Description
Annie's Cottage se trouve dans un petit complexe de maisons toute en pierres aux volets bleus, entourée de jardins fleuris. Avec une capacité maximum de 5 personnes vous pourrez profiter de la piscine et d'un parking privatif.
Une maison de vacances, entièrement équipée, avec accès à la piscine dans un magnifique jardin fermé. Vous aurez accès aux équipements de la propriété : billard, baby-foot, trampoline …
La propriétaire vit dans la propriété, sans vis à vis sur le cottage et est disponible à tout moment pour rendre votre séjour agréable.
A 5 minutes de Ribérac centre en voiture.
Cerise sur le gâteau, les pâtisseries maison raviront vos papilles à toute heure de la journée.
English
Annie's Cottage is located in a small complex of stone houses with blue shutters, surrounded by flower gardens. With a maximum capacity of 5 people, you can enjoy the swimming pool and private parking.
A fully-equipped vacation home, with access to the swimming pool in a magnificent enclosed garden. You'll have access to the property's facilities: pool table, table soccer, trampoline, etc.
The owner lives in the property, not overlooking the cottage, and is available at all times to make your stay a pleasant one.
Just 5 minutes by car from Ribérac center.
The icing on the cake is our home-made pastries, which will delight your taste buds at any time of day.
Deutsch
Annie's Cottage befindet sich in einem kleinen Komplex von Häusern ganz aus Stein mit blauen Fensterläden, die von blühenden Gärten umgeben sind. Mit einer maximalen Kapazität von 5 Personen können Sie den Pool und einen Privatparkplatz nutzen.
Ein voll ausgestattetes Ferienhaus mit Zugang zum Pool in einem wunderschönen, geschlossenen Garten. Sie haben Zugang zu den Einrichtungen des Anwesens: Billard, Tischfußball, Trampolin …
Die Eigentümerin wohnt auf dem Grundstück, ohne Sichtkontakt zum Cottage, und steht Ihnen jederzeit zur Verfügung, um Ihren Aufenthalt angenehm zu gestalten.
Mit dem Auto 5 Minuten vom Zentrum von Ribérac entfernt.
Als Sahnehäubchen gibt es zu jeder Tageszeit hausgemachtes Gebäck, das Ihren Gaumen verwöhnen wird.
Dutch
Annie's Cottage ligt in een klein complex van stenen huizen met blauwe luiken, omgeven door bloementuinen. Met een maximale capaciteit van 5 personen, kunt u genieten van het zwembad en een eigen parkeerplaats.
Een volledig uitgerust vakantiehuis met toegang tot het zwembad in een prachtige omheinde tuin. Je hebt toegang tot de faciliteiten van de woning: pooltafel, tafelvoetbal, trampoline, enz.
De eigenaar woont in het pand, niet met uitzicht op het huisje, en is te allen tijde beschikbaar om uw verblijf aangenaam te maken.
Op 5 minuten met de auto van het centrum van Ribérac.
De kers op de taart is het huisgemaakte gebak, dat uw smaakpapillen op elk moment van de dag zal verrukken.
Español
Annie's Cottage se encuentra en un pequeño complejo de casas de piedra con contraventanas azules, rodeado de jardines de flores. Con una capacidad máxima de 5 personas, puede disfrutar de la piscina y aparcamiento privado.
Una casa de vacaciones totalmente equipada con acceso a la piscina en un magnífico jardín cerrado. Tendrá acceso a las instalaciones de la propiedad: mesa de billar, futbolín, cama elástica, etc.
El propietario vive en la propiedad, no con vistas a la casa de campo, y está disponible en todo momento para hacer su estancia agradable.
A 5 minutos en coche del centro de Ribérac.
La guinda del pastel es la repostería casera, que hará las delicias de su paladar a cualquier hora del día.
Italiano
L'Annie's Cottage si trova in un piccolo complesso di case in pietra con persiane blu, circondato da giardini fioriti. Con una capacità massima di 5 persone, potrete usufruire della piscina e del parcheggio privato.
Una casa vacanze completamente attrezzata con accesso alla piscina in un magnifico giardino recintato. Avrete accesso alle strutture della proprietà: tavolo da biliardo, calcio balilla, trampolino, ecc.
Il proprietario vive nella proprietà, non affacciato sul cottage, ed è disponibile in ogni momento per rendere piacevole il vostro soggiorno.
A 5 minuti di auto dal centro di Ribérac.
La ciliegina sulla torta sono i dolci fatti in casa, che delizieranno il vostro palato a qualsiasi ora del giorno.