Meublés – Ponts sur Seulles

Ce gîte est situé dans un hameau typique du Bessin. Il a conservé un côté très authentique tout en offrant le confort pour un séjour de vacances. Les enfants profiteront des nombreux jeux extérieurs, des animaux. A la sortie de la propriété, des chemins de randonnée parcourent les environs très riches en patrimoine bâti : Creully, Amblie, le château de Fontaine-Henry. A 15 minutes des grandes plages de Courseulles sur Mer et d'Arromanches, de la cité historique de Bayeux. 2 gîtes et un camping sur la propriété. Gîte mitoyen au logement du propriétaire R-d-c : séjour avec coin cuisine, fauteuils. Etage : 2 chambres (1 lit 2 pers, 3 lits 1 pers), salle d'eau, wc. Chauffage central. Lave-linge commun. TV. Cour commune avec salon de jardin. Terrasse en bois indépendante au 1er étage avec salon de jardin. Portique. Accès internet commun .

This cottage is located in a typical hamlet of Bessin. It has kept a very authentic side while offering the comfort for a vacation stay. The children will enjoy the numerous outdoor games and the animals. At the exit of the property, hiking trails go through the surroundings very rich in built heritage: Creully, Amblie, the castle of Fontaine-Henry. 15 minutes from the large beaches of Asnelles and Arromanches, and the historic city of Bayeux. 2 gîtes and a campsite on the property. Gîte adjoining the owner's house Ground floor : living room with kitchenette, armchairs. First floor : 2 bedrooms (1 double bed, 3 single beds), shower room, wc. Central heating. Common washing machine. TV. Common courtyard with garden furniture. Independent wooden terrace on the 1st floor with garden furniture. Porch. Common internet access.

Dieses Ferienhaus befindet sich in einem typischen Weiler des Bessin. Es hat eine sehr authentische Seite bewahrt und bietet dennoch den Komfort für einen Ferienaufenthalt. Die Kinder werden von den zahlreichen Spielen im Freien und den Tieren profitieren. Am Ausgang des Anwesens führen Wanderwege durch die Umgebung, die sehr reich an Baudenkmälern ist: Creully, Amblie, das Schloss Fontaine-Henry. 15 Minuten von den großen Stränden von Courseulles sur Mer und Arromanches sowie von der historischen Stadt Bayeux entfernt. 2 Unterkünfte und ein Campingplatz auf dem Anwesen. An die Wohnung des Eigentümers angrenzende Gîte Erdgeschoss: Wohnzimmer mit Küchenzeile, Sessel. Etage: 2 Schlafzimmer (1 Doppelbett, 3 Einzelbetten), Badezimmer, WC. Zentralheizung. Gemeinsame Waschmaschine. TV. Gemeinsamer Hof mit Gartenmöbeln. Unabhängige Holzterrasse im 1. Stock mit Gartenmöbeln. Schaukelgerüst. Gemeinsamer Internetzugang .

Deze gîte ligt in een typisch gehucht van Bessin. Het heeft een zeer authentieke sfeer behouden en biedt alle comfort van een vakantie. Kinderen zullen genieten van de vele buitenspelletjes en dieren. Net buiten het huis leiden wandelpaden door de omgeving, die rijk is aan architecturaal erfgoed: Creully, Amblie, het kasteel van Fontaine-Henry. Op 15 minuten van de prachtige stranden van Courseulles sur Mer en Arromanches, en de historische stad Bayeux. 2 gîtes en een camping op het terrein. Gîte grenzend aan de woning van de eigenaar Begane grond: woonkamer met keukenhoek, fauteuils. Eerste verdieping: 2 slaapkamers (1 tweepersoonsbed, 3 eenpersoonsbedden), badkamer met douche, wc. Centrale verwarming. Gemeenschappelijke wasmachine. TV. Gemeenschappelijke binnenplaats met tuinmeubilair. Apart houten terras op de 1e verdieping met tuinmeubilair. Veranda. Gedeelde toegang tot internet.

Esta casa rural está situada en una aldea típica de Bessin. Ha conservado un ambiente muy auténtico a la vez que ofrece todas las comodidades para unas vacaciones. Los niños disfrutarán de los numerosos juegos y animales al aire libre. Justo fuera de la propiedad, senderos conducen a través de los alrededores, que es rica en patrimonio arquitectónico: Creully, Amblie, Fontaine-Henry castillo. A 15 minutos de las magníficas playas de Courseulles sur Mer y Arromanches, y de la histórica ciudad de Bayeux. 2 casas rurales y un camping en la propiedad. Casa rural contigua a la vivienda del propietario Planta baja: salón con cocina americana, sillones. Primera planta: 2 habitaciones (1 cama doble, 3 camas individuales), cuarto de ducha, wc. Calefacción central. Lavadora común. TELEVISIÓN. Patio común con muebles de jardín. Terraza independiente de madera en la 1ª planta con muebles de jardín. Porche. Acceso compartido a Internet.

Questo gîte si trova in un tipico borgo del Bessin. Ha mantenuto un'atmosfera molto autentica pur offrendo tutti i comfort di una vacanza. I bambini apprezzeranno i numerosi giochi all'aperto e gli animali. Appena fuori dalla proprietà, sentieri pedonali conducono nei dintorni, ricchi di patrimonio architettonico: Creully, Amblie, il castello di Fontaine-Henry. A 15 minuti dalle splendide spiagge di Courseulles sur Mer e Arromanches e dalla storica città di Bayeux. 2 gîtes e un campeggio nella proprietà. Gîte adiacente all'alloggio del proprietario Piano terra: soggiorno con angolo cottura, poltrone. Primo piano: 2 camere da letto (1 letto matrimoniale, 3 letti singoli), bagno con doccia, WC. Riscaldamento centrale. Lavatrice in comune. TV. Cortile in comune con mobili da giardino. Terrazza in legno separata al 1° piano con mobili da giardino. Portico. Accesso internet in comune.