Le Petit Plasne – Plasne

Venez séjourner le temps d'un week-end ou plus à la découverte de notre beau Jura, en Bourgogne Franche-Comté. Cascades, lacs, montagnes, lacs reculées, vignoble et patrimoine culturel ponctueront vos escapades, et participeront à votre dépaysement et votre détente. Prenez plaisir à déguster les spécialités de la région : vin Jaune, comté, morilles…. Le Petit Plasne est une maison de village de 75 m², situé au coeur de la région, à une hauteur de 550m, dans le village de Plasne, surplombant la ville de Poligny (à 5 kms). Dans une ambiance calme, cosy et naturelle, ce gîte de 5 personnes vous offre tout le confort pour passer un bon séjour. Au rez-de-chaussée une charmante cuisine toute équipée (four, micro-onde, réfrigérateur/congélateur, plaque induction, lave-vaisselle, lave-linge, service à raclette, bouilloire, cafetière et Nespresso) avec un espace repas. Un salon avec canapé, télévision avec Netflix, Amazon Prime, une connexion Fibre et vous pourrez également profiter de jeux de société ou d'un bon livre au coin du feu avec un poêle à bois. Une salle de douche avec WC. A l'étage : une chambre avec 1 lit double (160*200) et une chambre avec 3 lits simples (90*200). Pour votre plus grand confort, les lits seront faits à votre arrivée et le ménage est inclus. Petit espace extérieur avec Barbecue. Stationnement véhicule devant la maison ou sur place de parking gratuit devant la maison. Dans le village, vous trouverez une fromagerie avec épicerie/café et un espace jeux pour petits enfants. A votre disposition : lit parapluie, chaise haute, sèche-cheveux, table à repasser Espace non fumeur

Come and spend a weekend or more discovering our beautiful Jura, in Burgundy Franche-Comté. Waterfalls, lakes, mountains, remote lakes, vineyards and cultural heritage will punctuate your escapades, helping you to relax and enjoy a change of scenery. Take pleasure in sampling the region's specialities: vin jaune, comté, morels…. Le Petit Plasne is a 75 m² village house located in the heart of the region, at an altitude of 550 m, in the village of Plasne, overlooking the town of Poligny (5 km away). In a calm, cosy and natural atmosphere, this 5-person gîte offers all the comforts you need for a pleasant stay. On the ground floor is a charming, fully-equipped kitchen (oven, microwave, fridge/freezer, induction hob, dishwasher, washing machine, raclette set, kettle, coffee machine and Nespresso) with a dining area. A living room with sofa, television with Netflix, Amazon Prime, fibre connection and you can also enjoy board games or a good book by the fire with a wood-burning stove. A shower room with WC. Upstairs: a bedroom with 1 double bed (160*200) and a bedroom with 3 single beds (90*200). For your comfort, the beds will be made on arrival and cleaning is included. Small outdoor area with barbecue. Car parking in front of the house or in the free car park in front of the house. In the village, you will find a cheese shop with a grocery shop/café and a play area for small children. At your disposal: cot, high chair, hairdryer, ironing board Non-smoking area

Kommen Sie für ein Wochenende oder länger und entdecken Sie unseren schönen Jura in der Region Burgund-Franche-Comté. Wasserfälle, Seen, Berge, abgelegene Seen, Weinberge und kulturelles Erbe werden Ihre Ausflüge untermalen und zu Ihrer Abwechslung und Entspannung beitragen. Genießen Sie die Spezialitäten der Region: Vin Jaune, Comté, Morcheln….. Le Petit Plasne ist ein 75 m² großes Dorfhaus, das sich im Herzen der Region auf einer Höhe von 550 m im Dorf Plasne befindet und die Stadt Poligny (5 km entfernt) überragt. In einer ruhigen, gemütlichen und natürlichen Atmosphäre bietet dieses Ferienhaus für 5 Personen allen Komfort, um einen schönen Aufenthalt zu verbringen. Im Erdgeschoss befindet sich eine charmante, voll ausgestattete Küche (Backofen, Mikrowelle, Kühl-/Gefrierschrank, Induktionskochfeld, Geschirrspüler, Waschmaschine, Raclette-Set, Wasserkocher, Kaffeemaschine und Nespresso) mit einem Essbereich. Ein Wohnzimmer mit Sofa, Fernseher mit Netflix, Amazon Prime, Glasfaseranschluss und Sie können auch Gesellschaftsspiele oder ein gutes Buch am Kamin mit einem Holzofen genießen. Ein Duschraum mit WC. Im Obergeschoss: ein Schlafzimmer mit einem Doppelbett (160*200) und ein Schlafzimmer mit drei Einzelbetten (90*200). Für Ihren Komfort werden die Betten bei Ihrer Ankunft gemacht und die Reinigung ist im Preis inbegriffen. Kleiner Außenbereich mit Grill. Parken Sie Ihr Fahrzeug vor dem Haus oder auf dem kostenlosen Parkplatz vor dem Haus. Im Dorf finden Sie eine Käserei mit Lebensmittelgeschäft/Café und einen Spielplatz für kleine Kinder. Zu Ihrer Verfügung: Kinderbett, Hochstuhl, Föhn, Bügelbrett Nichtraucherbereich

