Piscine de Sainte-Marie-aux-Mines – Sainte-Marie-aux-Mines

Construite en 1903, la piscine municipale du Val d'Argent est un "morceau d'histoire". Son architecture, ses bassins, ses vitraux, sa fontaine sont uniques. Elle n'est pas sans rappeler celle de Strasbourg. Vous trouverez ci-dessous, les horaires d'ouvertures de la piscine municipale de Sainte-Marie-aux-Mines. Période scolaire : Lundi : 15h30 à 17h,: eau à 31,5° Mardi : 19h-21h, Mercredi : 9h-12h Jeudi : 18h30 à 21h Vendredi : 16h30-18h30 Samedi : 9h à 12h Dimanche : 9h-13h (eau à 31°) Petites vacances : Lundi : 15h30-17h, Mardi : 10h-12h, 13h30-17h30 Mercredi : 9h-12h, 13h30-17h30 Jeudi : 13h30-19h30 Vendredi : 10h-12h. 13h30-17h30 Samedi : 9h à 12h, Dimanche : 9h-13h Grandes vacances : Lundi : Fermé Mardi : 14h-19h Mercredi : 14h-19h Jeudi : 14h à 19h Vendredi : 14h-19h Samedi : 10h30-12h Dimanche : 9h à 13h. La caisse ferme une 1/2 heure avant la fermeture de l'établissement. La sortie de l'eau se fait 1/4 heure avant la fermeture de l'établissement. Tarifs. PRIX D’ENTRÉE Enfants de moins de 4 ans (couches interdites) : Gratuit Bébés Nageurs : 2,60 € Jeunes ( moins de 14 ans) : 2,50 € Adultes : 4 € Jeunes Ircos : 2 € Adultes Ircos : 3 € Groupe de + de 15 personne : 2,50 € Attention, les enfants de – de 6 ans doivent OBLIGATOIREMENT être accompagnés d’un adulte légalement responsable FORFAITS ( 13 entrées valable 1 an) Jeunes (moins de 14 ans) : 27,50 € Adultes : 44 € Bébés Nageurs : 28,60 € PRESTATIONS Sauna y compris entrée piscine (+ 18 ans) : 10 € Douche : 2,10 € Ecole de Natation Débutants, Nageurs et Ludique : 2,50 € Activités Aquatiques (aquagym, perfectionnement adultes) : 4 € Attention, une pièce justificative pourra être demandée sur le prix d’entrée ou les forfaits Activités : Bébés Nageurs (dès les 1ères vaccinations jusqu’à 5 ans) avec une eau à 31,5°, les lundis soirs pour la période scolaire de : 17h15 à 18h45 ( accès libre pendant toute la durée) Bébés Nageurs « Familles » (dès les 1ères vaccinations ) avec une eau à 31,5° les samedis matins durant toute l’année 10h00 à 11h30 ( accès libre pendant toute la durée) L’après Bébés Nageurs : une approche de l’eau ludique destinée aux enfants âgés de 5 ans à 6 ans le mardi de 16h45 à 17h30 ( uniquement en période scolaire) L’école de Natation Débutants (en groupe) : réservé aux enfants non nageurs débutants de plus de 6 ans et uniquement pour la période scolaire le mardi de 17h30 à 18h15 / 18h15 à 19h les jeudis de 17h à 17h45 / 17h45 à 18h30 L’école de Natation Nageurs ( en groupe) : réservé aux enfants sachant nager et selon le niveau les mercredis de : 14h à 15h 15h à 16h 16h à 17h 17h à 18h L ‘Aquagym : le vendredi de 18h15 à 19h pour la période scolaire le samedi de 9h00 à 9h45 durant toute l’année Ecole de natation ludique (en groupe) : réservé aux enfants de plus de 6 ans le mercredi de 13h à 14h uniquement pendant les petites vacances scolaires + de 55 ans: le lundi de 15h30 à 17h pour la période scolaire le lundi de 13h30 à 15h30 pour les petites et grandes vacances (*) Les soirées à thèmes : le jeudi de 18h30 à 20h30 accessible toute l’année aux Adultes Nageurs, nous vous prêtons le matériel nécessaire et nous vous conseillons sur demande le vendredi de 19h30 à 21h30 soirée Relaxation (accessible uniquement pendant les périodes scolaires) avec une ambiance tamisée et un accès libre au sauna pour les plus de 18 ans. Attention, noter que les forfaits ne sont pas acceptés ce soir-là. Location : Ceinture, Planche, Frite, Savon : 0,70 € Transat, Maillot, Serviette : 1,20 €

