Description
Ce spacieux appartement vous accueille chaleureusement dans un bâtiment avec monte escaliers. Idéalement situé, dans une rue entièrement rénovée du quartier historique de Salins-les-Bains, il se trouve près de la Grande Saline et des thermes. Que vous soyez à la recherche de vacances détente ou de vacances sportives, vous ne pourrez qu'apprécier la diversité des activités qu'offre le territoire : thermalisme, randonnée, parapente, VTT, équitation, patrimoine culturel et gastronomique… des activités qui ne se trouveront jamais bien loin de votre hébergement ! Prêts pour des vacances découverte ?
English
Appartement situé au 2ème étage d'un immeuble –
1 cuisine – 1 chambre avec 2 lits 1 pers – salle d'eau avec wc –
PROPRIETAIRE DE DEUX MEUBLES –
Services : TV- Lave linge – Micro ondes –
A 50 m des thermes
Deutsch
Diese geräumige Wohnung empfängt Sie herzlich in einem Gebäude mit Treppenlift. Es ist ideal gelegen, in einer komplett renovierten Straße im historischen Viertel von Salins-les-Bains, in der Nähe der Grande Saline und der Thermen. Ob Sie nun auf der Suche nach einem entspannten oder sportlichen Urlaub sind, Sie werden die Vielfalt der Aktivitäten, die die Gegend zu bieten hat, zu schätzen wissen: Thermalbäder, Wandern, Gleitschirmfliegen, Mountainbiken, Reiten, kulturelles und gastronomisches Erbe… Aktivitäten, die nie weit von Ihrer Unterkunft entfernt sein werden! Sind Sie bereit für einen Entdeckungsurlaub?
Dutch
Dit ruime appartement biedt een warm welkom in een gebouw met een traplift. Ideaal gelegen in een volledig gerenoveerde straat in de historische wijk van Salins-les-Bains, vlakbij de Grande Saline en de thermale baden. Of u nu op zoek bent naar een ontspannende of een sportieve vakantie, u zult kunnen genieten van de diversiteit aan activiteiten die het gebied biedt: thermale baden, wandelen, paragliding, mountainbiken, paardrijden, cultureel en gastronomisch erfgoed… activiteiten die nooit ver van uw accommodatie verwijderd zijn! Klaar voor een ontdekkingsvakantie?
Español
Este amplio piso ofrece una cálida bienvenida en un edificio con ascensor. Idealmente situado en una calle completamente renovada en el distrito histórico de Salins-les-Bains, está cerca de la Grande Saline y de los baños termales. Tanto si busca unas vacaciones de relax como unas vacaciones deportivas, podrá apreciar la diversidad de actividades que ofrece la zona: baños termales, senderismo, parapente, bicicleta de montaña, paseos a caballo, patrimonio cultural y gastronómico… ¡actividades que nunca están lejos de su alojamiento! ¿Preparado para unas vacaciones de descubrimiento?
Italiano
Questo spazioso appartamento offre un'accoglienza calorosa in un edificio con un montascale. Situato in una strada completamente rinnovata nel quartiere storico di Salins-les-Bains, è vicino alla Grande Saline e ai bagni termali. Che siate alla ricerca di una vacanza rilassante o di una vacanza sportiva, potrete apprezzare la diversità delle attività offerte dalla zona: terme, escursioni, parapendio, mountain bike, equitazione, patrimonio culturale e gastronomico… attività che non sono mai lontane dal vostro alloggio! Siete pronti per una vacanza all'insegna della scoperta?