Kom een weekend of langer om onze prachtige Jura te ontdekken, in de Bourgogne Franche-Comté. Watervallen, meren, bergen, afgelegen meren, wijngaarden en cultureel erfgoed zullen uw escapades opluisteren en bijdragen aan uw verandering van omgeving en ontspanning. Proef de specialiteiten van de streek: vin jaune, comté, morellen…. Le Petit Plasne is een dorpshuis van 75 m², gelegen in het hart van de regio, op 550 m hoogte, in het dorp Plasne, met uitzicht op de stad Poligny (op 5 km afstand). In een rustige, gezellige en natuurlijke sfeer biedt deze gîte voor 5 personen u alle comfort voor een goed verblijf. Op de begane grond een charmante volledig uitgeruste keuken (oven, magnetron, koelkast/vriezer, inductiekookplaat, vaatwasser, wasmachine, raclettestel, waterkoker, koffiezetapparaat en Nespresso) met een eethoek. Een woonkamer met bank, tv met Netflix, Amazon Prime, glasvezelaansluiting en u kunt ook genieten van bordspellen of een goed boek bij de haard met houtkachel. Een doucheruimte met WC. Boven: een slaapkamer met een tweepersoonsbed (160*200) en een slaapkamer met 3 eenpersoonsbedden (90*200). Voor uw comfort zijn de bedden opgemaakt bij aankomst en de schoonmaak is inbegrepen. Kleine buitenruimte met barbecue. Parkeren voor het huis of op een gratis parkeerplaats voor het huis. In het dorp vindt u een kaaswinkel met een kruidenierswinkel/café en een speeltuin voor kleine kinderen. Tot uw beschikking: kinderbed, kinderstoel, haardroger, strijkplank Geen rokersruimte

Venga a pasar un fin de semana o más para descubrir nuestro hermoso Jura, en Borgoña Franco Condado. Cascadas, lagos, montañas, lagos recónditos, viñedos y patrimonio cultural jalonarán sus escapadas y contribuirán a su cambio de aires y a su relajación. Disfrute degustando las especialidades de la región: vin jaune, comté, morels…. Le Petit Plasne es una casa de pueblo de 75 m², situada en el corazón de la región, a 550 m de altitud, en el pueblo de Plasne, con vistas a la ciudad de Poligny (a 5 kms). En un ambiente tranquilo, acogedor y natural, esta casa rural para 5 personas le ofrece todo el confort necesario para una buena estancia. En la planta baja, una encantadora cocina totalmente equipada (horno, microondas, nevera/congelador, placa de inducción, lavavajillas, lavadora, juego de raclette, hervidor de agua, cafetera y Nespresso) con zona de comedor. Una sala de estar con sofá, TV con Netflix, Amazon Prime, conexión de fibra y también se puede disfrutar de juegos de mesa o un buen libro junto al fuego con una estufa de leña. Un cuarto de ducha con WC. Arriba: un dormitorio con una cama doble (160 * 200) y un dormitorio con 3 camas individuales (90 * 200). Para su comodidad, las camas estarán hechas a su llegada y la limpieza está incluida. Pequeña zona exterior con barbacoa. Aparcamiento delante de la casa o en una plaza de aparcamiento gratuita delante de la casa. En el pueblo, encontrará una quesería con tienda de comestibles/cafetería y un parque infantil para niños pequeños. A su disposición: cuna, trona, secador de pelo, tabla de planchar Zona de no fumadores

Venite a trascorrere un fine settimana o più per scoprire il nostro bellissimo Giura, in Borgogna Franche-Comté. Cascate, laghi, montagne, laghi remoti, vigneti e patrimonio culturale punteggeranno le vostre fughe e contribuiranno al vostro cambiamento di scenario e al vostro relax. Assaggiate le specialità della regione: vin jaune, comté, morels…. Le Petit Plasne è una casa di paese di 75 m², situata nel cuore della regione, a 550 m di altitudine, nel villaggio di Plasne, con vista sulla città di Poligny (a 5 km). In un'atmosfera tranquilla, accogliente e naturale, questa casa per 5 persone offre tutti i comfort necessari per un buon soggiorno. Al piano terra una graziosa cucina completamente attrezzata (forno, microonde, frigorifero/congelatore, piano cottura a induzione, lavastoviglie, lavatrice, set per raclette, bollitore, macchina per il caffè e Nespresso) con zona pranzo. Un soggiorno con divano, TV con Netflix, Amazon Prime, connessione in fibra ottica e possibilità di giocare a giochi da tavolo o leggere un buon libro accanto al fuoco della stufa a legna. Un bagno con doccia e WC. Al piano superiore: una camera con letto matrimoniale (160*200) e una camera con 3 letti singoli (90*200). Per la vostra comodità, i letti saranno rifatti al vostro arrivo e la pulizia è inclusa. Piccola area esterna con barbecue. Parcheggio davanti alla casa o in un parcheggio gratuito di fronte alla casa. In paese si trovano un negozio di formaggi, un negozio di alimentari e un parco giochi per bambini piccoli. A disposizione: culla, seggiolone, asciugacapelli, asse da stiro Non è possibile fumare