Meublés – Nuits-Saint-Georges

A deux pas du centre de Nuits-Saint-Georges, maison de ville aménagée sur 2 niveaux. Rez-de-chaussée : séjour avec un espace salon et un espace salle à manger avec cuisine équipée. Salle de bains avec baignoire balnéo et douche. WC indépendant. A l'étage : une chambre avec un lit 140 et une chambre avec 2 lits de 90. Mezzanine avec un couchage d'appoint. Courette devant la maison et terrasse en bois de 25m² à l'arrière. Une place de parking devant le gîte et parking public à proximité. Hébergement non adapté aux personnes à mobilité réduite. Draps, ménage final et linge de toilette compris dans les prix En option pour les licenciés de BMX, à environ 2 km du gîte, accès à un terrain homologué de 5000 m² privatif (mais pas exclusif) avec local fermé pour vélos. Nuits-St-Georges doit sa renommée au prestige de ses vins, sa situation entre Dijon et Beaune, célèbre pour ses Hospices, sur la route des Grands Crus permet de nombreuses visites de caves, mais aussi des activités gastronomiques, culturelles et sportives dans le vignoble bourguignon. Laissez la voiture et découvrez Beaune et Dijon en toute sérénité depuis la gare, par le train ou le bus, à proximité du gîte. Charges et suppléments : Chauffage au gaz : forfait journalier de 5 à 8€ selon la période (5 € en été correspondant au chauffage de l'eau – à régler sur place) Electricité selon relevé de compteur (8 kwh inclus dans les prix). Possibilité de location de vélos électriques auprès du propriétaire. Option terrain de BMX : 250 € pour une semaine, 150 € pour un court-séjour.

Two storey town house close to centre of Nuits-Saint-Georges. Ground floor: living room with lounge area, dining area and fitted kitchen, bathroom (bath, power shower), separate WC. 1st floor: 2 bedrooms (double bed) (2 single beds), mezzanine (extra bed). Small courtyard at front of house, wooden deck (25 sq.m.) at back. Parking space in front of gîte, public car park nearby. Gas heating (fixed daily charge).|Nuits-St-Georges, famous for its prestigious wines, is located between Dijon and Beaune (famous Hospices) on the Great Wine Route. Lots of wine cellars to visit, gastronomic, cultural and sports activities in Burgundy wine-growing area. Leave the car at the gîte, relax and take the train or bus at nearby railway station to explore Beaune and Dijon.

Zweigeschossiges Stadthaus in unmittelbarer Nähe des Zentrums von Nuits-Saint-Georges. Erdgeschoss: Wohn-/Essbereich mit Sofa-Ecke und ausgestatteter Küche. Badezimmer mit Badewanne und Mehrfachdusche. Separates WC. Im Obergeschoss: ein Schlafzimmer mit einem Bett (140 cm) und ein Schlafzimmer mit 2 Betten (90 cm). Empore mit zusätzlichem Schlafplatz. Kleiner Hof vor dem Haus und Holzterrasse (25 m²) an der Hausrückseite. Pkw-Stellplatz vor dem Ferienhaus, öffentlicher Parkplatz in der Nähe. Tagespauschale für Gaszentralheizung. Nuits-St-Georges ist durch seine prestigeträchtigen Weine weithin bekannt. Die Lage des Orts an der Weinstraße Route des Grands Crus zwischen Dijon und Beaune mit dem berühmten Hospiz ist geradezu prädestiniert für Weinverkostungen, Restaurantbesuche und die Nutzung des Kultur- und Sportangebots im burgundischen Weinland. Lassen Sie das Auto stehen und besuchen Sie Beaune und Dijon ganz entspannt mit der Bahn oder dem Bus. Bahnhof und Bushaltestelle in der Nähe der Ferienwohnung.

