Musée de Nuits-Saint-Georges – Nuits-Saint-Georges

Créé en 1975, ce "Musée de France" est installé dans une ancienne maison de vins. Dans ses grandes caves voûtées, il abrite des collections archéologiques en partie issues des fouilles du site gallo-romain des Bolards, ainsi qu'un remarquable mobilier mérovingien. À l'étage, l'exposition temporaire évoque un aspect du patrimoine régional. Ouvert du 2 mai au 31 octobre. Mercredi, jeudi, vendredi : 10h-12h / 14h-18h. Samedi et dimanche : 14h-18h. Entrée gratuite.

Created in 1975, this "Musée de France" is housed in a former wine house. In its large vaulted cellars, it houses archaeological collections, some of which are the result of excavations at the Gallo-Roman site of Les Bolards, as well as remarkable Merovingian furniture. On the first floor, the temporary exhibition evokes an aspect of the regional heritage. Open from 2 May to 31 October. Wednesday, Thursday, Friday: 10am-12pm / 2pm-6pm. Saturday and Sunday: 2-6pm. Free admission.

Dieses 1975 gegründete "Musée de France" ist in einem ehemaligen Weinhaus untergebracht. In seinen großen Gewölbekellern beherbergt es archäologische Sammlungen, die zum Teil aus den Ausgrabungen der gallo-römischen Stätte Les Bolards stammen, sowie ein bemerkenswertes merowingisches Mobiliar. Im Obergeschoss wird in der temporären Ausstellung ein Aspekt des regionalen Kulturerbes behandelt. Geöffnet vom 2. Mai bis 31. Oktober. Mittwoch, Donnerstag, Freitag: 10.00-12.00 Uhr / 14.00-18.00 Uhr. Samstag und Sonntag: 14-18 Uhr. Freier Eintritt.

Dit in 1975 opgerichte "Musée de France" is gevestigd in een voormalig wijnhuis. In de grote gewelfde kelders zijn archeologische collecties ondergebracht, waarvan sommige het resultaat zijn van opgravingen op de Gallo-Romeinse site van Les Bolards, evenals opmerkelijk Merovingisch meubilair. Op de eerste verdieping roept de tijdelijke tentoonstelling een aspect van het regionale erfgoed op. Geopend van 2 mei tot 31 oktober Woensdag, donderdag, vrijdag: 10-12 uur / 14-18 uur. Zaterdag en zondag: 14-18 uur. Gratis toegang.

Creado en 1975, este "Museo de Francia" se encuentra en una antigua casa de vinos. En sus grandes bodegas abovedadas, alberga colecciones arqueológicas, algunas de ellas fruto de las excavaciones en el yacimiento galo-romano de Les Bolards, así como un notable mobiliario merovingio. En la primera planta, la exposición temporal evoca un aspecto del patrimonio regional. Abierto del 2 de mayo al 31 de octubre Miércoles, jueves y viernes: 10:00-12:00 / 14:00-18:00. Sábado y domingo: de 14 a 18 horas. La entrada es gratuita.

Creato nel 1975, questo "Musée de France" è ospitato in un'ex casa vinicola. Nelle sue ampie cantine a volta, ospita collezioni archeologiche, alcune delle quali sono il risultato degli scavi nel sito gallo-romano di Les Bolards, oltre a notevoli mobili merovingi. Al primo piano, la mostra temporanea evoca un aspetto del patrimonio regionale. Aperto dal 2 maggio al 31 ottobre Mercoledì, giovedì e venerdì: 10.00-12.00 / 14.00-18.00. Sabato e domenica: 14-18. Ingresso libero.