Description
Situés au cœur de la baie de Somme, trois gîtes à la façade typique en briques, mêlant le confort du moderne et un cadre ancien. Situés aux pieds des pistes cyclables pour de nombreuses balades le long de la côte. Logements labellisés 3 étoiles et refaits à neuf, tout confort. À proximité des nombreuses activités touristiques : balade à pied ou à cheval au coucher de soleil, excursions guidées à la rencontre des phoques, char à voile, activités nautiques, bateau, pêche, piscine, accrobranche, train à vapeur… Gîte L'argousier – 4 personnes
Hébergement de plain-pied fraîchement rénové. Gîte Les Oyats – 4 personnes,
Havre de paix avec terrasse extérieure. Gîte Lilas de Mer – 5 personnes
Maison spacieuse offrant tout le confort moderne.
English
Situated in the heart of the Baie de Somme, three gîtes with typical brick facades, combining modern comforts with an ancient setting. Situated at the foot of the cycle paths for numerous walks along the coast. Renovated, comfortable 3-star accommodation. Close to many tourist activities: sunset walks or horseback rides, guided seal watching excursions, sand yachting, water sports, boating, fishing, swimming, accrobranche, steam train? Gîte L'argousier – 4 people
Newly renovated, single-storey accommodation. Gîte Les Oyats – 4 people,
Peaceful haven with outdoor terrace. Gîte Lilas de Mer – 5 people
Spacious house with all modern comforts.
Deutsch
Im Herzen der Somme-Bucht liegen drei Ferienhäuser mit einer typischen Backsteinfassade, die modernen Komfort mit einem alten Rahmen verbinden. Sie liegen am Fuße der Radwege für zahlreiche Ausflüge entlang der Küste. Unterkünfte mit 3-Sterne-Gütesiegel und neu renoviert, mit allem Komfort. Zahlreiche touristische Aktivitäten in der Nähe: Spaziergänge zu Fuß oder zu Pferd bei Sonnenuntergang, geführte Ausflüge zu den Robben, Strandsegeln, Wassersport, Bootfahren, Angeln, Schwimmbad, Baumklettern, Dampfzug? Ferienhaus L'argousier (Sanddorn) – 4 Personen
Frisch renovierte, ebenerdige Unterkunft. Ferienhaus Les Oyats – 4 Personen,
Oase der Ruhe mit Außenterrasse. Ferienhaus Lilas de Mer – 5 Personen
Geräumiges Haus, das allen modernen Komfort bietet.
Dutch
Gelegen in het hart van de Baai van de Somme, drie gîtes met typische bakstenen gevels, die modern comfort combineren met een oude omgeving. Gelegen aan de voet van de fietspaden voor talrijke wandelingen langs de kust. Deze 3-sterren woningen zijn gerenoveerd tot een zeer hoge standaard. In de buurt van een breed scala aan toeristische activiteiten: wandelingen bij zonsondergang of paardrijden, begeleide zeehondenexcursies, strandzeilen, watersporten, varen, vissen, zwembad, boomklimmen, stoomtrein? Gîte L'argousier – 4 personen
Pas gerenoveerde gelijkvloerse accommodatie. Gîte Les Oyats – 4 personen,
Oase van rust met buitenterras. Gîte Lilas de Mer – 5 personen
Ruim huis met alle modern comfort.
Español
Situadas en el corazón de la bahía del Somme, tres casas rurales con fachadas típicas de ladrillo, que combinan las comodidades modernas con un entorno antiguo. Situado al pie de los carriles bici para numerosos paseos a lo largo de la costa. Estas casas de 3 estrellas han sido renovadas a un nivel muy alto. Cerca de una gran variedad de actividades turísticas: paseos al atardecer o a caballo, excursiones guiadas para avistar focas, vela de arena, deportes náuticos, paseos en barco, pesca, piscina, escalada de árboles, tren de vapor? Casa rural L'argousier – 4 personas
Alojamiento de una sola planta recientemente renovado. Casa rural Les Oyats – 4 plazas,
Un remanso de paz con terraza exterior. Casa rural Lilas de Mer – 5 personas
Casa espaciosa que ofrece todas las comodidades modernas.
Italiano
Nel cuore della Baia della Somme, tre gîtes dalle tipiche facciate in mattoni, che combinano i comfort moderni con un ambiente antico. Situato ai piedi delle piste ciclabili per numerose passeggiate lungo la costa. Queste case a 3 stelle sono state ristrutturate con uno standard molto elevato. Vicino a un'ampia gamma di attività turistiche: passeggiate al tramonto o a cavallo, escursioni guidate per l'osservazione delle foche, sand yachting, sport acquatici, canottaggio, pesca, piscina, tree climbing, treno a vapore? Gîte L'argousier – 4 persone
Alloggio su un unico piano recentemente ristrutturato. Gîte Les Oyats – 4 posti letto,
Rifugio di pace con terrazza esterna. Gîte Lilas de Mer – 5 persone
Casa spaziosa che offre tutti i comfort moderni.