Meublés – Saint-Hilaire-sous-Romilly

Ce meublé, à la décoration originale, est situé à 10 minutes de Nogent-sur-Seine et du musée Camille Claudel, à 45 minutes de Troyes et à 30 minutes de Provins, Il est entièrement équipé avec au rez-de-chaussée, cuisine avec coin repas, grand salon avec télé grand écran (Netflix/Canal Satellite/Amazon video), salle de bain avec douche et baignoire, wc indépendant. La véranda vous offre un coin détente. Les 3 chambres sont à l'étage : 2 chambres composées de 2 lits de 90×200 pouvant être rapprochés dans l'une des chambres, 1 chambre double avec un lit de 160×200 et 1 salle de bain avec douche, baignoire et wc. A l'extérieur, vous disposerez d'une cour clôturée avec salon de jardin, barbecue, transats, parasol. Possibilité de garer un véhicule dans la cour ou sur un parking public à 30 mètres. Lits faits à l'arrivée, linge de toilette et de maison fourni, chauffage + électricité seront inclus dans le prix du séjour.

This furnished apartment, with original decoration, is located 10 minutes from Nogent-sur-Seine and the Camille Claudel museum, 45 minutes from Troyes and 30 minutes from Provins. It is fully equipped with on the ground floor, kitchen with dining area, large living room with big screen TV (Netflix / Canal Satellite / Amazon video), bathroom with shower and bathtub, separate toilet. The veranda offers you a relaxation area. The 3 bedrooms are upstairs: 2 bedrooms with 2 beds of 90×200 which can be pushed together in one of the bedrooms, 1 double bedroom with a bed of 160×200 and 1 bathroom with shower, bathtub and toilet. Outside, you will have a fenced courtyard with garden furniture, barbecue, deckchairs, parasol. Possibility to park a vehicle in the courtyard or in a public car park 30 meters away. Beds made on arrival, towels and household linen provided, heating and electricity will be included in the price of the stay.

Dieses möblierte Zimmer mit origineller Dekoration liegt 10 Minuten von Nogent-sur-Seine und dem Museum Camille Claudel, 45 Minuten von Troyes und 30 Minuten von Provins entfernt, Es ist komplett ausgestattet und verfügt im Erdgeschoss über eine Küche mit Essbereich, ein großes Wohnzimmer mit Großbildfernseher (Netflix/Canal Satellite/Amazon video), ein Badezimmer mit Dusche und Badewanne sowie eine separate Toilette. Die Veranda bietet Ihnen einen Entspannungsbereich. Die 3 Schlafzimmer befinden sich im Obergeschoss: 2 Schlafzimmer mit 2 Betten von 90×200 cm, die in einem der Zimmer zusammengeschoben werden können, 1 Doppelzimmer mit einem Bett von 160×200 cm und 1 Badezimmer mit Dusche, Badewanne und WC. Im Außenbereich steht Ihnen ein eingezäunter Hof mit Gartenmöbeln, Grill, Liegestühlen und Sonnenschirm zur Verfügung. Es besteht die Möglichkeit, ein Fahrzeug im Hof oder auf einem öffentlichen Parkplatz in 30 m Entfernung zu parken. Die Betten sind bei der Ankunft gemacht, Handtücher und Haushaltswäsche werden gestellt, Heizung und Strom sind im Preis inbegriffen.

Dit origineel ingerichte appartement ligt op 10 minuten van Nogent-sur-Seine en het Camille Claudel museum, 45 minuten van Troyes en 30 minuten van Provins, Het is volledig ingericht met op de begane grond een keuken met eethoek, grote woonkamer met grootbeeld tv (Netflix/Canal Satellite/Amazon video), badkamer met douche en bad, apart toilet. De veranda is een geweldige plek om te ontspannen. De 3 slaapkamers bevinden zich op de bovenverdieping: 2 slaapkamers met 2 eenpersoonsbedden (90×200) die kunnen worden samengevoegd in een van de slaapkamers, 1 tweepersoonsslaapkamer met een bed van 160×200 en 1 badkamer met douche, bad en wc. Buiten is er een omheinde binnenplaats met tuinmeubelen, barbecue, ligstoelen en parasol. Parkeren kan op de binnenplaats of op een openbare parkeerplaats op 30 meter afstand. Opgemaakte bedden bij aankomst, handdoeken en huishoudlinnen aanwezig, verwarming + elektriciteit inbegrepen in de prijs van het verblijf.

Este apartamento amueblado con una decoración original se encuentra a 10 minutos de Nogent-sur-Seine y del museo Camille Claudel, a 45 minutos de Troyes y a 30 minutos de Provins, Está totalmente equipado con, en la planta baja, una cocina con comedor, amplio salón con TV de pantalla grande (Netflix / Canal Satélite / Amazon video), cuarto de baño con ducha y bañera, WC separado. El porche es un lugar ideal para relajarse. Los 3 dormitorios están arriba: 2 dormitorios con 2 camas individuales (90×200) que se pueden juntar en uno de los dormitorios, 1 dormitorio doble con una cama de 160×200 y 1 cuarto de baño con ducha, bañera y wc. En el exterior, hay un patio vallado con muebles de jardín, barbacoa, tumbonas y sombrilla. Aparcamiento disponible en el patio o en un aparcamiento público a 30 metros. Camas hechas a la llegada, toallas y ropa de hogar incluidas, calefacción + electricidad incluidas en el precio de la estancia.

Questo appartamento arredato in modo originale si trova a 10 minuti da Nogent-sur-Seine e dal museo Camille Claudel, a 45 minuti da Troyes e a 30 minuti da Provins, È completamente attrezzato con, al piano terra, una cucina con zona pranzo, ampio soggiorno con TV a grande schermo (Netflix/Canal Satellite/Amazon video), bagno con doccia e vasca, toilette separata. La veranda è un luogo ideale per rilassarsi. Le 3 camere da letto si trovano al piano superiore: 2 camere da letto con 2 letti singoli (90×200) che possono essere uniti in una delle camere da letto, 1 camera matrimoniale con un letto 160×200 e 1 bagno con doccia, vasca e wc. All'esterno si trova un cortile recintato con mobili da giardino, barbecue, sedie a sdraio e ombrellone. Parcheggio disponibile nel cortile o in un parcheggio pubblico a 30 metri di distanza. Letti fatti all'arrivo, asciugamani e biancheria per la casa forniti, riscaldamento + elettricità inclusi nel prezzo del soggiorno.