Meublés – Plasne

Le Gîte à la ferme de Laurent Villet est idéal pour les amoureux de la nature à la recherche d’apaisement et de sérénité. Il se situe dans le petit hameau de Bougelier, en pleine campagne, à 5 minutes de deux capitales de précieux produits de notre terroir : Château Chalon pour son Vin Jaune et Poligny pour son Comté. Vous pourrez d’ailleurs rendre visite aux fameuses Montbéliardes qui contribuent à la production de ce divin fromage ainsi qu’à d'autres petits animaux : chien de troupeau, poules, moutons… pour le bonheur des plus petits (et des plus grands !). Vous tomberez forcément sous le charme de ce joli appartement lumineux, ancien et de caractère, à l’ambiance campagnarde. Vous pourrez profiter d’un terrain non clos à proximité avec salon de jardin et barbecue. Ça fait rêver, n’est-ce pas ?

Laurent Villet's Gîte à la ferme is ideal for nature lovers looking for peace and quiet. It is located in the small hamlet of Bougelier, in the heart of the countryside, 5 minutes from two capitals of precious local produce: Château Chalon for its Vin Jaune and Poligny for its Comté. You can also visit the famous Montbéliardes cows that help produce this divine cheese, as well as other small animals: herding dogs, chickens, sheep… to the delight of the youngest (and oldest!). You're sure to fall under the spell of this pretty, light-filled flat, with its old-fashioned character and country atmosphere. You'll also have the use of a nearby, unfenced plot with garden furniture and barbecue. It's a dream come true, isn't it?

Das "Gîte à la ferme" von Laurent Villet ist ideal für Naturliebhaber, die Ruhe und Gelassenheit suchen. Sie befindet sich in dem kleinen Weiler Bougelier, mitten auf dem Land, 5 Minuten von zwei Hauptstädten der wertvollen Produkte unserer Region entfernt: Château Chalon für seinen Vin Jaune und Poligny für seinen Comté. Sie können übrigens die berühmten Montbéliardes besuchen, die zur Herstellung dieses göttlichen Käses beitragen, sowie andere kleine Tiere: Herdenhund, Hühner, Schafe… zur Freude der Kleinsten (und der Größten!). Sie werden sich unweigerlich in diese hübsche, helle, alte und charaktervolle Wohnung mit ländlicher Atmosphäre verlieben. Sie können ein nicht eingezäuntes Grundstück in der Nähe mit Gartenmöbeln und Grill nutzen. Das lädt zum Träumen ein, nicht wahr?

De Gîte à la ferme van Laurent Villet is ideaal voor natuurliefhebbers die op zoek zijn naar rust. Het is gelegen in het kleine gehucht Bougelier, in het hart van het platteland, op 5 minuten van twee hoofdsteden van kostbare lokale producten: Château Chalon voor zijn Vin Jaune en Poligny voor zijn Comté. Je kunt ook de beroemde Montbéliardes bezoeken die helpen bij de productie van deze goddelijke kaas, evenals andere kleine dieren zoals herdershonden, kippen en schapen, tot groot genoegen van jong en oud. Je zult zeker in de ban raken van deze mooie, lichte flat in oude stijl met veel karakter en een landelijke sfeer. Je hebt ook het gebruik van een nabijgelegen stuk niet-omheind land met tuinmeubilair en barbecue. Een droom die uitkomt, nietwaar?

La casa rural à la ferme de Laurent Villet es ideal para los amantes de la naturaleza que buscan paz y tranquilidad. Se encuentra en la pequeña aldea de Bougelier, en plena campiña, a 5 minutos de dos capitales de preciados productos locales: Château Chalon por su Vin Jaune y Poligny por su Comté. También podrá visitar las famosas Montbéliardes que ayudan a producir este divino queso, así como otros pequeños animales como perros pastores, gallinas y ovejas, para deleite de grandes y pequeños. Le encantará este luminoso apartamento de estilo antiguo con mucho carácter y aire campestre. También dispondrás de una parcela cercana sin vallar con muebles de jardín y barbacoa. Un sueño hecho realidad, ¿verdad?

Il Gîte à la ferme di Laurent Villet è ideale per gli amanti della natura in cerca di pace e tranquillità. Si trova nella piccola frazione di Bougelier, nel cuore della campagna, a 5 minuti da due capitali dei preziosi prodotti locali: Château Chalon per il suo Vin Jaune e Poligny per il suo Comté. Potrete anche visitare le famose Montbéliardes che contribuiscono alla produzione di questo formaggio divino, oltre ad altri piccoli animali come cani da pastore, galline e pecore, per la gioia di grandi e piccini. Questo appartamento in stile antico, luminoso e ricco di carattere, con un'atmosfera di campagna, vi affascinerà sicuramente. Avrete anche l'uso di un terreno vicino non recintato con mobili da giardino e barbecue. È un sogno che diventa realtà, non è vero?