Description
Le Gîte de la Vieille Ferme est un charmant cottage en pierre niché au cœur de la presqu'île du Cotentin et des plages du Débarquement, situé à seulement 8 km du village historique de Sainte-Mère-Eglise. Très spacieux et pouvant accueillir 7 personnes tout confort, récemment rénové et décoré avec goût avec tous les équipements modernes. Un jardin privatif clos de cottage. Idéal pour les familles, les petits groupes et les couples. Hall au rez-de-chaussée, cuisine-salle à manger spacieuse entièrement équipée, bel espace de vie avec poêle à bois et porte donnant sur le jardin privé à l'arrière, chambre double au rez-de-chaussée avec salle de bain attenante privée avec douche. Le premier étage se compose de deux autres chambres avec salle de bains avec douche et une chambre a un lit simple supplémentaire. À l'étage, se trouve également un grand espace de divertissement avec des livres, des jeux de société, des puzzles et une console de jeux.
English
The Gîte de la Vieille Ferme is a charming stone cottage nestled in the heart of the Cotentin peninsula and the D-Day beaches, located only 8 km from the historic village of Sainte-Mère-Eglise. Very spacious and able to accommodate 7 people in comfort, recently renovated and tastefully decorated with all modern amenities. A private enclosed cottage garden. Ideal for families, small groups and couples. Ground floor hallway, spacious fully equipped kitchen/dining room, lovely living area with wood burner and door to private garden to the rear, ground floor double bedroom with private en-suite bathroom with shower. The first floor consists of two further bedrooms with en-suite shower rooms and one bedroom has an additional single bed. Upstairs there is also a large entertainment area with books, board games, puzzles and a games console.
Deutsch
Das Gîte de la Vieille Ferme ist ein charmantes Cottage aus Stein, das im Herzen der Halbinsel Cotentin und der Landungsstrände eingebettet ist. Es liegt nur 8 km vom historischen Dorf Sainte-Mère-Eglise entfernt. Es ist sehr geräumig und bietet Platz für 7 Personen mit allem Komfort. Es wurde kürzlich renoviert und geschmackvoll mit allen modernen Einrichtungen dekoriert. Ein privater, eingezäunter Garten mit Cottage. Ideal für Familien, kleine Gruppen und Paare. Diele im Erdgeschoss, geräumige, voll ausgestattete Wohnküche, schöner Wohnbereich mit Holzofen und Tür zum privaten Garten auf der Rückseite, Doppelzimmer im Erdgeschoss mit eigenem, angrenzendem Badezimmer mit Dusche. Im ersten Stock befinden sich zwei weitere Schlafzimmer mit eigenem Bad mit Dusche und ein Schlafzimmer hat ein zusätzliches Einzelbett. Im Obergeschoss befindet sich außerdem ein großer Unterhaltungsbereich mit Büchern, Gesellschaftsspielen, Puzzles und einer Spielkonsole.
Dutch
De Gîte de la Vieille Ferme is een charmant stenen huisje genesteld in het hart van het schiereiland Cotentin en de D-Day stranden, op slechts 8 km van het historische dorp Sainte-Mère-Eglise. Zeer ruim en geschikt voor 7 personen in comfort, onlangs gerenoveerd en smaakvol ingericht met alle moderne faciliteiten. Een omheinde privétuin. Ideaal voor gezinnen, kleine groepen en koppels. Hal begane grond, ruime volledig ingerichte keuken/eetkamer, mooie woonkamer met houtkachel en deur naar eigen achtertuin, slaapkamer met tweepersoonsbed op de begane grond met eigen en-suite badkamer met douche. De eerste verdieping bestaat uit nog twee slaapkamers met en-suite badkamers met douche en één slaapkamer heeft een extra eenpersoonsbed. Boven is er ook een grote ontspanningsruimte met boeken, bordspellen, puzzels en een spelcomputer.
Español
El Gîte de la Vieille Ferme es una encantadora casa de campo de piedra situada en el corazón de la península de Cotentin y de las playas del Día D, a sólo 8 km del histórico pueblo de Sainte-Mère-Eglise. Muy espacioso y con capacidad para alojar cómodamente a 7 personas, recientemente renovado y decorado con buen gusto con todas las instalaciones modernas. Un jardín privado y cerrado de la casa de campo. Ideal para familias, grupos pequeños y parejas. Planta baja: vestíbulo, amplia cocina/comedor totalmente equipada, preciosa zona de estar con estufa de leña y puerta al jardín trasero privado, dormitorio doble en la planta baja con baño privado con ducha. La primera planta consta de otros dos dormitorios con cuartos de ducha en suite y un dormitorio tiene una cama individual adicional. En la planta superior también hay una gran zona de entretenimiento con libros, juegos de mesa, puzzles y una consola de juegos.
Italiano
Il Gîte de la Vieille Ferme è un incantevole cottage in pietra situato nel cuore della penisola del Cotentin e delle spiagge del D-Day, a soli 8 km dal villaggio storico di Sainte-Mère-Eglise. Molto spaziosa e in grado di ospitare 7 persone in tutta comodità, recentemente ristrutturata e arredata con gusto con tutti i servizi moderni. Un giardino privato e recintato. Ideale per famiglie, piccoli gruppi e coppie. Disimpegno al piano terra, spaziosa cucina/sala da pranzo completamente attrezzata, bella zona giorno con caminetto a legna e porta sul giardino posteriore privato, camera matrimoniale al piano terra con bagno privato con doccia. Il primo piano è composto da altre due camere da letto con bagno privato con doccia e una camera da letto ha un letto singolo aggiuntivo. Al piano superiore si trova anche un'ampia zona di intrattenimento con libri, giochi da tavolo, puzzle e una console di gioco.