Op een steenworp afstand van het centrum van Nuits-Saint-Georges, dorpshuis verdeeld over 2 verdiepingen. Begane grond: woonkamer met zithoek en eethoek met ingerichte keuken. Badkamer met bubbelbad en douche. Aparte WC. Boven: een slaapkamer met een tweepersoonsbed (140cm) en een slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden (90cm). Mezzanine met extra bed. Binnenplaats aan de voorkant van het huis en houten terras van 25m² aan de achterkant. Een parkeerplaats voor de gîte en een openbare parkeerplaats in de buurt. Accommodatie niet geschikt voor mindervaliden. Beddengoed, eindschoonmaak en handdoeken inbegrepen in de prijs Voor BMX-liefhebbers is er optioneel toegang tot een privé (maar niet exclusief) goedgekeurd circuit van 5.000 m² met afgesloten fietsenstalling, op ongeveer 2 km van de gîte. Nuits-St-Georges dankt zijn bekendheid aan het prestige van zijn wijnen, en zijn ligging tussen Dijon en Beaune, beroemd om zijn Hospices, op de Route des Grands Crus betekent dat er volop mogelijkheden zijn om wijnkelders te bezoeken, evenals om te genieten van gastronomische, culturele en sportieve activiteiten in de Bourgondische wijngaarden. Laat je auto staan en ontdek Beaune en Dijon op je gemak vanaf het station, met de trein of met de bus, vlakbij de gîte. Kosten en extra's : Gasverwarming: vast dagtarief van 5 tot 8? afhankelijk van de periode (5? in de zomer voor de waterverwarming – ter plaatse te betalen) Elektriciteit volgens de meterstand (8 kwh inbegrepen in de prijs). Elektrische fietsen kunnen gehuurd worden bij de eigenaar. BMX baan optie: ? 250 voor een week, ? 150 voor een kort verblijf.

A dos pasos del centro de Nuits-Saint-Georges, casa de pueblo distribuida en 2 niveles. Planta baja: salón con zona de estar y comedor con cocina equipada. Cuarto de baño con bañera de hidromasaje y ducha. WC separado. Arriba: una habitación con cama doble (140 cm) y una habitación con 2 camas individuales (90 cm). Altillo con cama supletoria. Patio delante de la casa y terraza de madera de 25m² detrás. Una plaza de aparcamiento delante de la casa rural y aparcamiento público en las inmediaciones. Alojamiento no apto para personas con movilidad reducida. Ropa de cama, limpieza final y toallas incluidas en el precio Para los amantes del BMX, acceso a una pista privada (pero no exclusiva) homologada de 5.000 m² con espacio para guardar las bicicletas bajo llave, disponible como extra opcional, a unos 2 km de la casa rural. Nuits-St-Georges debe su renombre al prestigio de sus vinos, y su ubicación entre Dijon y Beaune, famosa por sus Hospicios, en la Route des Grands Crus significa que hay muchas oportunidades para visitar bodegas, así como para disfrutar de actividades gastronómicas, culturales y deportivas en los viñedos de Borgoña. Deje el coche y descubra Beaune y Dijon a su aire desde la estación, en tren o en autobús, cerca de la casa rural. Cargas y extras : Calefacción de gas: tarifa fija diaria de 5 a 8? según el período (5? en verano correspondientes al calentamiento del agua – a pagar in situ) Electricidad según lectura del contador (8 kwh incluidos en el precio). Se pueden alquilar bicicletas eléctricas al propietario. Opción de pista de BMX: 250? para una semana, 150? para una estancia corta.

A pochi passi dal centro di Nuits-Saint-Georges, casa di città disposta su 2 livelli. Piano terra: soggiorno con zona salotto e zona pranzo con cucina attrezzata. Bagno con vasca idromassaggio e doccia. WC separato. Al piano superiore: una camera con letto matrimoniale (140 cm) e una camera con 2 letti singoli (90 cm). Soppalco con letto supplementare. Cortile davanti alla casa e terrazza in legno di 25 m² sul retro. Un posto auto di fronte alla casa e un parcheggio pubblico nelle vicinanze. Sistemazione non adatta a persone con mobilità ridotta. Lenzuola, pulizia finale e asciugamani inclusi nel prezzo Per gli appassionati di BMX, è disponibile come optional l'accesso a una pista privata (ma non esclusiva) omologata di 5.000 m² con deposito bici chiuso a chiave, a circa 2 km dal gîte. Nuits-St-Georges deve la sua fama al prestigio dei suoi vini e la sua posizione tra Digione e Beaune, famosa per i suoi Ospizi, sulla Route des Grands Crus, offre numerose opportunità per visitare le cantine e per praticare attività gastronomiche, culturali e sportive nei vigneti della Borgogna. Lasciatevi alle spalle l'auto e scoprite Beaune e Dijon a vostro piacimento dalla stazione, in treno o in autobus, vicino al gîte. Spese e supplementi : Riscaldamento a gas: tariffa giornaliera fissa da 5 a 8 euro a seconda del periodo (5 euro in estate per il riscaldamento dell'acqua – da pagare in loco) Elettricità secondo la lettura del contatore (8 kwh inclusi nel prezzo). Le biciclette elettriche possono essere noleggiate dal proprietario. Opzione campo da BMX: ? 250 per una settimana, ? 150 per un breve soggiorno.