Description
La Grange 62 est une ancienne grange rénovée avec soin, nichée dans un environnement paisible et verdoyant. Ce meublé de tourisme de caractère peut accueillir jusqu’à 8 personnes et offre tout le confort nécessaire pour un séjour réussi en famille ou entre amis. Dès votre arrivée, vous serez séduits par la décoration soignée et l’atmosphère chaleureuse des lieux. La terrasse couverte invite à la détente et offre une vue imprenable sur l’airial, cadre typique et apaisant, idéal pour savourer les repas ou les soirées d’été en toute tranquillité.
Située à seulement 3 km du centre-ville de Salles et à environ 20 minutes du lac de Sanguinet, La Grange 62 est l’adresse idéale pour des vacances placées sous le signe de la nature et de la déconnexion, tout en restant à proximité des stations balnéaires du Bassin d’Arcachon et du littoral.
English
La Grange 62 is a lovingly renovated former barn nestled in peaceful, verdant surroundings. This characterful bed and breakfast can accommodate up to 8 people and offers all the comforts required for a successful stay with family or friends. As soon as you arrive, you'll be seduced by the tasteful decor and warm atmosphere. The covered terrace invites you to relax and enjoy a breathtaking view of the airial, a typical and soothing setting, ideal for enjoying meals or summer evenings in complete tranquillity.
Situated just 3 km from Salles town center and 20 minutes from Lac de Sanguinet, La Grange 62 is the ideal address for a relaxing vacation in the heart of nature, yet within easy reach of the seaside resorts of the Bassin d'Arcachon and the coastline.
Deutsch
La Grange 62 ist eine alte, liebevoll renovierte Scheune, die in einer friedlichen und grünen Umgebung liegt. Diese charakteristische Touristenunterkunft kann bis zu 8 Personen beherbergen und bietet jeglichen Komfort für einen gelungenen Aufenthalt mit der Familie oder mit Freunden. Schon bei Ihrer Ankunft werden Sie von der gepflegten Dekoration und der herzlichen Atmosphäre der Räumlichkeiten begeistert sein. Die überdachte Terrasse lädt zum Entspannen ein und bietet einen atemberaubenden Blick auf den Airial, eine typische und beruhigende Umgebung, die ideal ist, um Mahlzeiten oder Sommerabende in aller Ruhe zu genießen.
La Grange 62 liegt nur 3 km vom Stadtzentrum von Salles und etwa 20 Minuten vom Sanguinet-See entfernt und ist die ideale Adresse für einen Urlaub im Zeichen der Natur und des Abschaltens, wobei die Badeorte des Bassin d'Arcachon und die Küste nicht weit entfernt si
Dutch
La Grange 62 is een liefdevol gerenoveerde voormalige schuur in een rustige, groene omgeving. Deze karaktervolle self-catering vakantieaccommodatie is geschikt voor maximaal 8 personen en biedt al het comfort dat je nodig hebt voor een geslaagd verblijf met familie of vrienden. Zodra je aankomt, word je verleid door de smaakvolle inrichting en de warme sfeer. Het overdekte terras nodigt je uit om te ontspannen en biedt een ononderbroken uitzicht op de airial, een typische en rustgevende omgeving, ideaal om in alle rust te genieten van maaltijden of zomeravonden.
La Grange 62 ligt op slechts 3 km van het centrum van Salles en op ongeveer 20 minuten van het Lac de Sanguinet. Het is de ideale plek voor een ontspannen vakantie in het hart van de natuur, binnen handbereik van de badplaatsen van de baai van Arcachon en de kustlijn.
Español
La Grange 62 es un antiguo granero renovado con esmero, situado en un entorno tranquilo y frondoso. Este alojamiento con carácter tiene capacidad para 8 personas y ofrece todas las comodidades necesarias para una estancia agradable con la familia o los amigos. Nada más llegar, le seducirá la decoración de buen gusto y el ambiente cálido. La terraza cubierta le invita a relajarse y le ofrece una vista ininterrumpida del airial, un marco típico y relajante, ideal para disfrutar de comidas o veladas estivales con toda tranquilidad.
Situado a sólo 3 km del centro de Salles y a unos 20 minutos del lago de Sanguinet, La Grange 62 es el lugar ideal para unas vacaciones relajantes en plena naturaleza, a poca distancia de las estaciones balnearias de la bahía de Arcachon y del litoral.
Italiano
La Grange 62 è un ex fienile ristrutturato con cura e immerso in un ambiente tranquillo e verdeggiante. Questo caratteristico alloggio con angolo cottura può ospitare fino a 8 persone e offre tutti i comfort necessari per un soggiorno di successo con la famiglia o gli amici. Appena arrivati, sarete sedotti dall'arredamento di buon gusto e dalla calda atmosfera. La terrazza coperta invita al relax e offre una vista ininterrotta sull'airial, un ambiente tipico e rilassante, ideale per gustare i pasti o le serate estive in tutta tranquillità.
Situato a soli 3 km dal centro di Salles e a circa 20 minuti dal Lac de Sanguinet, La Grange 62 è il luogo ideale per una vacanza rilassante nel cuore della natura, a breve distanza dalle località balneari della Baia di Arcachon e dal litorale.