Meublés – Morbier

Confortable petit meublé situé dans le village de Morbier, à proximité de la piscine intercommunal et à moins d' 1km du centre du village et de la gare. Vous serez idéalement situé pour les activités hivernales et estivales. > De nombreux itinéraires de randonnée pédestres et VTT sont accessible à partir du gîte : beau point de vue à Roche Devant, belvédère de la Dame et balcon des Crottes, falaise des Trois Commères… > A 2 km des activités nordiques des Marais et de la station des Gentianes. Situé en rez-de-chaussée de la maison des propriétaires, cet agréable gîte de plain-pied comprend : – une cuisine-salon bien équipée, – une chambre double rénovée récemment, – une salle de bain avec wc. Aux beaux jours profitez du petit jardin fleuri (salon de jardin à votre disposition) et de la vue sur la vallée.

Comfortable small furnished apartment located in the village of Morbier, near the intercommunal swimming pool and less than 1km from the village center and the train station. You will be ideally located for winter and summer activities. > Many hiking and mountain biking routes are accessible from the gîte: beautiful viewpoint at Roche Devant, belvedere de la Dame and balcon des Crottes, cliff of the Trois Commères … > 2 km from the Nordic activities of the Marais and the Gentianes resort. Located on the ground floor of the owners' house, this pleasant single-storey gîte includes: – a well-equipped kitchen-living room, – a recently renovated double room, – a bathroom with wc. In fine weather, enjoy the small garden (garden furniture at your disposal) and the view over the valley.

Komfortable kleine Wohnung im Dorf Morbier, in der Nähe des Schwimmbads und weniger als 1 km vom Dorfzentrum und dem Bahnhof entfernt. Sie sind ideal gelegen für Winter- und Sommeraktivitäten. > Zahlreiche Wander- und Mountainbikewege sind von der Unterkunft aus zugänglich: schöner Aussichtspunkt in Roche Devant, Belvédère de la Dame und Balkon von Crottes, Klippe von Trois Commères… > 2 km von den Nordic-Walking-Aktivitäten in Les Marais und dem Skigebiet Les Gentianes entfernt. Diese angenehme, ebenerdige Unterkunft befindet sich im Erdgeschoss des Hauses der Eigentümer und umfasst : – eine gut ausgestattete Wohnküche, – ein kürzlich renoviertes Doppelzimmer, – ein Badezimmer mit WC. An schönen Tagen genießen Sie den kleinen Blumengarten (Gartenmöbel stehen Ihnen zur Verfügung) und den Blick auf das Tal.

Comfortabel klein gemeubileerd appartement gelegen in het dorp Morbier, vlakbij het intercommunale zwembad en op minder dan 1 km van het dorpscentrum en het treinstation. U bent ideaal gelegen voor winter- en zomeractiviteiten. > Talrijke wandel- en mountainbikeroutes zijn toegankelijk vanuit de gîte: prachtig uitzichtpunt van Roche Devant, belvedère van de Dame en balkon van de Crottes, klif van de Trois Commères… > 2 km van de Noordse activiteiten van Les Marais en de badplaats Gentianes. Gelegen op de begane grond van het huis van de eigenaren, omvat deze aangename gîte van één verdieping : – een goed uitgeruste keuken-woonkamer, – een onlangs gerenoveerde tweepersoons slaapkamer, – een badkamer met toilet Op zonnige dagen kunt u genieten van de kleine bloemrijke tuin (tuinmeubilair aanwezig) en het uitzicht over de vallei.

Pequeño y confortable apartamento amueblado situado en el pueblo de Morbier, cerca de la piscina intercomunal y a menos de 1 km del centro del pueblo y de la estación de tren. Estará idealmente situado para las actividades de invierno y verano. > Numerosas rutas de senderismo y bicicleta de montaña son accesibles desde la casa rural: hermoso mirador de Roche Devant, mirador de la Dama y balcón de las Crottes, acantilado de las Trois Commères… > A 2 km de las actividades nórdicas de Les Marais y de la estación de Gentianes. Situada en la planta baja de la casa de los propietarios, esta agradable casa rural de una sola planta incluye : – un salón-cocina bien equipado, – una habitación doble recientemente renovada, – un cuarto de baño con aseo En los días soleados, disfrute del pequeño jardín florido (con muebles de jardín disponibles) y de las vistas al valle.

Confortevole piccolo appartamento arredato situato nel villaggio di Morbier, vicino alla piscina intercomunale e a meno di 1 km dal centro del paese e dalla stazione ferroviaria. Sarete in una posizione ideale per le attività invernali ed estive. > Numerosi percorsi per escursioni a piedi e in mountain bike sono accessibili dal gîte: belvedere della Roche Devant, belvedere della Signora e balcone delle Crottes, falesia dei Trois Commères… > 2 km dalle attività nordiche di Les Marais e dalla stazione di Gentianes. Situato al piano terra della casa dei proprietari, questo piacevole gîte a un piano comprende : – una cucina-soggiorno ben attrezzata, – una camera matrimoniale recentemente ristrutturata, – un bagno con servizi igienici Nelle giornate di sole, godetevi il piccolo giardino fiorito (mobili da giardino a disposizione) e la vista sulla valle.