Built in 1903, the Val d'Argent municipal swimming pool is a "piece of history". Its architecture, pools, stained glass windows and fountain are unique. It is reminiscent of the Strasbourg swimming pool. Below are the opening times for the Sainte-Marie-aux-Mines municipal swimming pool. School season : Monday: 3.30pm to 5pm, water temperature 31.5° Tuesday: 7pm-9pm, Wednesday: 9am-12pm Thursday: 6:30pm-9pm Friday: 4.30pm-6.30pm Saturday: 9am to 12pm Sunday: 9am-1pm (water at 31°) Short vacations : Monday: 3:30 pm – 5 pm, Tuesday: 10am-12pm, 1:30pm-5:30pm Wednesday: 9h-12h, 13h30-17h30 Thursday: 1:30 pm – 7:30 pm Friday : 10h-12h. 1:30 pm – 5:30 pm Saturday : 9h à 12h, Sunday : 9h-13h High vacations : Monday: Closed Tuesday: 2pm-7pm Wednesday: 2pm-7pm Thursday: 2pm-7pm Friday: 2pm-7pm Saturday: 10:30am-12pm Sunday: 9am-1pm. The cash desk closes 1/2 hour before closing time. You must leave the pool 1/4 hour before closing time. Price list. ENTRY PRICE Children under 4 (no diapers) : Free Baby swimmers: 2.60 ? Young people (under 14): 2.50 ? Adults: 4 ? Young Ircos : 2 ? Ircos adults : 3 ? Groups over 15 : 2,50 ? Please note that children under 6 years of age MUST be accompanied by a legally-responsible adult PACKAGES ( 13 tickets valid for 1 year) Young people (under 14): 27.50 ? Adults: 44 ? Baby swimmers: 28.60 ? SERVICES Sauna including pool entry (+ 18 years): 10 ? Shower : 2,10 ? Swimming school for beginners, swimmers and recreational swimmers: 2.50 ? Aquatic activities (aquagym, adult improvement): 4 ? Please note that a receipt may be required for entry fees or packages Activities : Baby swimmers (from 1st vaccination up to 5 years of age) in water at 31.5°, on Monday evenings during the school term from : 5:15pm to 6:45pm (free access throughout) Family" baby swimmers (from 1st vaccination) with water at 31.5° saturday mornings all year round 10:00 am to 11:30 am (free access throughout) Après Bébés Nageurs: a fun approach to water for children aged 5 to 6 tuesdays from 4.45pm to 5.30pm (school holidays only) L?école de Natation Débutants (in group): reserved for non-swimming beginners over 6 years of age and only during the school year tuesdays from 5:30pm to 6:15pm / 6:15pm to 7pm thursdays from 5pm to 5:45pm / 5:45pm to 6:30pm Ecole de Natation Nageurs (group): reserved for children who know how to swim and according to level wednesdays from : 2 pm to 3 pm 3pm to 4pm 4pm to 5pm 5pm to 6pm Aquagym : fridays from 6:15pm to 7pm during the school year saturdays from 9:00 to 9:45 all year round Group swim school: reserved for children aged 6 and over wednesdays from 1pm to 2pm during school vacations only + Over 55s: mondays from 3:30 to 5 p.m. during the school year mondays from 1.30 pm to 3.30 pm for school vacations and summer vacations (*) Theme evenings : thursdays from 6:30 pm to 8:30 pm, open all year to adult swimmers. We lend you the necessary equipment and offer advice on request fridays from 7:30 pm to 9:30 pm: Relaxation evening (open only during school holidays) with a subdued atmosphere and free access to the sauna for over-18s. Please note that packages are not accepted on this evening. Rentals : Belt, Board, Fry, Soap: 0.70 ? Transat, Swimsuit, Towel: 1,20 ?

