Description
Au coeur de l'Aude, dans le village de Ventenac-en-Minervois à 500 mètres du canal du Midi, venez profiter de vos vacances dans notre gîte neuf, pour deux personnes en rez de chaussée. Avec un accès privatif, le gîte se compose d'une cuisine équipée (cafetière, micro-ondes, réfrigérateur, machine à laver …) avec un séjour comprenant une table à manger, un fauteuil et une télévision. Une chambre confortable avec un lit double en 160 ainsi qu'une deuxième télévision, une salle d'eau avec douche à l'italienne, sanitaires et sèche-serviettes. Vous pourrez également vous détendre sur la terrasse sans vis-à-vis, en prenant votre déjeuner au soleil. Une plancha est à votre disposition. Parking privatif disponible, animaux non acceptés. Accès internet disponible.
English
In the heart of the Aude department, in the village of Ventenac-en-Minervois, 500 meters from the Canal du Midi, come and enjoy your vacations in our new gîte, for two people on the ground floor. With private access, the gîte comprises a fully-equipped kitchen (coffeemaker, microwave, fridge, washing machine, etc.) and a living room with dining table, armchair and TV. A comfortable bedroom with a double bed (160cm) and a second television, a bathroom with a walk-in shower, sanitary facilities and a towel dryer. You can also relax on the unoverlooked terrace, enjoying lunch in the sun. A plancha is at your disposal. Private parking available, pets not allowed. Internet access available.
Deutsch
Im Herzen der Aude, im Dorf Ventenac-en-Minervois, 500 Meter vom Canal du Midi entfernt, genießen Sie Ihren Urlaub in unserem neuen Ferienhaus, für zwei Personen im Erdgeschoss. Mit einem privaten Zugang besteht das Ferienhaus aus einer ausgestatteten Küche (Kaffeemaschine, Mikrowelle, Kühlschrank, Waschmaschine …) mit einem Wohnzimmer, das einen Esstisch, einen Sessel und einen Fernseher umfasst. Ein komfortables Schlafzimmer mit einem Doppelbett (160 cm) sowie einem zweiten Fernseher, ein Badezimmer mit italienischer Dusche, Sanitäranlagen und Handtuchtrockner. Sie können sich auch auf der Terrasse ohne Gegenüber entspannen, indem Sie Ihr Mittagessen in der Sonne einnehmen. Eine Plancha steht Ihnen zur Verfügung. Privatparkplatz verfügbar, Haustiere sind nicht erlaubt. Internetzugang verfügbar.
Dutch
In het hart van de Aude, in het dorpje Ventenac-en-Minervois, op 500 meter van het Canal du Midi, kom genieten van je vakantie in onze nieuwe gîte voor twee personen op de begane grond. De gîte met privétoegang bestaat uit een volledig uitgeruste keuken (koffiezetapparaat, magnetron, koelkast, wasmachine, enz.) en een woonkamer met eettafel, fauteuil en televisie. Een comfortabele slaapkamer met een tweepersoonsbed (160cm) en een tweede televisie, een badkamer met een inloopdouche, sanitair en een verwarmd handdoekenrek. Je kunt ook ontspannen op het overdekte terras, waar je in de zon kunt lunchen. Er is ook een plancha beschikbaar. Privé parkeerplaats beschikbaar, huisdieren niet toegestaan. Internettoegang beschikbaar.
Español
En el corazón del Aude, en el pueblo de Ventenac-en-Minervois, a 500 metros del Canal du Midi, venga a disfrutar de sus vacaciones en nuestra nueva casa rural para dos personas en la planta baja. Con acceso privado, la casa rural consta de una cocina totalmente equipada (cafetera, microondas, nevera, lavadora, etc.) y un salón con mesa de comedor, sillón y televisión. Un cómodo dormitorio con cama de matrimonio (160 cm) y un segundo televisor, un cuarto de baño con ducha a ras de suelo, sanitarios y radiador toallero. También puede relajarse en la terraza sin vistas, tomando el almuerzo al sol. También tiene a su disposición una plancha. Aparcamiento privado disponible, no se admiten animales. Acceso a Internet disponible.
Italiano
Nel cuore dell'Aude, nel villaggio di Ventenac-en-Minervois, a 500 metri dal Canal du Midi, venite a godervi le vostre vacanze nel nostro nuovo gîte per due persone al piano terra. Con accesso privato, l'alloggio comprende una cucina completamente attrezzata (macchina per il caffè, microonde, frigorifero, lavatrice, ecc.) e un soggiorno con tavolo da pranzo, poltrona e televisione. Una confortevole camera da letto con letto matrimoniale (160 cm) e un secondo televisore, un bagno con cabina doccia, servizi igienici e scaldasalviette. È inoltre possibile rilassarsi sulla terrazza panoramica, pranzando al sole. È disponibile anche una plancha. Parcheggio privato disponibile, animali non ammessi. Accesso a Internet disponibile.