Meublés – Saint-Laurent-en-Caux

Bienvenu chez ISA! Laisser vous charmer par le cachet de cette belle maison de maître rénovée et décorée avec goût pour vous garantir un agréable séjour. Située en plein centre du village, vous disposez sur place de tous les commerces de proximité accessibles à pied. Vous pourrez profiter du vaste jardin clos arboré, de la véranda très bien exposée et du poêle à bois en hiver. La maison est lumineuse et dispose de beaux volumes pour un séjour au confort garanti. Vous pourrez rayonner sur le littoral avec Veules-les-Roses à 16 km et l'avenue verte à une dizaine de minutes du gîte. Rez-de-chaussée : – entrée donnant sur salon lumineux traversant avec canapés, fauteuils, poêle à bois et écran plat, – Salle à manger avec table repas et canapé convertible, – Cuisine entièrement équipée (lave-vaisselle, four, gazinière, lave linge, cafetière Senséo, bouilloire…), – Accès véranda par cuisine donnant sur terrasse avec table repas, – Salle d'eau avec douche, – WC séparés 1er étage : – palier d'accès aux chambres – 1 chambre 2 personnes avec 1 lit 160x200cm, – 1 chambre 1 personnes avec 1 lit 90cmx200cm, – 1 chambre 2 personnes avec 2 lits de 90cmx200cm, – WC avec lave-mains. Grand jardin clos de 1500m² avec terrasse, salon de jardin, barbecue et transats. Lit bébé, chaise haute et barrière sécurité escalier à disposition. Places de parking privatives sur place. Attention portail d'entrée serré, deuxième entrée possible pour garer la voiture. Animaux acceptés avec caution de 50€ pour le séjour. Forfait ménage inclus dans le prix de location.

Welcome to ISA! Let yourself be charmed by the character of this beautiful mansion renovated and tastefully decorated to guarantee you a pleasant stay. Located in the center of the village, you have on site all the local shops within walking distance. You can enjoy the large enclosed garden with trees, the veranda very well exposed and the wood stove in winter. The house is bright and has beautiful volumes for a stay of guaranteed comfort. You can explore the coast with Veules-les-Roses 16 km away and the green avenue about ten minutes from the gîte. Ground floor : – entrance leading to bright living room with sofas, armchairs, wood stove and flat screen, – Dining room with dining table and convertible sofa, – Fully equipped kitchen (dishwasher, oven, gas cooker, washing machine, Senséo coffee maker, kettle…), – Veranda access by kitchen opening onto terrace with dining table, – Bathroom with shower, – Separate toilets 1st floor : – access landing to the bedrooms – 1 bedroom for 2 people with 1 bed 160x200cm, – 1 bedroom for 1 person with 1 bed 90cmx200cm, – 1 bedroom for 2 people with 2 beds of 90cmx200cm, – WC with washbasin. Large enclosed garden of 1500m² with terrace, garden furniture, barbecue and deckchairs. Cot, high chair and stair safety barrier available. Private parking spaces on site. Animals accepted with deposit of 50€ for the stay.

Willkommen bei ISA! Lassen Sie sich vom Charme dieses schönen Herrenhauses verzaubern, das geschmackvoll renoviert und dekoriert wurde, um Ihnen einen angenehmen Aufenthalt zu garantieren. Es befindet sich im Zentrum des Dorfes und alle Geschäfte sind zu Fuß erreichbar. Sie können den großen, eingezäunten Garten mit Bäumen, die sehr gut ausgerichtete Veranda und den Holzofen im Winter genießen. Das Haus ist hell und verfügt über schöne Räume für einen Aufenthalt mit garantiertem Komfort. Sie können die Küste mit Veules-les-Roses in 16 km Entfernung und die Avenue verte in etwa 10 Minuten Entfernung vom Haus erkunden. Erdgeschoss: – Eingang zum hellen Wohnzimmer mit Sofas, Sesseln, Holzofen und Flachbildschirm, – Esszimmer mit Esstisch und Schlafsofa, – Vollständig ausgestattete Küche (Geschirrspüler, Backofen, Gasherd, Waschmaschine, Kaffeemaschine Senseo, Wasserkocher…).), – Zugang zur Veranda über die Küche, die auf eine Terrasse mit Esstisch führt, – Badezimmer mit Dusche, – separates WC 1. Stock: – Treppenabsatz mit Zugang zu den Schlafzimmern – 1 Schlafzimmer für 2 Personen mit 1 Bett 160x200cm, – 1 Schlafzimmer für 1 Person mit 1 Bett 90cmx200cm, – 1 Schlafzimmer für 2 Personen mit 2 Betten von 90cmx200cm, – WC mit Handwaschbecken. Großer geschlossener Garten von 1500m² mit Terrasse, Gartenmöbeln, Grill und Liegestühlen. Babybett, Hochstuhl und Treppenschutzgitter stehen zur Verfügung. Private Parkplätze auf dem Gelände. Achtung: Enges Eingangstor, zweiter Eingang möglich, um das Auto zu parken. Haustiere sind gegen eine Kaution von 50? für den Aufenthalt erlaubt. Reinigungspauschale im Mietpreis inbegriffen.

