Meublés – Saint-Valery-sur-Somme

Maison de charme sur 3 étages avec vue imprenable sur la Baie de Somme, et dans le centre de Saint-Valery. Garage et parking privatif, avec entrée par le 41 quai Blavet. Entrée principale par le rez de chaussée , 72 rue de la Ferté. Au Rez de Chaussée : 1 chambre avec 1 lit 140, Salle de bain et wc, cuisine toute équipée, salle à manger-salon et bow window avec vue panoramique sur la Baie de Somme. Au 1er étage : 1 chambre avec 1 lit 160, douche, salon-tv &dvd, terrasse surplombant la Baie. Au 2nd étage : 1 chambre avec 1 lit 160 avec lavabo, 1 chambre avec 2 lits 90 vue mer, wc indépendant. Supplément: 20€/animal.

Charming house on 3 floors with a breathtaking view on the Bay of the Somme, and in the center of Saint-Valery. Garage and private parking, with entrance from 41 quai Blavet. Main entrance by the ground floor, 72 rue de la Ferté. On the ground floor : 1 bedroom with 1 bed 140, bathroom and toilet, fully equipped kitchen, dining-living room and bow window with panoramic view on the Bay of the Somme. On the 1st floor : 1 bedroom with 1 bed 160, shower, living room-tv &dvd, terrace overlooking the Bay. On the 2nd floor: 1 bedroom with 1 bed 160 with sink, 1 bedroom with 2 beds 90 with sea view, independent toilet. Supplement: 20€/pet.

Charmantes Haus auf 3 Etagen mit atemberaubendem Blick auf die Somme-Bucht und im Zentrum von Saint-Valery. Garage und Privatparkplatz, mit Eingang über die 41 Quai Blavet. Haupteingang über das Erdgeschoss , 72 rue de la Ferté. Im Erdgeschoss: 1 Schlafzimmer mit 1 Bett 140, Badezimmer und WC, voll ausgestattete Küche, Ess- und Wohnzimmer und Erkerfenster mit Panoramablick auf die Somme-Bucht. Stock: 1 Schlafzimmer mit 1 Bett 160, Dusche, Wohnzimmer mit TV und DVD, Terrasse mit Blick auf die Bucht. Stock: 1 Schlafzimmer mit 1 Bett 160 mit Waschbecken, 1 Schlafzimmer mit 2 Betten 90 mit Meerblick, separates WC. Zuschlag: 20€/Tier.

Charmant huis van 3 verdiepingen met prachtig uitzicht over de Baai van de Somme, en in het centrum van Saint-Valery. Garage en privé parkeerplaats, met ingang vanaf 41 quai Blavet. Hoofdingang vanaf de begane grond, 72 rue de la Ferté. Op de begane grond: 1 slaapkamer met 1 tweepersoonsbed, badkamer en toilet, volledig ingerichte keuken, eet/woonkamer en boograam met panoramisch uitzicht over de Baai van de Somme. Op de 1e verdieping: 1 slaapkamer met 1 bed 160, douche, woonkamer-tv &dvd, terras met uitzicht op de baai. Op de 2e verdieping: 1 slaapkamer met 1 bed 160 met wastafel, 1 slaapkamer met 2 bedden 90 met uitzicht op zee, onafhankelijk toilet. Supplement: 20€/dier.

Encantadora casa de 3 plantas con impresionantes vistas a la bahía del Somme, y en el centro de Saint-Valery. Garaje y aparcamiento privado, con entrada por el 41 quai Blavet. Entrada principal desde la planta baja, 72 rue de la Ferté. En la planta baja: 1 dormitorio con 1 cama doble, baño y aseo, cocina totalmente equipada, comedor/sala de estar y ventanal con vista panorámica sobre la bahía del Somme. En el 1er piso: 1 dormitorio con 1 cama 160, ducha, salón-tv &dvd, terraza con vistas a la Bahía. En la 2ª planta: 1 dormitorio con 1 cama 160 con lavabo, 1 dormitorio con 2 camas 90 con vista al mar, aseo separado. Suplemento: 20€/animal.

Incantevole casa a 3 piani con splendida vista sulla Baia della Somme e nel centro di Saint-Valery. Garage e parcheggio privato, con ingresso da 41 quai Blavet. Ingresso principale dal piano terra, 72 rue de la Ferté. Al piano terra: 1 camera con 1 letto matrimoniale, bagno e WC, cucina completamente attrezzata, sala da pranzo/soggiorno e bow window con vista panoramica sulla Baia della Somme. Al 1° piano: 1 camera con 1 letto 160, doccia, soggiorno-tv &dvd, terrazza con vista sulla baia. Al 2° piano: 1 camera con 1 letto 160 con lavabo, 1 camera con 2 letti 90 con vista mare, WC indipendente. Supplemento: 20?/animale.