Das 1903 erbaute städtische Schwimmbad im Val d'Argent ist ein "Stück Geschichte". Seine Architektur, seine Becken, seine Buntglasfenster und sein Brunnen sind einzigartig. Es erinnert an das Schwimmbad in Straßburg. Nachfolgend finden Sie die Öffnungszeiten des städtischen Schwimmbads in Sainte-Marie-aux-Mines. Schulzeit : Montag: 15:30 bis 17:00 Uhr: Wassertemperatur 31,5° Dienstag: 19:00-21:00 Uhr, Mittwoch: 9-12 Uhr Donnerstag: 18:30 bis 21:00 Uhr Freitag: 16.30-18.30 Uhr Samstag: 9:00 bis 12:00 Uhr Sonntag: 9-13 Uhr (Wassertemperatur 31°) Kleine Ferien : Montag: 15.30-17.00 Uhr, Dienstag: 10:00-12:00 Uhr, 13:30-17:30 Uhr Mittwoch: 9h-12h, 13h30-17h30 Donnerstag: 13.30-19.30 Uhr Freitag: 10h-12h. 13.30-17.30 Uhr Samstag: 9-12 Uhr, Sonntag: 9h-13h Große Ferien : Montag: Geschlossen Dienstag: 14h-19h Mittwoch: 14h-19h Donnerstag: 14h bis 19h Freitag: 14h-19h Samstag: 10.30-12 Uhr Sonntag: 9-13 Uhr. Die Kasse schließt eine 1/2 Stunde vor Ladenschluss. Das Verlassen des Wassers erfolgt 1/4 Stunde vor Schließung der Einrichtung. Tarife. EINTRITTSPREIS Kinder unter 4 Jahren (Windeln verboten) : Kostenlos Babyschwimmen: 2,60 ? Jugendliche ( unter 14 Jahren): 2,50 ? Erwachsene: 4 ? Jugendliche Ircos: 2 ? Erwachsene Ircos: 3 ? Gruppe + 15 Personen: 2,50 ? Achtung: Kinder unter 6 Jahren müssen von einem rechtlich verantwortlichen Erwachsenen begleitet werden FORMATE (13 Einträge, 1 Jahr gültig) Jugendliche (unter 14 Jahren): 27,50 ? Erwachsene: 44 ? Babyschwimmen: 28,60 ? DIENSTLEISTUNGEN Sauna inkl. Eintritt ins Schwimmbad (+ 18 Jahre): 10 ? Duschen: 2,10 ? Schwimmschule für Anfänger, Schwimmer und Spaßschwimmer: 2,50 ? Wasseraktivitäten (Wassergymnastik, Weiterbildung für Erwachsene): 4 ? Achtung: Für den Eintrittspreis oder die Pauschalangebote kann ein Nachweis verlangt werden Aktivitäten : Babyschwimmen (ab der ersten Impfung bis zum Alter von 5 Jahren) bei einer Wassertemperatur von 31,5°, montags abends während der Schulzeit von : 17:15 bis 18:45 Uhr (freier Zugang während der gesamten Dauer) Babyschwimmen "Familien" (ab der ersten Impfung) mit einer Wassertemperatur von 31,5° samstagsmorgens das ganze Jahr über 10:00 bis 11:30 Uhr (freier Zugang während der gesamten Dauer) Babyschwimmen: spielerischer Umgang mit Wasser für Kinder im Alter von 5 bis 6 Jahren dienstags von 16.45 bis 17.30 Uhr (nur während der Schulzeit) L'école de Natation Débutants (in der Gruppe): nur für nicht schwimmende Anfänger ab 6 Jahren und nur während der Schulzeit dienstags von 17.30 bis 18.15 Uhr / 18.15 bis 19.00 Uhr donnerstags von 17:00 bis 17:45 Uhr / 17:45 bis 18:30 Uhr Schwimmschule Schwimmer (in Gruppen): nur für Kinder, die schwimmen können, und je nach Niveau mittwochs von : 14h bis 15h 15h bis 16h 16h bis 17h 17h bis 18h L ?Wassergymnastik : freitags von 18:15 bis 19:00 Uhr während der Schulzeit samstags von 9:00 bis 9:45 Uhr