Description
A Sare, proche du bourg, à 500m.
Studio "Ramiro" spécialement équipé pour l'accueil des personnes à mobilité réduite ou non voyante. Logement cocon contemporain et douillet classé 3 étoiles de 30m2 en rez de chaussée, pour quatre personnes, dans maison basque du XVIIème siècle classée monument historique. Cuisine équipée, salle d'eau avec douche à l'italienne, TV, terrasse + salon de jardin – accès wifi. Une grande salle est accessible à tous avec des fresques de 1936 de Gaspar Montes Iturrioz. Grand jardin commun et belle vue sur les montagnes. Parking privé. Jardin privé, accès fronton, balancoire, lave linge et sèche linge communs.
English
In Sare, close to the town, 500m away
Studio "Ramiro" specially equipped for the reception of people with reduced mobility or blind people. Contemporary and cosy cocoon accommodation classified as 3-star, 30m2 on the ground floor, for four people, in a 17th century Basque house classified as a historical monument. Equipped kitchen, shower room with Italian shower, TV, terrace + garden furniture – wifi access. A large room is accessible to all with frescoes of 1936 by Gaspar Montes Iturrioz. Large communal garden and beautiful view of the mountains. Private parking. Private garden, access fronton, swing, common washing machine and dryer.
Deutsch
In Sare, in der Nähe des Dorfes, 500m entfernt
Studio "Ramiro", das speziell für die Aufnahme von Personen mit eingeschränkter Mobilität oder Blinden ausgestattet ist. Moderne und gemütliche, mit 3 Sternen ausgezeichnete Unterkunft (30 m2 im Erdgeschoss) für vier Personen in einem baskischen Haus aus dem 17. Jahrhundert, das als historisches Monument eingestuft ist. Jahrhundert. Ausgestattete Küche, Badezimmer mit italienischer Dusche, TV, Terrasse + Gartenmöbel – Wifi-Zugang. Ein großer Saal ist für alle zugänglich mit Fresken von Gaspar Montes Iturrioz aus dem Jahr 1936. Großer Gemeinschaftsgarten und schöner Blick auf die Berge. Privater Parkplatz. Privatgarten, Zugang zum Giebel, Schaukel, Gemeinschaftswaschmaschine und -trockner.
Dutch
In Sare, vlakbij de stad, op 500m afstand
Studio "Ramiro" speciaal uitgerust voor mensen met beperkte mobiliteit of blinden. Hedendaagse en gezellige accommodatie geclassificeerd 3 sterren van 30m2 op de begane grond, voor vier personen, in een XVIIe eeuws Baskisch huis geclassificeerd als historisch monument. Uitgeruste keuken, badkamer met Italiaanse douche, TV, terras + tuinmeubelen – wifi toegang. Een grote zaal is voor iedereen toegankelijk met fresco's uit 1936 van Gaspar Montes Iturrioz. Grote gemeenschappelijke tuin en prachtig uitzicht op de bergen. Privé parkeerplaats. Eigen tuin, toegang tot fronton, schommel, gemeenschappelijke wasmachine en droger.
Español
En Sare, cerca del pueblo, a 500 metros
Estudio "Ramiro" especialmente equipado para acoger a personas con movilidad reducida o invidentes. Alojamiento contemporáneo y acogedor clasificado 3 estrellas de 30m2 en la planta baja, para cuatro personas, en una casa vasca del siglo XVII clasificada como monumento histórico. Cocina equipada, cuarto de baño con ducha italiana, TV, terraza + muebles de jardín – acceso wifi. Una gran sala es accesible a todos con frescos de 1936 de Gaspar Montes Iturrioz. Amplio jardín comunitario y hermosa vista de las montañas. Aparcamiento privado. Jardín privado, acceso al frontón, columpio, lavadora y secadora compartidas.
Italiano
A Sare, vicino alla città, a 500 m di distanza
Studio "Ramiro" appositamente attrezzato per accogliere persone a mobilità ridotta o non vedenti. Alloggio contemporaneo e accogliente classificato 3 stelle di 30 m2 al piano terra, per quattro persone, in una casa basca del XVII secolo classificata come monumento storico. Cucina attrezzata, bagno con doccia italiana, TV, terrazza + mobili da giardino – accesso wifi. Una grande sala è accessibile a tutti con affreschi del 1936 di Gaspar Montes Iturrioz. Ampio giardino comune e splendida vista sulle montagne. Parcheggio privato. Giardino privato, accesso frontale, altalena, lavatrice e asciugatrice in comune.