Le Saint Hilaire – Saint-Hilaire-sous-Romilly

A 5 kms de Romilly sur Seine (toutes commodités) et à 13 km de Nogent sur Seine (centrale nucléaire), cet ancien restaurant a été totalement rénové pour être aménagé en gîte et accueillir jusque 6 personnes, que ce soit pour des raisons profesionnelles et pour des vacances. Maison mitoyenne (logement du propriétaire au dessus) de plain pied avec entrée totalement indépendante et espaces extérieurs privatifs.Séjour, cuisine équipée, 3 chambres doubles composées chacunes de 2 lits de 90×190, salle d'eau, wc. Isolation optimale du fait d'une voie ferrée à proximité (Paris – Bâle). Wifi disponible. Mise à disposition gratuite de vélos. Forfait électricité : 17 € / semaine

5 kms from Romilly sur Seine (all amenities) and 13 km from Nogent sur Seine (nuclear power plant), this former restaurant has been completely renovated to be converted into a gîte and can accommodate up to 6 people, for professional reasons or for holidays. It is a semi-detached house (owner's house above) on one level with a totally independent entrance and private outdoor areas, living room, fitted kitchen, 3 double bedrooms each with 2 beds 90×190, shower room, wc. Optimal insulation due to a nearby railway line (Paris – Basel). Wifi available. Bicycles available free of charge. Fixed price electricity : 17 € / week

5 km von Romilly sur Seine (alle Annehmlichkeiten) und 13 km von Nogent sur Seine (Atomkraftwerk) entfernt liegt dieses ehemalige Restaurant, das vollständig renoviert wurde, um als Ferienhaus für bis zu 6 Personen eingerichtet zu werden, sei es aus beruflichen Gründen oder für einen Urlaub. Reihenhaus (Wohnung des Eigentümers im Obergeschoss) auf einer Ebene mit separatem Eingang und privaten Außenbereichen, Wohnzimmer, ausgestattete Küche, 3 Doppelzimmer mit je 2 Betten 90×190, Badezimmer, WC. Optimale Isolierung aufgrund einer Eisenbahnlinie in der Nähe (Paris – Basel). Wifi ist verfügbar. Kostenlose Bereitstellung von Fahrrädern. Stromkostenpauschale: 17 € / Woche

Op 5 km van Romilly sur Seine (alle voorzieningen) en 13 km van Nogent sur Seine (kerncentrale), is dit voormalige restaurant volledig gerenoveerd en omgebouwd tot een gîte en kan tot 6 personen herbergen, zowel voor beroepsdoeleinden als voor vakanties. Het huis is halfvrijstaand (het huis van de eigenaar ligt boven) en heeft een volledig onafhankelijke ingang en eigen buitenruimtes. Woonkamer, ingerichte keuken, 3 tweepersoonsslaapkamers, elk met 2 bedden van 90×190, doucheruimte, wc. Optimale isolatie dankzij de nabijgelegen spoorlijn (Parijs – Bazel). Wifi beschikbaar. Gratis fietsen beschikbaar. Vaste prijs voor elektriciteit: 17 € / week

A 5 km de Romilly sur Seine (todos los servicios) y a 13 km de Nogent sur Seine (central nuclear), este antiguo restaurante ha sido totalmente renovado para convertirlo en una casa rural y puede alojar hasta 6 personas, ya sea por motivos profesionales o por vacaciones. La casa es adosada (la casa del propietario está arriba) y tiene una entrada completamente independiente y espacios exteriores privados. Sala de estar, cocina equipada, 3 habitaciones dobles, cada una con 2 camas de 90×190, cuarto de ducha, wc. Aislamiento óptimo gracias a la cercanía de la línea ferroviaria (París – Basilea). Wifi disponible. Bicicletas disponibles de forma gratuita. Precio fijo de la electricidad: 17€/semana

A 5 km da Romilly sur Seine (tutti i servizi) e a 13 km da Nogent sur Seine (centrale nucleare), questo ex ristorante è stato completamente ristrutturato per essere trasformato in gîte e può ospitare fino a 6 persone, sia per motivi professionali che per vacanze. La casa è bifamiliare (la casa del proprietario è sopra) e ha un ingresso completamente indipendente e spazi esterni privati. Soggiorno, cucina attrezzata, 3 camere doppie, ciascuna con 2 letti 90×190, bagno con doccia, wc. Isolamento ottimale grazie alla vicina linea ferroviaria (Parigi – Basilea). Wifi disponibile. Biciclette disponibili gratuitamente. Prezzo fisso per l'elettricità: 17 ? / settimana