während des ganzen Jahres Spielerische Schwimmschule (in der Gruppe): nur für Kinder ab 6 Jahren mittwochs von 13:00 bis 14:00 Uhr nur in den kleinen Schulferien + von 55 Jahren: montags von 15:30 bis 17:00 Uhr während der Schulzeit montags von 13:30 bis 15:30 Uhr in den kleinen und großen Ferien (*) Die Themenabende : donnerstags von 18.30 bis 20.30 Uhr ganzjährig für erwachsene Schwimmer zugänglich, wir leihen Ihnen das nötige Material und beraten Sie auf Anfrage freitags von 19:30 bis 21:30 Uhr Entspannungsabend (nur während der Schulzeit zugänglich) mit gedämpfter Atmosphäre und freiem Zugang zur Sauna für alle über 18 Jahre. Achtung, beachten Sie, dass an diesem Abend keine Pauschalangebote angenommen werden. Vermietung : Gürtel, Brett, Fritte, Seife: 0,70 ? Liegestuhl, Badeanzug, Handtuch: 1,20 ?

Het gemeentelijk zwembad van Val d'Argent, gebouwd in 1903, is een "stukje geschiedenis". De architectuur, zwembaden, glas-in-loodramen en fontein zijn uniek. Het doet denken aan het zwembad van Straatsburg. Hieronder vind je de openingstijden van het gemeentelijk zwembad Sainte-Marie-aux-Mines. Schoolperiode : Maandag: 15.30 tot 17.00 uur, watertemperatuur 31,5°C Dinsdag: 19.00-9.00 uur, Woensdag: 9.00-12.00 uur Donderdag: 18.30 tot 21.00 uur Vrijdag: 16.30-18.30 uur Zaterdag: 9.00-12.00 Zondag: 9.00-13.00 (water op 31°) Korte vakanties : Maandag: 15.30-17.00 uur, Dinsdag: 10-12u, 13.30-17.30u Woensdag: 9-12u, 13.30-17.30u Donderdag: 13.30 – 19.30 uur Vrijdag: 10u-12u. 13u30 – 17u30 Zaterdag: 9u-12u, Zondag: 9u-1u Feestdagen : Maandag: Gesloten Dinsdag: 14u-19u Woensdag: 14.00-19.00 Donderdag: 14.00-19.00 Vrijdag: 14.00-19.00 Zaterdag: 10.30-12.00 Zondag: 9.00-13.00 uur. De kassa sluit 1/2 uur voor sluitingstijd. Je moet het zwembad 1/4 uur voor sluitingstijd verlaten. Prijslijst. ENTREEPRIJS Kinderen onder 4 jaar (geen luiers) : Gratis Babyzwemmers: €2,60 Jongeren (onder 14) : 2,50 ? Volwassenen: 4 ? Jonge Irco's : 2 ? Volwassen Ircos: 3 ? Groepen van meer dan 15 personen : 2,50 ? Houd er rekening mee dat kinderen jonger dan 6 jaar vergezeld MOETEN zijn van een wettelijk verantwoordelijke volwassene PAKKETTEN ( 13 tickets geldig voor 1 jaar) Jongeren (onder 14): 27,50 ? Volwassenen: 44 ? Babyzwemmers : 28,60 ? DIENSTEN Sauna inclusief toegang zwembad (+ 18 jaar): 10 ? Douche : 2,10 ? Zwemschool voor beginners, zwemmers en plezier: 2,50 ? Wateractiviteiten (aquagym, verbetering volwassenen): 4 ? Houd er rekening mee dat voor het inschrijfgeld of de pakketten een kwitantie kan worden gevraagd Activiteiten : Babyzwemmers (vanaf 1e vaccinatie tot 5 jaar) met water van 31,5°, maandagavond tijdens het schooljaar van : 17.15 tot 18.45 uur (vrij toegankelijk) Familie" babyzwemmers (vanaf 1e vaccinatie) met watertemperatuur van 31,5° zaterdagochtend het hele jaar door van 10 tot 11.30 uur (het hele seizoen gratis) Après