Welkom bij ISA! Laat je charmeren door het karakter van dit prachtige landhuis, smaakvol gerenoveerd en ingericht om je een aangenaam verblijf te garanderen. Gelegen in het centrum van het dorp, vind je alle lokale winkels op loopafstand. Je kunt genieten van de grote omheinde tuin met bomen, de goed verlichte serre en de houtkachel in de winter. Het huis is licht en luchtig, met veel ruimte voor een comfortabel verblijf. Veules-les-Roses ligt op 16 km afstand en de Avenue Verte ligt op slechts tien minuten van de gîte. Begane grond: – Entree, hal die leidt naar een lichte, open woonkamer met banken, fauteuils, houtkachel en flatscreen tv, – Eetkamer met eettafel en slaapbank, – Volledig ingerichte keuken (vaatwasser, oven, gasfornuis, wasmachine, Senséo koffiezetapparaat, waterkoker, enz.), – Veranda toegang via keuken naar terras met eettafel, – Doucheruimte met douche, – Aparte WC 1e verdieping: – Overloop naar slaapkamers – 1 tweepersoonskamer met 1 bed van 160cm x 200cm, – 1 éénpersoonskamer met 1 bed van 90cm x 200cm, – 1 tweepersoonskamer met 2 bedden van 90cm x 200cm, – WC met wastafel. Grote omheinde tuin van 1500m² met terras, tuinmeubels, barbecue en ligstoelen. Kinderbed, kinderstoel en traphekje beschikbaar. Privé parkeerplaatsen op het terrein. Let op: het toegangshek is krap, maar een tweede ingang is mogelijk om de auto te parkeren. Huisdieren toegestaan met een borg van € 50 voor het verblijf. Schoonmaakkosten inbegrepen in de huurprijs.

¡Bienvenido a ISA! Déjese seducir por el carácter de esta hermosa casa solariega, renovada y decorada con gusto para garantizarle una estancia agradable. Situada en pleno centro del pueblo, encontrará todos los comercios locales a poca distancia. Podrá disfrutar de un gran jardín cerrado y arbolado, de un invernadero bien expuesto y de una estufa de leña en invierno. La casa es luminosa y aireada, con mucho espacio para una estancia confortable. Veules-les-Roses está a 16 km y la Avenue Verte se encuentra a diez minutos de la casa rural. Planta baja: – Hall de entrada que conduce a un luminoso salón diáfano con sofás, sillones, estufa de leña y TV de pantalla plana, – Comedor con mesa de comedor y sofá cama, – Cocina totalmente equipada (lavavajillas, horno, cocina de gas, lavadora, cafetera Senséo, hervidor de agua, etc.), – Acceso a la veranda desde la cocina.), – Acceso a la veranda por la cocina a la terraza con mesa de comedor, – Cuarto de baño con ducha, – WC separado 1ª planta: – Desembarco que conduce a los dormitorios – 1 dormitorio doble con 1 cama de 160cm x 200cm, – 1 dormitorio individual con 1 cama de 90cm x 200cm, – 1 dormitorio doble con 2 camas de 90cm x 200cm, – WC con lavabo. Gran jardín cerrado de 1500m² con terraza, muebles de jardín, barbacoa y tumbonas. Cuna, trona y puerta de escalera disponibles. Aparcamiento privado. Tenga en cuenta que la puerta de entrada es estrecha, pero una segunda entrada es posible aparcar el coche. Se aceptan mascotas con un depósito de 50 euros para la estancia. Tasa de limpieza incluida en el precio del alquiler.

Benvenuti a ISA! Lasciatevi affascinare dal carattere di questa bella casa padronale, ristrutturata e decorata con gusto per garantirvi un soggiorno piacevole. Situata proprio nel centro del paese, troverete tutti i negozi locali a pochi passi. Potrete approfittare dell'ampio giardino recintato e alberato, del giardino d'inverno ben esposto e della stufa a legna in inverno. La casa è luminosa e ariosa, con molto spazio per un soggiorno confortevole. Veules-les-Roses dista 16 km e l'Avenue Verte è a soli dieci minuti dall'alloggio. Piano terra: – Ingresso che conduce a un luminoso soggiorno a pianta aperta con divani, poltrone, stufa a legna e TV a schermo piatto, – Sala da pranzo con tavolo da pranzo e divano letto, – Cucina completamente attrezzata (lavastoviglie, forno, cucina a gas, lavatrice, macchina da caffè Senséo, bollitore, ecc.), – Accesso alla veranda dalla cucina sulla terrazza con tavolo da pranzo, – Bagno con doccia, – WC separato 1° piano: – Pianerottolo che conduce alle camere da letto – 1 camera matrimoniale con 1 letto da 160 cm x 200 cm, – 1 camera singola con 1 letto da 90 cm x 200 cm, – 1 camera matrimoniale con 2 letti da 90 cm x 200 cm, – WC con lavabo. Ampio giardino recintato di 1500 m² con terrazza, mobili da giardino, barbecue e sedie a sdraio. Culla, seggiolone e cancelletto per le scale disponibili. Parcheggio privato in loco. Si prega di notare che il cancello d'ingresso è stretto, ma è possibile un secondo ingresso per parcheggiare l'auto. Gli animali domestici sono accettati con un deposito di 50 euro per il soggiorno. Spese di pulizia incluse nel prezzo di affitto.