Description
À la recherche d'une escapade chic, durable et haut de gamme près du Havre, entre Honfleur et Étretat ? Vous êtes au bon endroit ! Alors bienvenue à vous dans notre Maison de vacances 4**** . POMME de PAILLE est une maison indépendante pour 4 personnes, qui vous accueille entre la campagne verdoyante et les reflets scintillants de la mer. Idéalement située à proximité du Havre, d'Étretat et de Honfleur, cette maison**** de notre Ecolodge, vous offre un cadre idyllique pour un séjour luxueux alliant nature et détente. Chaque aspect de notre maison d'hôtes est conçu pour minimiser votre empreinte écologique, tout en vous offrant un confort raffiné. Grâce à des matériaux naturels et des pratiques durables, profitez d'une expérience authentique et respectueuse de l'environnement. Explorez les paysages enchanteurs de la côte normande, flânez dans les ruelles pittoresques des villes de la Côte d'Albâtre ou reposez-vous dans notre havre de paix. Réservez dès maintenant et laissez-vous tenter par une escapade où écologie et élégance s'harmonisent parfaitement.
English
The Pomme de Paille gîte has two bedrooms for two people upstairs. We welcome you to our property in a warm and family atmosphere. We share with you our garden and our private swimming pool. You can take advantage of your stay to rest and relax, browse the Normandy countryside, hike on the GR21 (elected favorite hiking trail of the French in 2020), swim in the Channel at Aquacaux, 15 minutes walk from the cottage (for brave 500 steps down and up) … You can also bring your bikes and browse the greenways going from Tréport to Le Havre. Unfortunately, the house is not accessible to people with disabilities, nor to our animal friends. Breakfast and packed lunch are available with supplement and only by reservation (to be ordered and paid 24 hours in advance).
Deutsch
Sind Sie auf der Suche nach einem schicken, nachhaltigen und hochwertigen Kurzurlaub in der Nähe von Le Havre, zwischen Honfleur und Étretat? Dann sind Sie hier genau richtig! Dann heißen wir Sie herzlich willkommen in unserem Ferienhaus 4**** . POMME de PAILLE ist ein freistehendes Haus für 4 Personen, das Sie zwischen der grünen Landschaft und den glitzernden Reflexionen des Meeres empfängt. Ideal gelegen in der Nähe von Le Havre, Étretat und Honfleur, bietet Ihnen dieses Haus**** unserer Ecolodge einen idyllischen Rahmen für einen luxuriösen Aufenthalt, der Natur und Entspannung miteinander verbindet. Jeder Aspekt unseres Gästehauses ist darauf ausgelegt, Ihren ökologischen Fußabdruck zu minimieren und Ihnen gleichzeitig raffinierten Komfort zu bieten. Dank natürlicher Materialien und nachhaltiger Praktiken genießen Sie ein authentisches und umweltfreundliches Erlebnis. Erkunden Sie die bezaubernden Landschaften der normannischen Küste, schlendern Sie durch die malerischen Gassen der Städte an der Alabasterküste oder erholen Sie sich in unserer Oase der Ruhe. Buchen Sie jetzt und lassen Sie sich zu einem Ausflug verführen, bei dem Ökologie und Eleganz perfekt miteinander harmonieren.
Dutch
Op zoek naar een chique, duurzaam uitje in de buurt van Le Havre, tussen Honfleur en Étretat? Dan ben je hier aan het juiste adres! Welkom in ons vakantiehuis 4****. POMME de PAILLE is een vrijstaand huis voor 4 personen, dat je verwelkomt tussen het weelderige groene platteland en de sprankelende weerspiegeling van de zee. Ideaal gelegen in de buurt van Le Havre, Étretat en Honfleur, biedt dit huis**** van onze Ecolodge je een idyllische omgeving voor een luxueus verblijf dat natuur en ontspanning combineert. Elk aspect van ons pension is ontworpen om je ecologische voetafdruk te minimaliseren, terwijl het je verfijnd comfort biedt. Door het gebruik van natuurlijke materialen en duurzame praktijken kun je genieten van een authentieke, milieuvriendelijke ervaring. Verken de betoverende landschappen van de Normandische kust, slenter door de pittoreske straatjes van de stadjes aan de Côte d'Albâtre of ontspan in onze oase van rust. Boek nu en laat je verleiden door een uitje waar ecologie en elegantie hand in hand gaan.
Español
¿Busca una escapada elegante, sostenible y de lujo cerca de Le Havre, entre Honfleur y Étretat? Entonces ha venido al lugar adecuado Bienvenido a nuestra casa de vacaciones 4****. POMME de PAILLE es una casa independiente para 4 personas, que le da la bienvenida entre la exuberante campiña verde y los reflejos brillantes del mar. Idealmente situada cerca de Le Havre, Étretat y Honfleur, esta casa**** de nuestro Ecolodge, le ofrece un marco idílico para una estancia de lujo combinando naturaleza y relajación. Cada aspecto de nuestra casa de huéspedes está diseñado para minimizar su huella ecológica, ofreciéndole al mismo tiempo un refinado confort. Utilizando materiales naturales y prácticas sostenibles, disfrute de una auténtica experiencia ecológica. Explore los encantadores paisajes de la costa normanda, pasee por las pintorescas calles de los pueblos de la Côte d'Albâtre o relájese en nuestro remanso de paz. Reserve ahora y déjese tentar por una escapada en la que ecología y elegancia van de la mano.
Italiano
Cercate una fuga chic, sostenibile e di alto livello vicino a Le Havre, tra Honfleur ed Étretat? Allora siete nel posto giusto! Benvenuti nella nostra casa vacanze 4****. POMME de PAILLE è una casa indipendente per 4 persone, che vi accoglie tra il verde della campagna e i riflessi scintillanti del mare. Situata in posizione ideale vicino a Le Havre, Étretat e Honfleur, questa casa**** del nostro Ecolodge, vi offre un ambiente idilliaco per un soggiorno di lusso che unisce natura e relax. Ogni aspetto della nostra guest house è stato progettato per ridurre al minimo la vostra impronta ecologica, offrendovi al contempo un comfort raffinato. Utilizzando materiali naturali e pratiche sostenibili, potrete vivere un'esperienza autentica ed ecologica. Esplorate gli incantevoli paesaggi della costa normanna, passeggiate per le pittoresche strade delle città della Côte d'Albâtre o rilassatevi nella nostra oasi di pace. Prenotate subito e lasciatevi tentare da una fuga in cui ecologia ed eleganza vanno di pari passo.