Bébés Nageurs: een leuke benadering van water voor kinderen van 5 tot 6 jaar dinsdag van 16.45 tot 17.30 uur (alleen schoolvakanties) Zwemschool voor beginners (in groepen): gereserveerd voor niet-zwemmende beginners vanaf 6 jaar en alleen tijdens schoolvakanties dinsdag van 17.30 tot 18.15 uur / 18.15 tot 19.00 uur donderdag van 17.00 tot 17.45 / 17.45 tot 18.30 Zwemschool (in groepen): gereserveerd voor kinderen die kunnen zwemmen en volgens niveau woensdag van : 14u tot 15u 15 tot 16 uur 16 tot 17 uur 17 tot 18 uur Aquagym : vrijdag van 18.15 tot 19.00 uur tijdens schooltijd zaterdag van 9.00 tot 9.45 uur het hele jaar door Funzwemschool (groep): gereserveerd voor kinderen vanaf 6 jaar woensdag van 13.00 tot 14.00 uur alleen tijdens schoolvakanties + 55-plussers: maandag van 15u30 tot 17u tijdens het schooljaar maandag van 13u30 tot 15u30 tijdens de korte en lange vakanties (*) Thema-avonden donderdag van 18.30 tot 20.30 uur, het hele jaar geopend voor volwassen zwemmers. We lenen je de uitrusting die je nodig hebt en geven advies op aanvraag vrijdag van 19.30 tot 21.30 uur: Ontspanningsavonden (alleen tijdens schoolvakanties) met een rustige sfeer en gratis toegang tot de sauna voor 18-plussers. Let op: skipassen worden op deze avond niet geaccepteerd. Locatie : Riem, Boord, Bak, Zeep: 0,70 ? Ligstoel, Badpak, Handdoek: 1.20 ?

Construida en 1903, la piscina municipal de Val d'Argent es un "pedazo de historia". Su arquitectura, sus estanques, sus vidrieras y su fuente son únicos. Recuerda a la piscina de Estrasburgo. A continuación encontrará los horarios de apertura de la piscina municipal de Sainte-Marie-aux-Mines. Periodo escolar : Lunes: de 15h30 a 17h00, temperatura del agua 31,5°C Martes: de 19.00 a 21.00 h, Miércoles: de 9h a 12h Jueves: de 18.30 a 21.00 horas Viernes: de 16.30 a 18.30 horas Sábado: de 9.00 a 12.00 Domingo: de 9 a 13 h (agua a 31°) Vacaciones cortas : Lunes: 15.30-17.00 h, Martes: 10.00-12.00, 13.30-17.30 Miércoles: de 9.00 a 12.00 h. y de 13.30 a 17.30 h Jueves: de 13.30 a 19.30 horas Viernes: 10h-12h 13h30 – 17h30 Sábado: de 9h a 12h, Domingo: de 9h a 13h Días festivos : Lunes: Cerrado Martes: de 14:00 a 19:00 Miércoles: 2pm-7pm Jueves: 14.00-19.00 Viernes: 14.00-19.00 Sábado: 10.30-12.00 Domingo: de 9.00 a 13.00 h. La caja cierra 1/2 hora antes del cierre. Debe abandonar la piscina 1/4 de hora antes del cierre. Lista de precios. PRECIO DE ENTRADA Niños menores de 4 años (sin pañales) : Gratis Bañadores para bebés: 2,60 Jóvenes (menores de 14 años) : 2,50 Adultos: 4 ? Jóvenes Ircos : 2€ Ircos adultos : 3 ? Grupos de más de 15 personas : 2,50€ Ten en cuenta que los menores de 6 años DEBEN ir acompañados por un adulto legalmente responsable PAQUETES ( 13 entradas válidas durante 1 año) Jóvenes (menores de 14 años): 27,50 ? Adultos: 44 € Bebés nadadores : 28,60 € SERVICIOS Sauna con entrada