Alba – Dijon

Dans une résidence calme et sécurisée de la capitale des Ducs de Bourgogne, joli appartement en duplex, avec sa petite terrasse et sa décoration chaleureuse.  Situé au 3ème étage avec ascenseur, le gîte offre un beau séjour lumineux avec cuisine américaine, salle à manger et salon. Salle de bains avec WC. A l'étage, chambre en mezzanine avec un lit 160 et bureau. Terrasse avec salon de jardin. Jardin commun dans la résidence et parking public aisé dans la rue. Prix tout compris, sauf taxe de séjour : draps, linge de toilette, ménage final, électricité, chauffage et climatisation. Lit bébé et chaise haute à disposition. Accès au centre-ville de Dijon facilité grâce aux transports en commun (bus, tram et vélodis). Situation idéale pour profiter des attraits de la ville historique de Dijon, labellisée Ville d'art et d'histoire : Palais des Ducs de Bourgogne et Tour Philippe le Bon, églises remarquables Notre-Dame, Saint-Michel et Saint-Bénigne, parcours culturel de la Chouette, musée archéologique et musée des Beaux-Arts… Marché couvert sous les Halles. Nombreux restaurants dont 3 étoilés Michelin. Dijon est aussi une ville animée grâce à des manifestations organisées tout au long de l'année. Activités de loisirs : lac Kir avec baignade et voie verte. Les premiers vignobles de la Route des Grands Crus à Marsannay-la-Côte. Tous les commerces et centre commercial régional Toison d'Or  à proximité, ainsi que le Zénith de Dijon.

In a quiet and secure residence in the capital of the Dukes of Burgundy, nice duplex flat, with its small terrace and warm decoration. Located on the 3rd floor with lift, the apartment offers a nice bright living room with open plan kitchen, dining room and lounge. Bathroom with WC. On the first floor, a mezzanine bedroom with a 160cm bed and a desk. Terrace with garden furniture. Shared garden in the residence and easy public parking in the street. All-inclusive price, except tourist tax: bed linen, towels, final cleaning, electricity, heating and air conditioning. Cot and high chair available. Easy access to Dijon city centre thanks to public transport (bus, tram and velodis). Ideal location to take advantage of the attractions of the historic city of Dijon, which has been awarded the "Ville d'art et d'histoire" (City of Art and History) label: Palace of the Dukes of Burgundy and the Philippe le Bon Tower, the remarkable churches of Notre-Dame, Saint-Michel and Saint-Bénigne, the Owl cultural trail, the Archaeological Museum and the Fine Arts Museum… Covered market under the Halles. Numerous restaurants including 3 Michelin starred ones. Dijon is also a lively city thanks to events organised throughout the year. Leisure activities: Lake Kir with swimming and greenway. The first vineyards of the Route des Grands Crus in Marsannay-la-Côte. All the shops and the Toison d'Or regional shopping centre nearby, as well as the Zénith in Dijon.

In einer ruhigen und sicheren Residenz in der Hauptstadt der Herzöge von Burgund, hübsche Maisonette-Wohnung mit einer kleinen Terrasse und einer warmen Dekoration. Sie befindet sich im 3. Stock mit Aufzug und bietet ein schönes, helles Wohnzimmer mit amerikanischer Küche, Esszimmer und Wohnzimmer. Badezimmer mit WC. Im Obergeschoss, Zimmer im Zwischengeschoss mit einem 160 cm breiten Bett und Schreibtisch. Terrasse mit Gartenmöbeln. Gemeinschaftsgarten in der Residenz und einfacher öffentlicher Parkplatz in der Straße. All-inclusive-Preis, außer Kurtaxe: Bettwäsche, Handtücher, Endreinigung, Strom, Heizung und Klimaanlage. Babybett und Hochstuhl stehen zur Verfügung. Leichter Zugang zum Stadtzentrum von Dijon dank der öffentlichen Verkehrsmittel (Bus, Straßenbahn und Velodis). Ideale Lage, um die Sehenswürdigkeiten der historischen Stadt Dijon zu genießen, die das Label "Ville d'art et d'histoire" trägt: Palais des Ducs de Bourgogne und Tour Philippe le Bon, bemerkenswerte Kirchen Notre-Dame, Saint-Michel und Saint-Bénigne, Kulturpfad "La Chouette", archäologisches Museum und Museum der schönen Künste… Überdachter Markt unter Les Halles. Zahlreiche Restaurants, darunter 3 mit Michelin-Sternen. Dijon ist dank der das ganze Jahr über stattfindenden Veranstaltungen auch eine lebhafte Stadt. Freizeitaktivitäten: Kir-See mit Bademöglichkeiten und Grüner Weg. Die ersten Weinberge der Route des Grands Crus in Marsannay-la-Côte. Alle Geschäfte und das regionale Einkaufszentrum Toison d'Or in der Nähe sowie der Zénith de Dijon.

