Description
Ancienne maison du XVIème siècle entièrement rénovée avec goût et en respectant l'atmosphère alsacienne traditionelle.
Les villageois l'appelle la maison de poupées. Bel extérieur et rue dégagée.
English
Old house from the 16th century entirely renovated with taste and respecting the traditional Alsatian atmosphere.
The villagers call it the doll's house. Beautiful exterior and clear street.
Deutsch
Altes Haus aus dem 16. Jahrhundert, das vollständig und geschmackvoll renoviert wurde und dabei die traditionelle elsässische Atmosphäre bewahrt hat.
Die Dorfbewohner nennen es das Puppenhaus. Schönes Äußeres und freie Straße.
Dutch
Oud huis uit de 16e eeuw, volledig gerenoveerd met smaak en met respect voor de traditionele Elzasser sfeer.
De dorpelingen noemen het het poppenhuis. Mooie buitenkant en open straat.
Español
Antigua casa del siglo XVI totalmente renovada con gusto y respetando el ambiente tradicional alsaciano.
Los aldeanos la llaman la casa de las muñecas. Hermoso exterior y calle abierta.
Italiano
Antica casa del XVI secolo interamente ristrutturata con gusto e nel rispetto della tradizionale atmosfera alsaziana.
Gli abitanti del villaggio la chiamano la casa delle bambole. Bellissimi esterni e strada aperta.