Le Gîte de la Rose – Romilly-sur-Seine

Situé dans une impasse au calme, à quelques minutes du centre ville, cette maison dispose d'un terrain clos et peut accueuillir jusqu'à 4 personnes. Le gîte dispose de trois lits séparés, le chauffage à gaz en supplément n'est pas compris dans le prix du séjour.Au rez de chaussée : salle à manger, salon, cuisine équipée, salle d'eau, buanderie, wc. A l'étage : une chambre double (1 lit en 140 cm) et une chambre twin (2 lits en 90 cm). Depuis la cuisine, vous accéderez à la terrasse et au terrain joliment aménagé et à l'abri des regards. Garage (1 voiture). Gîte non fumeur. Linge de maison fourni, lits faits à l'arrivée. Charges supplémentaires : électricité et gaz. ATTRAITS TOURISTIQUES : Paris est à 1h en train. Abbayes, commanderies, vieux moulins. Sur place : tous commerces et commodités (gare, restaurants, boulangerie, supérette, …).

Situated in a quiet dead end, a few minutes from the town centre, this house has an enclosed garden and can accommodate up to 4 people. The gîte has three separate beds, gas heating is not included in the price of the stay. On the ground floor: dining room, living room, fitted kitchen, shower room, laundry room, wc. Upstairs: a double bedroom (1 bed 140 cm) and a twin bedroom (2 beds 90 cm). From the kitchen, you will access the terrace and the nicely laid out and hidden garden. Garage (1 car). Non-smoking gîte. Linen provided, beds made on arrival. Additional charges: electricity and gas. TOURISTIC ATTRAITS: Paris is 1 hour away by train. Abbeys, commanderies, old mills. On the spot : all shops and amenities (train station, restaurants, bakery, mini-market, …).

Dieses Haus liegt in einer ruhigen Sackgasse, nur wenige Minuten vom Stadtzentrum entfernt. Es verfügt über ein eingezäuntes Grundstück und kann bis zu 4 Personen beherbergen. Das Haus verfügt über drei getrennte Betten, die zusätzliche Gasheizung ist nicht im Preis inbegriffen.Im Erdgeschoss: Esszimmer, Wohnzimmer, ausgestattete Küche, Badezimmer, Waschküche, WC. Im Obergeschoss: ein Doppelzimmer (1 Bett 140 cm) und ein Zweibettzimmer (2 Betten 90 cm). Von der Küche aus gelangen Sie auf die Terrasse und das schön angelegte Grundstück, das vor Blicken geschützt ist. Garage (1 Auto). Unterkunft für Nichtraucher. Bettwäsche wird gestellt, Betten sind bei Ankunft gemacht. Nebenkosten: Strom und Gas. TOURISTISCHE ANZIEHUNGEN: Paris ist mit dem Zug in 1 Stunde erreichbar. Abteien, Komtureien, alte Mühlen. Vor Ort: alle Geschäfte und Annehmlichkeiten (Bahnhof, Restaurants, Bäckerei, Supermarkt, …).

Gelegen in een rustige cul-de-sac, een paar minuten van het stadscentrum, heeft dit huis een omheinde tuin en is geschikt voor maximaal 4 personen. De gîte heeft drie aparte bedden, gasverwarming is niet inbegrepen in de prijs van het verblijf. begane grond: eetkamer, woonkamer, ingerichte keuken, doucheruimte, wasruimte, wc. Op de eerste verdieping: een slaapkamer met tweepersoonsbed (1 bed van 140 cm) en een slaapkamer met twee eenpersoonsbedden (2 bedden van 90 cm). Vanuit de keuken heeft u toegang tot het terras en het prachtig aangelegde terrein. Garage (1 auto). Rookvrije gîte. Linnengoed aanwezig, bedden opgemaakt bij aankomst. Bijkomende kosten: elektriciteit en gas. Toeristische attracties: Parijs ligt op 1 uur met de trein. Abdijen, commanderijen, oude molens. Ter plaatse: alle winkels en voorzieningen (station, restaurants, bakker, minimarkt, enz.).

Situada en una tranquila calle sin salida, a pocos minutos del centro de la ciudad, esta casa tiene un jardín cerrado y puede alojar hasta 4 personas. La casa rural tiene tres camas separadas, la calefacción de gas no está incluida en el precio de la estancia. planta baja: comedor, sala de estar, cocina equipada, cuarto de ducha, lavadero, wc. En la primera planta: un dormitorio doble (1 cama de 140 cm) y un dormitorio con dos camas (2 camas de 90 cm). Desde la cocina, se accede a la terraza y a los hermosos terrenos ajardinados. Garaje (1 coche). Casa rural para no fumadores. Se proporciona la ropa de cama, las camas están hechas a la llegada. Gastos adicionales: electricidad y gas. ATRACCIONES TURÍSTICAS: París está a 1 hora en tren. Abadías, comandancias, viejos molinos. En el lugar: todos los comercios y servicios (estación, restaurantes, panadería, minimercado, etc.).

Situata in un tranquillo vicolo cieco, a pochi minuti dal centro città, questa casa ha un giardino recintato e può ospitare fino a 4 persone. L'alloggio dispone di tre letti separati, il riscaldamento a gas non è incluso nel prezzo del soggiorno. piano terra: sala da pranzo, soggiorno, cucina attrezzata, bagno con doccia, lavanderia, wc. Al primo piano: una camera matrimoniale (1 letto da 140 cm) e una camera doppia (2 letti da 90 cm). Dalla cucina si accede alla terrazza e al bellissimo parco. Garage (1 auto). Alloggio non fumatori. Lenzuola fornite, letti fatti all'arrivo. Costi aggiuntivi: elettricità e gas. ATTRAZIONI TURISTICHE: Parigi dista 1 ora di treno. Abbazie, commende, antichi mulini. Sul posto: tutti i negozi e i servizi (stazione, ristoranti, panetteria, mini-market, ecc.).