Meublés – Ponts sur Seulles

A deux pas de Caen et des plages, ce gîte de plain-pied offre un coté nature grâce à sa terrasse à l’arrière du gite qui donne sur le bois.. Éliane, native de la région, sera votre guide pendant votre séjour : plage à Asnelles, sites du Débarquement à Arromanches, découverte des produits du terroir : cidre, jus de pommes, fromages, produits de la mer à Courseulles (marché aux poissons). Vous aurez l'embarras du choix. 2 autres gîtes sur la propriété . Gîte de plain-pied mitoyen à 2 autres gîtes. Séjour avec coin cuisine, fauteuils canapé, 3 chambres (2 lits 2 personnes, 2 lits 1 personne), salle d'eau, WC. Chauffage central. Lave-linge commun. TV. Espace privé avec terrasse, pelouse, salon de jardin. Portique. Accès internet commun.

Close to Caen and the beaches, this single-storey gîte offers a natural aspect thanks to its terrace overlooking a wood. Éliane, a native of the region, will be your guide during your stay: beach at Asnelles, D-Day landing sites at Arromanches, discovery of local products: cider, apple juice, cheese, seafood at Courseulles (fish market). You will be spoilt for choice. 2 other gites on the property. Single-storey gîte adjoining 2 other gîtes. Living room with kitchenette, sofa chairs, 3 bedrooms (2 double beds, 2 single beds), shower room, toilet. Central heating. Common washing machine. TV. Private area with terrace, lawn, garden furniture. Portico. Common internet access.

Dieses ebenerdige Ferienhaus liegt nur wenige Schritte von Caen und den Stränden entfernt und bietet dank seiner Terrasse hinter dem Haus, die auf den Wald blickt, eine natürliche Seite… Éliane, eine gebürtige Einheimische, wird Sie während Ihres Aufenthalts begleiten: Strand in Asnelles, Landungsorte in Arromanches, Entdeckung der regionalen Produkte: Cidre, Apfelsaft, Käse, Meeresfrüchte in Courseulles (Fischmarkt). Sie haben die Qual der Wahl. 2 weitere Ferienhäuser auf dem Grundstück. Ebenerdige Gîte, die an 2 weitere Gîtes angrenzt. Wohnzimmer mit Küchenzeile, Sofasessel, 3 Schlafzimmer (2 Doppelbetten, 2 Einzelbetten), Badezimmer, WC. Zentrale Heizung. Gemeinsame Waschmaschine. TV. Privater Bereich mit Terrasse, Rasen, Gartenmöbeln. Kinderschaukel. Gemeinsamer Internetzugang.

Op een boogscheut van Caen en de stranden biedt deze gelijkvloerse gîte een natuurlijke sfeer dankzij het terras achteraan de gîte dat uitkijkt op de bossen… Éliane, een inwoonster van de streek, zal uw gids zijn tijdens uw verblijf: het strand van Asnelles, de landingsplaatsen van D-Day in Arromanches, de streekproducten ontdekken: cider, appelsap, kazen, zeevruchten in Courseulles (vismarkt). Je zult keuze te over hebben. 2 andere gîtes op het landgoed. Gîte op één verdieping, grenzend aan 2 andere gîtes. Woonkamer met keukenhoek, zitbank, 3 slaapkamers (2 tweepersoonsbedden, 2 eenpersoonsbedden), doucheruimte, WC. Centrale verwarming. Gemeenschappelijke wasmachine. TV. Privé-terrein met terras, gazon, tuinmeubels. Veranda. Gedeelde toegang tot internet.

A dos pasos de Caen y de las playas, esta casa rural de una sola planta ofrece un ambiente natural gracias a la terraza situada en la parte trasera de la casa, con vistas al bosque… Éliane, oriunda de la región, le guiará durante su estancia: la playa de Asnelles, los lugares del desembarco de Arromanches, el descubrimiento de los productos locales: sidra, zumo de manzana, quesos, marisco en Courseulles… No le faltará donde elegir. otras 2 casas rurales en la propiedad. Casa rural de una sola planta contigua a otras 2 casas rurales. Salón con cocina americana, sofá, 3 habitaciones (2 camas dobles, 2 camas individuales), cuarto de ducha, WC. Calefacción central. Lavadora común. TV. Espacio privado con terraza, césped, muebles de jardín. Porche. Acceso compartido a internet.

A due passi da Caen e dalle spiagge, questo gîte a un piano ha un'atmosfera naturale grazie alla terrazza sul retro del gîte che si affaccia sul bosco… Éliane, originaria della regione, vi farà da guida durante il vostro soggiorno: la spiaggia di Asnelles, i luoghi dello sbarco del D-Day ad Arromanches, la scoperta dei prodotti locali: sidro, succo di mela, formaggi, frutti di mare a Courseulles (mercato del pesce). Avrete l'imbarazzo della scelta. altri 2 alloggi nella proprietà. Gîte a un piano adiacente ad altre 2 gîte. Soggiorno con angolo cottura, divano letto, 3 camere da letto (2 letti matrimoniali, 2 letti singoli), bagno con doccia, WC. Riscaldamento centrale. Lavatrice in comune. TV. Area privata con terrazza, prato, mobili da giardino. Portico. Accesso internet in comune.