
Located right in the center of Vagney, opposite the church, Refuge Chez Alice welcomes you for a practical and authentic stay in the heart of the Hautes Vosges. This 40 m² apartment, which can accommodate up to 4 people, offers you a privileged location: shops, restaurants and services are all within walking distance, making your daily routine a breeze. Enjoy a beautiful outdoor space, including a terrace and enclosed garden, perfect for relaxing after a day of exploring. Le Refuge Chez Alice is the perfect base from which to explore the Vosges.
Deutsch
Im Stadtzentrum von Vagney, gegenüber der Kirche, empfängt Sie das Refuge Chez Alice für einen praktischen und authentischen Aufenthalt im Herzen der Hochvogesen. Diese 40 m² große Wohnung für bis zu 4 Personen bietet Ihnen eine privilegierte Lage: Geschäfte, Restaurants und Dienstleistungen sind zu Fuß erreichbar und erleichtern Ihnen so Ihren Alltag. Genießen Sie einen schönen Außenbereich mit einer Terrasse und einem eingezäunten Garten, der sich perfekt zum Entspannen nach einem Tag voller Entdeckungen eignet. Das Refuge Chez Alice ist ein gut gelegenes pied-à-terre, das sich perfekt eignet, um die Vogesen auf einfache Weise zu erkunden.
Dutch
Refuge Chez Alice ligt in het centrum van Vagney, tegenover de kerk, en verwelkomt je voor een praktisch en authentiek verblijf in het hart van de Hautes Vosges. Dit appartement van 40 m² voor maximaal 4 personen biedt een bevoorrechte locatie: winkels, restaurants en diensten zijn allemaal op loopafstand, wat uw dagelijks leven gemakkelijker maakt. Geniet van een prachtige buitenruimte, inclusief een terras en omheinde tuin, perfect om te ontspannen na een dag verkennen. Le Refuge Chez Alice is de perfecte uitvalsbasis om de Vogezen te verkennen.
Español
Situado en pleno centro de Vagney, frente a la iglesia, Refuge Chez Alice le da la bienvenida para una estancia práctica y auténtica en el corazón de los Altos Vosgos. Este apartamento de 40 m², con capacidad para un máximo de 4 personas, ofrece una ubicación privilegiada: tiendas, restaurantes y servicios están a poca distancia, lo que facilita su vida diaria. Disfrute de un hermoso espacio exterior, que incluye una terraza y un jardín cerrado, perfecto para relajarse después de un día de exploración. Le Refuge Chez Alice es la base perfecta para explorar los Vosgos.
Italiano
Situato nel centro di Vagney, di fronte alla chiesa, il Refuge Chez Alice vi accoglie per un soggiorno pratico e autentico nel cuore degli Hautes Vosges. Questo appartamento di 40 m², che può ospitare fino a 4 persone, offre una posizione privilegiata: negozi, ristoranti e servizi sono tutti raggiungibili a piedi, facilitando la vostra vita quotidiana. Godete di un bellissimo spazio esterno, che comprende una terrazza e un giardino recintato, perfetto per rilassarsi dopo una giornata di esplorazione. Le Refuge Chez Alice è la base perfetta per esplorare i Vosgi.