Meublés – Morainville-Jouveaux

Longère de plain pied au cœur de la verdure , calme et paisible. Espace lumineux et chaleureux. À 5 minutes des commerces, 40 minutes de Deauville, Honfleur et Pont-l'Évêque, et 15 minutes de l'A28 ainsi que de l'A13 (2 heures de Paris). Chemins pédestres, lac, parc zoologique, équitation, piscine, bois à proximité. Une chambre avec lit double et une chambre avec 2 lits simples. Une cuisine équipée et un séjour agréable avec porte-fenêtre.

Single-storey farmhouse in the heart of greenery, calm and peaceful. Bright and welcoming. 5 minutes from shops, 40 minutes from Deauville, Honfleur and Pont-l'Évêque, and 15 minutes from the A28 and A13 motorways (2 hours from Paris). Nearby footpaths, lake, zoo, horse riding, swimming pool, woods. One bedroom with double bed and one bedroom with 2 single beds. A fully-equipped kitchen and a pleasant living room with French windows.

Ebenerdiges Bauernhaus im Herzen des Grünen, ruhig und friedlich. Heller und gemütlicher Raum. 5 Minuten von den Geschäften, 40 Minuten von Deauville, Honfleur und Pont-l'Évêque und 15 Minuten von der A28 und der A13 entfernt (2 Stunden von Paris). Wanderwege, See, Tierpark, Reiten, Schwimmbad, Wald in der Nähe. Ein Schlafzimmer mit Doppelbett und ein Schlafzimmer mit zwei Einzelbetten. Eine voll ausgestattete Küche und ein gemütliches Wohnzimmer mit Terrassentür.

Gelijkvloerse boerderij in het hart van groen, rustig en vredig. Licht en gastvrij. Op 5 minuten van winkels, 40 minuten van Deauville, Honfleur en Pont-l'Évêque, en 15 minuten van de snelwegen A28 en A13 (2 uur van Parijs). Vlakbij wandelpaden, meer, dierentuin, paardrijden, zwembad en bos. Een slaapkamer met tweepersoonsbed en een slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden. Volledig ingerichte keuken en gezellige woonkamer met openslaande deuren.

Granja de una sola planta en medio de la vegetación, tranquila y apacible. Luminosa y acogedora. A 5 minutos de los comercios, a 40 minutos de Deauville, Honfleur y Pont-l'Évêque, y a 15 minutos de las autopistas A28 y A13 (a 2 horas de París). Cerca de senderos, lago, zoo, equitación, piscina y bosque. Una habitación con cama de matrimonio y otra con 2 camas individuales. Cocina totalmente equipada y agradable salón con puertas acristaladas.

Casale a un piano nel cuore del verde, calmo e tranquillo. Luminosa e accogliente. A 5 minuti dai negozi, a 40 minuti da Deauville, Honfleur e Pont-l'Évêque e a 15 minuti dalle autostrade A28 e A13 (2 ore da Parigi). Nelle vicinanze sentieri, lago, zoo, equitazione, piscina e boschi. Una camera con letto matrimoniale e una camera con 2 letti singoli. Cucina completamente attrezzata e piacevole soggiorno con patio.