Meublés – Saint-Martin-de-Villeréal

Au cœur du pays des bastides, entre Villeréal et Monpazier, Nicole et Denis mettent à votre disposition cette jolie maison de campagne juste rénovée, au calme et en bordure du Dropt avec un parc de 2000 m² et piscine privée de 8mx4m. Celle-ci dispose d'un séjour-salle à manger avec sa cuisine fonctionnelle et entièrement équipée (îlot central mais aussi four, plaque de cuisson , micro-onde , frigo-congélateur). Le séjour est équipé d'un canapé convertible et TV. Il y a 3 chambres (2 lits en 160 et 2 lits en 90) ainsi qu'une salle de bain avec douche à l'italienne et un cellier. Sa situation privilégiée entre Lot-et-Garonne et Dordogne en fait un excellent point de départ pour partir à la découverte des sites touristiques situés à proximité, aller flâner sur nos beaux marchés locaux et déguster nos spécialités. La pêche et la chasse sont possibles. Possibilité de location de draps.

In the heart of the country of the bastides, between Villeréal and Monpazier, Nicole and Denis have fitted out for you this pretty country house just renovated, in a quiet environment and on the edge of the Dropt river with a 2000 m² park and a private swimming pool of 8mx4m. It has a living-dining room with a functional and fully equipped kitchen (central worktop but also oven, hob, microwave, fridge-freezer). The living room is equipped with a sofa bed and TV. There are 3 bedrooms (2 beds in 160 and 2 beds in 90) as well as a bathroom with walk-in shower and a storeroom. Its privileged location between Lot-et-Garonne and Dordogne makes it an excellent starting point for exploring the nearby tourist sites, strolling around our beautiful local markets and tasting our specialities. Fishing and hunting are possible. Possibility to rent bed linen.

Im Herzen des Bastidenlandes, zwischen Villeréal und Monpazier, bieten Ihnen Nicole und Denis dieses hübsche, gerade erst renovierte Landhaus in ruhiger Lage am Ufer des Dropt mit einem 2000 m² großen Park und einem 8mx4m großen Privatpool an. Das Haus verfügt über ein Wohn- und Esszimmer mit einer funktionellen und voll ausgestatteten Küche (zentrale Kochinsel, aber auch Backofen, Kochplatte, Mikrowelle, Kühlschrank mit Gefrierfach). Das Wohnzimmer ist mit einem Schlafsofa und einem Fernseher ausgestattet. Es gibt 3 Schlafzimmer (2 Betten 160 cm und 2 Betten 90 cm) sowie ein Badezimmer mit italienischer Dusche und einen Abstellraum. Seine privilegierte Lage zwischen Lot-et-Garonne und Dordogne macht es zu einem ausgezeichneten Ausgangspunkt, um die nahegelegenen Sehenswürdigkeiten zu erkunden, über unsere schönen lokalen Märkte zu schlendern und unsere Spezialitäten zu probieren. Angeln und Jagen sind möglich. Bettwäsche kann gemietet werden.

In het hart van het land van de Bastides, tussen Villeréal en Monpazier, bieden Nicole en Denis u dit mooie landhuis, net gerenoveerd, in een rustige omgeving aan de oevers van de Dropt, met een park van 2000 m² en een privé zwembad van 8mx4m. Het huis heeft een woon-eetkamer met een functionele en volledig uitgeruste keuken (centraal eiland, oven, kookplaat, magnetron, koel-vriescombinatie). De woonkamer is uitgerust met een slaapbank en TV. Er zijn 3 slaapkamers (2 x 160cm bedden en 2 x 90cm bedden) en een badkamer met Italiaanse douche en een berging. Dankzij de bevoorrechte ligging tussen de Lot-et-Garonne en de Dordogne is het een uitstekend vertrekpunt om de nabijgelegen toeristische trekpleisters te verkennen, over onze mooie lokale markten te slenteren en onze specialiteiten te proeven. Vissen en jagen zijn mogelijk. Bladen kunnen gehuurd worden.

En el corazón del país de la Bastida, entre Villeréal y Monpazier, Nicole y Denis le ofrecen esta encantadora casa de campo, recién renovada, en una zona tranquila a orillas del río Dropt, con un parque de 2000 m² y una piscina privada de 8mx4m. La casa dispone de un salón-comedor con una cocina funcional y totalmente equipada (isla central, horno, placa de cocción, microondas, nevera-congelador). El salón está equipado con un sofá cama y una televisión. Hay 3 dormitorios (2 camas de 160 cm y 2 camas de 90 cm), así como un baño con ducha italiana y un trastero. Su ubicación privilegiada entre el Lot-et-Garonne y la Dordogne hace que sea un excelente punto de partida para explorar los lugares turísticos cercanos, pasear por nuestros hermosos mercados locales y degustar nuestras especialidades. Se puede pescar y cazar. Se pueden contratar sábanas.

Nel cuore della Bastide, tra Villeréal e Monpazier, Nicole e Denis vi propongono questa bella casa di campagna, appena ristrutturata, in una zona tranquilla sulle rive del fiume Dropt, con un parco di 2000 m² e una piscina privata di 8mx4m. La casa dispone di un soggiorno-sala da pranzo con una cucina funzionale e completamente attrezzata (isola centrale, forno, piano cottura, microonde, frigorifero-congelatore). Il soggiorno è dotato di divano letto e TV. Ci sono 3 camere da letto (2 letti da 160 cm e 2 letti da 90 cm), un bagno con doccia italiana e un ripostiglio. La sua posizione privilegiata tra il Lot-et-Garonne e la Dordogna lo rende un ottimo punto di partenza per esplorare i siti turistici vicini, passeggiare nei nostri bellissimi mercati locali e gustare le nostre specialità. È possibile praticare la pesca e la caccia. Le lenzuola possono essere noleggiate.