a la piscina incluida (+ 18 años): 10 ? Ducha : 2,10 ? Escuela de natación para principiantes, nadadores y diversión: 2,50 € Actividades acuáticas (aquagym, perfeccionamiento para adultos): 4 € Tenga en cuenta que se puede solicitar un recibo por la cuota de entrada o los paquetes Actividades : Natación para bebés (desde la 1ª vacunación hasta los 5 años) con agua a 31,5°, los lunes por la tarde durante el periodo escolar de : de 17.15 a 18.45 h (acceso libre durante todo el día) Natación para bebés "familiar" (a partir de la 1ª vacunación) con agua a 31,5° sábados por la mañana durante todo el año de 10.00 a 11.30 h (acceso libre durante todo el año) Après Bébés Nageurs: un acercamiento lúdico al agua para niños de 5 a 6 años martes de 16.45 a 17.30 h (sólo vacaciones escolares) Escuela de Natación para Principiantes (en grupo): reservada a los principiantes no nadadores de más de 6 años y sólo durante las vacaciones escolares martes de 17:30 a 18:15 / 18:15 a 19:00 jueves de 17:00 a 17:45 / de 17:45 a 18:30 Escuela de natación (en grupos): reservada a los niños que saben nadar y según el nivel miércoles de : de 14:00 a 15:00 de 15:00 a 16:00 de 16:00 a 17:00 de 17:00 a 18:00 Aquagym : viernes de 18h15 a 19h00 durante el periodo escolar sábados de 9h a 9h45 todo el año Escuela de natación lúdica (grupo): reservada a los niños a partir de 6 años los miércoles de 13.00 a 14.00 h sólo durante las vacaciones escolares + mayores de 55 años: los lunes de 15.30 a 17.00 durante el periodo escolar los lunes de 13.30 a 15.30 durante las vacaciones cortas y largas (*) Veladas temáticas los jueves de 18.30 a 20.30 h, abiertas todo el año a los nadadores adultos. Podemos prestarle el material que necesite y aconsejarle si lo solicita viernes de 19.30 a 21.30 h: veladas de relajación (sólo durante las vacaciones escolares) en un ambiente tranquilo y con acceso gratuito a la sauna para mayores de 18 años. Tenga en cuenta que esta noche no se aceptan forfaits. Lugar : Cinturón, Tablero, Alevines, Jabón: 0.70 ? Tumbona, Bañador, Toalla: 1.20€

Costruita nel 1903, la piscina comunale di Val d'Argent è un "pezzo di storia". La sua architettura, le vasche, le vetrate e la fontana sono uniche. Ricorda la piscina di Strasburgo. Di seguito sono riportati gli orari di apertura della piscina comunale di Sainte-Marie-aux-Mines. Periodo scolastico : Lunedì: dalle 15.30 alle 17.00, temperatura dell'acqua 31,5°C Martedì: dalle 19.00 alle 21.00, Mercoledì: 9.00-12.00 Giovedì: dalle 18.30 alle 21.00 Venerdì: 16.30-18.30 Sabato: dalle 9.00 alle 12.00 Domenica: 9.00-13.00 (acqua a 31°) Vacanze brevi : Lunedì: 15.30-17.00, Martedì: 10.00-12.00, 13.30-17.30 Mercoledì: 9.00-12.00, 13.30-17.30 Giovedì: 13.30-19.30 Venerdì: 10h-12h. 13.30-17.30 Sabato: dalle 9 alle 12, Domenica: 9.00-13.00 Festività: Lunedì: Chiuso Martedì: 14:00-19:00 Mercoledì: 