In een rustige, veilige residentie in de hoofdstad van de hertogen van Bourgondië ligt dit mooie duplex appartement met een klein terras en een warme inrichting. Het appartement ligt op de 3e verdieping met lift en biedt een mooie, lichte woonkamer met open keuken, eetkamer en zitkamer. Badkamer met WC. Boven, mezzanine slaapkamer met 160cm bed en bureau. Terras met tuinmeubilair. Gemeenschappelijke tuin in de residentie en gemakkelijke openbare parkeergelegenheid in de straat. All-inclusive prijs, behalve toeristenbelasting: beddengoed, handdoeken, eindschoonmaak, elektriciteit, verwarming en airconditioning. Kinderbed en kinderstoel beschikbaar. Gemakkelijke toegang tot het centrum van Dijon met het openbaar vervoer (bus, tram en vélodis). Ideaal gelegen om te genieten van de bezienswaardigheden van de historische stad Dijon, die het label Ville d'art et d'histoire (Stad van Kunst en Geschiedenis) heeft gekregen: Paleis van de Hertogen van Bourgondië en de Toren Philippe le Bon, de opmerkelijke kerken Notre-Dame, Saint-Michel en Saint-Bénigne, het culturele pad van de Uil, het Archeologisch Museum en het Museum voor Schone Kunsten, enz. Overdekte markt onder Les Halles. Tal van restaurants, waaronder 3 met Michelinsterren. Dijon is ook een levendige stad dankzij de evenementen die het hele jaar door worden georganiseerd. Vrijetijdsbesteding: Kir meer met zwemgelegenheid en greenway. De eerste wijngaarden van de Route des Grands Crus in Marsannay-la-Côte. Alle winkels en het regionale winkelcentrum Toison d'Or in de buurt, evenals de Zénith in Dijon.

En una residencia tranquila y segura de la capital de los duques de Borgoña, este bonito piso dúplex dispone de una pequeña terraza y está decorado con calidez. Situado en la 3ª planta con ascensor, el apartamento ofrece un bonito y luminoso salón con cocina americana, comedor y sala de estar. Cuarto de baño con WC. Arriba, habitación en el entresuelo con cama de 160 cm y estudio. Terraza con muebles de jardín. Jardín comunitario en la residencia y fácil aparcamiento público en la calle. Precio todo incluido, excepto tasa de estancia: ropa de cama, toallas, limpieza final, electricidad, calefacción y aire acondicionado. Cuna y trona disponibles. Fácil acceso al centro de Dijon en transporte público (autobús, tranvía y vélodis). Situación ideal para disfrutar de las atracciones de la histórica ciudad de Dijon, galardonada con el sello Ville d'art et d'histoire (Ciudad de arte y de historia): Palacio de los Duques de Borgoña y Torre Philippe le Bon, las notables iglesias de Notre-Dame, Saint-Michel y Saint-Bénigne, el sendero cultural de la Lechuza, el Museo Arqueológico y el Museo de Bellas Artes, etc. Mercado cubierto bajo Les Halles. Numerosos restaurantes, entre ellos 3 con estrellas Michelin. Dijon es también una ciudad animada gracias a los eventos que se organizan a lo largo del año. Actividades de ocio: lago Kir con piscina y vía verde. Los primeros viñedos de la Route des Grands Crus en Marsannay-la-Côte. Todos los comercios y el centro comercial regional Toison d'Or en las inmediaciones, así como el Zénith de Dijon.

In una residenza tranquilla e sicura nella capitale dei Duchi di Borgogna, questo grazioso appartamento duplex dispone di una piccola terrazza ed è arredato in modo accogliente. Situato al 3° piano con ascensore, l'appartamento offre un grazioso e luminoso soggiorno con cucina a vista, sala da pranzo e salotto. Bagno con WC. Al piano superiore, camera da letto soppalcata con letto da 160 cm e studio. Terrazza con mobili da giardino. Giardino comune nel residence e facile parcheggio pubblico in strada. Prezzo tutto compreso, tranne la tassa di soggiorno: biancheria da letto, asciugamani, pulizia finale, elettricità, riscaldamento e aria condizionata. Culla e seggiolone disponibili. Facile accesso al centro di Digione con i mezzi pubblici (autobus, tram e vélodis). Situato in posizione ideale per visitare le attrazioni della città storica di Digione, insignita del marchio Ville d'art et d'histoire (Città d'arte e di storia): il Palazzo dei Duchi di Borgogna e la Torre Philippe le Bon, le notevoli chiese di Notre-Dame, Saint-Michel e Saint-Bénigne, il percorso culturale del Gufo, il Museo Archeologico e il Museo delle Belle Arti, ecc. Mercato coperto sotto Les Halles. Numerosi ristoranti, tra cui 3 stelle Michelin. Digione è anche una città vivace grazie agli eventi organizzati durante tutto l'anno. Attività per il tempo libero: lago Kir con possibilità di nuotare e percorso verde. I primi vigneti della Route des Grands Crus a Marsannay-la-Côte. Tutti i negozi e il centro commerciale regionale Toison d'Or nelle vicinanze, nonché lo Zénith di Digione.