Description
Charmante maison rénovée de 105 m² située en ville de Nérac. Tout peut se faire à pied depuis la maison (5 min du centre ville dont marché du samedi). Présence d'une station service épicerie en face de la maison si besoin d'être ravitaillé.
La maison se décompose en deux niveaux : un RDC avec salon, salle à manger et cuisine ouvert + un R+1 comprenant palier, 2 chambres avec 2 salles d'eau. Belle hauteur sous plafond.
Présence d'un petit jardin avec terrasse et jardin, ainsi qu'un parking privé de 4 places.
Couchages possibles max de 5 personnes : literie neuve avec 1 lit 160 x 200 (2 personnes), 1 lit 140 x 190 (2 personnes) et un canapé non convertible (1 personne).
Tout est présent pour votre confort (double vitrage, grands espaces, belle cuisine) avec tout l'électroménager nécessaire dont machine à laver, TV, barbecue etc…
Internet avec fibre également.
English
Charming 105 m² renovated house located in the center of Nérac. Everything can be done on foot from the house (5 min from town center, including Saturday market). Grocery station opposite the house if you need supplies.
The house has two levels: a ground floor with open-plan living room, dining room and kitchen + a 1st floor with landing, 2 bedrooms and 2 shower rooms. High ceilings.
Small garden with terrace and garden, plus private parking for 4 cars.
Sleeps up to 5 people: new bedding with 1 bed 160 x 200 (2 people), 1 bed 140 x 190 (2 people) and a non-convertible sofa (1 person).
Everything is present for your comfort (double glazing, large spaces, nice kitchen) with all necessary appliances including washing machine, TV, barbecue etc….
Fiber-optic Internet access also available.
Deutsch
Charmantes, renoviertes Haus von 105 m² in der Stadt Nérac. Alles kann vom Haus aus zu Fuß erreicht werden (5 Minuten vom Stadtzentrum entfernt, einschließlich Samstagsmarkt). Gegenüber dem Haus befindet sich eine Tankstelle für Lebensmittel, falls Sie sich versorgen müssen.
Das Haus besteht aus zwei Ebenen: ein Erdgeschoss mit Wohnzimmer, Esszimmer und offener Küche + ein Erdgeschoss mit Landung, 2 Schlafzimmern mit 2 Badezimmern. Schöne hohe Decken.
Es gibt einen kleinen Garten mit Terrasse und Garten sowie einen Privatparkplatz mit 4 Stellplätzen.
Schlafmöglichkeiten für max. 5 Personen: neue Bettwäsche mit 1 Bett 160 x 200 (2 Personen), 1 Bett 140 x 190 (2 Personen) und ein nicht umwandelbares Sofa (1 Person).
Alles ist für Ihren Komfort vorhanden (Doppelverglasung, große Räume, schöne Küche) mit allen notwendigen Haushaltsgeräten, darunter Waschmaschine, Fernseher, Grill etc.
I
Dutch
Charmant gerenoveerd huis van 105 m² gelegen in het centrum van Nérac. Alles is te voet te doen vanaf het huis (5 minuten van het centrum, inclusief de zaterdagmarkt). Er is een benzinestation tegenover het huis als je bevoorrading nodig hebt.
Het huis heeft twee verdiepingen: een begane grond met open woonkamer, eetkamer en keuken + een eerste verdieping met overloop, 2 slaapkamers met 2 badkamers met douche. Hoge plafonds.
Er is een kleine tuin met terras en tuin, evenals een eigen parkeerplaats voor 4 auto's.
Slaapgelegenheid tot 5 personen: nieuw beddengoed met 1 bed van 160 x 200 (2 personen), 1 bed van 140 x 190 (2 personen) en een niet-converteerbare bank (1 persoon).
Alles is aanwezig voor uw comfort (dubbele beglazing, grote ruimtes, mooie keuken) met alle benodigde apparatuur zoals wasmachine, TV, barbecue etc..
Internet met glasvezel ook beschikbaar.
Español
Encantadora casa reformada de 105 m² situada en el centro de Nérac. Todo se puede hacer a pie de la casa (5 minutos del centro de la ciudad, incluyendo el mercado de los sábados). Hay una estación de servicio de comestibles frente a la casa si necesita suministros.
La casa tiene dos niveles: una planta baja con salón de planta abierta, comedor y cocina + un primer piso con rellano, 2 dormitorios con 2 cuartos de ducha. Techos altos.
Hay un pequeño jardín con terraza y jardín, así como aparcamiento privado para 4 coches.
Capacidad para 5 personas: ropa de cama nueva con 1 cama de 160 x 200 (2 personas), 1 cama de 140 x 190 (2 personas) y un sofá no convertible (1 persona).
Todo está allí para su comodidad (doble acristalamiento, grandes espacios, cocina encantadora) con todos los electrodomésticos necesarios, incluyendo lavadora, TV, barbacoa, etc …
Internet con fibra también dispo
Italiano
Graziosa casa ristrutturata di 105 m² situata nel centro di Nérac. Tutto può essere fatto a piedi dalla casa (5 minuti dal centro città, compreso il mercato del sabato). Di fronte alla casa c'è una stazione di servizio di generi alimentari se avete bisogno di rifornimenti.
La casa si sviluppa su due livelli: un piano terra con soggiorno, sala da pranzo e cucina + un primo piano con pianerottolo, 2 camere da letto e 2 bagni con doccia. Soffitti alti.
C'è un piccolo giardino con terrazza e orto, oltre a un parcheggio privato per 4 auto.
Posti letto fino a 5 persone: biancheria nuova con 1 letto 160 x 200 (2 persone), 1 letto 140 x 190 (2 persone) e un divano non convertibile (1 persona).
C'è tutto per il vostro comfort (doppi vetri, ampi spazi, bella cucina) con tutti gli elettrodomestici necessari, tra cui lavatrice, TV, barbecue, ecc.
Internet con fibra disponibile.