14.00-19.00 Giovedì: 14.00-19.00 Venerdì: 14.00-19.00 Sabato: 10.30-12.00 Domenica: dalle 9.00 alle 13.00. La cassa chiude 1/2 ora prima dell'orario di chiusura. È necessario lasciare la piscina 1/4 d'ora prima della chiusura. Listino prezzi. PREZZO D'INGRESSO Bambini sotto i 4 anni (senza pannolini) : Gratuito Nuoto per bambini: 2,60 euro Giovani (sotto i 14 anni) : 2,50 ? Adulti: 4 ? Giovani Ircos : 2 ? Ircos adulti : 3 ? Gruppi di più di 15 persone : 2,50 ? Si prega di notare che i bambini sotto i 6 anni DEVONO essere accompagnati da un adulto legalmente responsabile PACCHETTI ( 13 biglietti validi per 1 anno) Giovani (sotto i 14 anni): 27,50 ? Adulti: 44 ? Baby nuotatori: 28,60 ? SERVIZI Sauna con ingresso in piscina (+ 18 anni): 10 ? Doccia: 2,10 ? Scuola di nuoto per principianti, nuotatori e divertimento: 2,50 ? Attività acquatiche (aquagym, perfezionamento per adulti): 4 ? Si prega di notare che può essere richiesta una ricevuta per la quota di iscrizione o per i pacchetti Attività : Nuoto per bambini (dalla prima vaccinazione ai 5 anni) con acqua a 31,5°, il lunedì sera durante il periodo scolastico dalle : dalle 17.15 alle 18.45 (accesso libero per tutta la durata del corso) Nuoto per bambini "family" (dalla prima vaccinazione) con acqua a 31,5° sabato mattina durante tutto l'anno dalle 10.00 alle 11.30 (accesso gratuito) Après Bébés Nageurs: un approccio ludico all'acqua per bambini dai 5 ai 6 anni martedì dalle 16.45 alle 17.30 (solo durante le vacanze scolastiche) Scuola di nuoto per principianti (in gruppo): riservata ai principianti non nuotatori di età superiore ai 6 anni e solo durante le vacanze scolastiche martedì dalle 17.30 alle 18.15 / 18.15-19.00 giovedì dalle 17.00 alle 17.45 / 17.45-18.30 Scuola di nuoto (in gruppo): riservata ai bambini che sanno nuotare e in base al livello mercoledì dalle : dalle 14.00 alle 15.00 dalle 15.00 alle 16.00 dalle 16.00 alle 17.00 dalle 17.00 alle 18.00 Acquagym : venerdì dalle 18.15 alle 19.00 durante il periodo scolastico sabato dalle 9.00 alle 9.45 tutto l'anno Scuola di nuoto (di gruppo): riservata ai bambini a partire dai 6 anni di età mercoledì dalle 13.00 alle 14.00 solo durante le vacanze scolastiche + over 55: lunedì dalle 15.30 alle 17.00 durante il periodo scolastico lunedì dalle 13.30 alle 15.30 durante le vacanze brevi e lunghe (*) Serate a tema giovedì dalle 18.30 alle 20.30, aperte tutto l'anno ai nuotatori adulti, con possibilità di prestito dell'attrezzatura e di consulenza su richiesta venerdì dalle 19.30 alle 21.30: serate di relax (disponibili solo durante le vacanze scolastiche) con un'atmosfera tranquilla e accesso gratuito alla sauna per i maggiori di 18 anni. Si prega di notare che gli skipass non sono accettati in queste serate. Posizione : Cinghia, Tavola, Friggitoria, Sapone: 0,70 ? Sedia a sdraio, Costume da bagno, Asciugamano: 1.20 ?