Meublés – Saint-Pierre-Langers

Cet ancien corps de ferme est idéalement positionné en retrait des plages de Jullouville et St Pair (7 km) et à proximité du port de Granville. La maison, exposée au Sud domine un petit vallon verdoyant où coule un ruisseau en contrebas (sans clôture). Il délimite d'ailleurs le bas de votre terrain engazonné. Celui-ci, avec ses cerisiers, offre un bel espace vert et ombragé. Chemin de randonnée balisé dans le hameau. Un large auvent est aménagé sur le pignon Ouest du gîte. Il est partagé avec les propriétaires qui ont besoin parfois d'y accéder. Maison indépendante. Entrée. Séjour avec coin-cuisine équipé (lave-vaisselle, four, micro-ondes). Salon (TV, DVD) avec canapé convertible. Salle d'eau (lave linge). WC. A l'étage: Chambre 1 (2 lits 90X190), chambres 2 (1 lit 140X190), chambre 3 (2 lits 90X190 superposés). Equipement bébé. Chauffage électrique en supplément. Draps et linge de toilette en location. Service ménage optionnel. (obligatoire pour les entreprises) Terrain non clos privé. Table pique-nique. Barbecue. Transats. Parking.

This old farmhouse is ideally positioned set back from the beaches of Jullouville and St Pair (7 km) and near the port of Granville. The house, facing south, dominates a small green valley where a stream flows below (without fence). It also delimits the bottom of your lawn. This one, with its cherry trees, offers a beautiful green and shaded space. Marked hiking trail in the hamlet. A large awning is fitted on the west gable of the gite. It is shared with the owners who sometimes need to access it.

Dieses ehemalige Bauernhaus ist ideal gelegen, etwas abseits der Strände von Jullouville und St Pair (7 km) und in der Nähe des Hafens von Granville. Das nach Süden ausgerichtete Haus dominiert ein kleines grünes Tal, in dem ein Bach unterhalb des Hauses fließt (ohne Zaun). Er begrenzt im Übrigen den unteren Teil Ihres Rasengrundstücks. Dieses bietet mit seinen Kirschbäumen eine schöne grüne und schattige Fläche. Markierter Wanderweg durch den Weiler. Am Westgiebel der Unterkunft befindet sich ein großes Vordach. Es wird mit den Eigentümern geteilt, die manchmal Zugang dazu benötigen. Unabhängiges Haus. Eingang. Wohnzimmer mit ausgestatteter Küchenecke (Geschirrspüler, Backofen, Mikrowelle). Wohnzimmer (TV, DVD) mit Schlafsofa. Badezimmer (Waschmaschine). WC. Obergeschoss: Zimmer 1 (2 Betten 90×190), Zimmer 2 (1 Bett 140×190), Zimmer 3 (2 Betten 90×190, Etagenbett). Ausstattung für Babys. Elektrische Heizung gegen Aufpreis. Bettwäsche und Handtücher können gemietet werden. Optionaler Reinigungsservice. (obligatorisch für Unternehmen) Privates, nicht umzäuntes Grundstück. Tisch für Picknicks. Barbecue. Liegestühle. Parkplatz.

Deze voormalige boerderij is ideaal gelegen, op een steenworp afstand van de stranden van Jullouville en St Pair (7 km) en vlakbij de haven van Granville. Het huis ligt op het zuiden en kijkt uit over een kleine groene vallei met een beekje eronder (geen omheining). Het vormt ook de onderste grens van je perceel met gazon. Dit laatste, met zijn kersenbomen, biedt een heerlijk groen, schaduwrijk gebied. Bewegwijzerd voetpad in het gehucht. Er is een grote luifel aan de westgevel van de gîte. Deze wordt gedeeld met de eigenaars, die soms toegang nodig hebben. Vrijstaand huis. Entree, hal. Woonkamer met volledig ingerichte keukenhoek (vaatwasser, oven, magnetron). Zitkamer (TV, DVD) met slaapbank. Doucheruimte (wasmachine). WC. Bovenverdieping: Slaapkamer 1 (2 bedden 90×190), Slaapkamer 2 (1 bed 140×190), Slaapkamer 3 (2 stapelbedden 90×190). Babyfaciliteiten. Elektrische verwarming tegen betaling. Verhuur van lakens en handdoeken. Schoonmaakservice optioneel. (verplicht voor bedrijven) Afgesloten privéterrein. Picknicktafel. Barbecue. Ligstoelen. Parkeerplaats.

Esta antigua granja goza de una situación ideal, alejada de las playas de Jullouville y St Pair (7 km) y cerca del puerto de Granville. La casa, orientada al sur, da a un pequeño valle verde por el que corre un arroyo (sin vallar). También forma el límite inferior de su parcela con césped. Este último, con sus cerezos, ofrece una bonita zona verde y sombreada. Sendero señalizado en la aldea. Hay un gran toldo en el frontón oeste de la casa rural. Se comparte con los propietarios, que a veces necesitan acceder a él. Casa independiente. Entrada. Sala de estar con cocina totalmente equipada (lavavajillas, horno, microondas). Sala de estar (TV, DVD) con sofá cama. Cuarto de ducha (lavadora). WC. Arriba: Dormitorio 1 (2 camas 90×190), Dormitorio 2 (1 cama 140×190), Dormitorio 3 (2 literas 90×190). Instalaciones para bebés. Calefacción eléctrica de pago. Alquiler de sábanas y toallas. Servicio de limpieza opcional. (obligatorio para empresas) Terreno privado no cerrado. Mesa de picnic. Barbacoa. Tumbonas. Aparcamiento.

Questa ex casa colonica è situata in posizione ideale, a 7 km dalle spiagge di Jullouville e St Pair e vicino al porto di Granville. La casa, esposta a sud, si affaccia su una piccola valle verde con un ruscello sottostante (senza recinzioni). Costituisce anche il confine inferiore del vostro terreno a prato. Quest'ultimo, con i suoi ciliegi, offre una bella zona verde e ombreggiata. Sentiero pedonale segnalato nella frazione. Sul frontone ovest dell'alloggio si trova una grande tenda da sole. È in comune con i proprietari, che a volte hanno bisogno di accedervi. Casa indipendente. Ingresso. Soggiorno con angolo cottura completamente attrezzato (lavastoviglie, forno, microonde). Soggiorno (TV, DVD) con divano letto. Bagno con doccia (lavatrice). WC. Al piano superiore: Camera 1 (2 letti 90×190), Camera 2 (1 letto 140×190), Camera 3 (2 letti a castello 90×190). Servizi per bambini. Riscaldamento elettrico a pagamento. Lenzuola e asciugamani a noleggio. Servizio di pulizia opzionale. (obbligatorio per le aziende) Terreno privato non recintato. Tavolo da picnic. Barbecue. Sedie a sdraio. Parcheggio.