Description
Appartement au centre historique de Montbard. Au pied de la Tour Buffon, derrière le musée Buffon et à 300 mètres de tous les commerces du centre ville. Le canal de Bourgogne est à 300 mètres. La rue est en escalier donc aucun passage de voiture, très calme.
L'appartement dispose d'une chambre (avec volets), d'une cuisine toute équipée, d'une salle de bain et d'un WC. Grande terrasse extérieur de 300 m2 à partager avec nos 2 autres appartements mais assez large pour l'intimité de tout le monde.
Les lits sont faits à votre arrivée, les serviettes de toilette sont fournies et le ménage de fin de séjour obligatoire est compris dans le tarif.
English
Flat in the historic centre of Montbard. At the foot of the Buffon Tower, behind the Buffon Museum and 300 metres from all the shops in the town centre. The Burgundy canal is 300 metres away. The street is stepped, so there are no cars passing through, and it's very quiet.
The flat has one bedroom (with shutters), a fully equipped kitchen, a bathroom and a WC. Large outdoor terrace of 300 m2 to be shared with our 2 other flats, but large enough for everyone's privacy.
Beds are made on arrival, towels are provided and the compulsory end-of-stay cleaning is included in the price.
Deutsch
Wohnung im historischen Zentrum von Montbard. Am Fuße des Buffon-Turms, hinter dem Buffon-Museum und 300 Meter von allen Geschäften im Stadtzentrum entfernt. Der Canal de Bourgogne ist 300 Meter entfernt. Die Straße ist treppenförmig angelegt, sodass keine Autos vorbeifahren, sehr ruhig.
Die Wohnung verfügt über ein Schlafzimmer (mit Fensterläden), eine voll ausgestattete Küche, ein Badezimmer und ein WC. Die 300 m2 große Außenterrasse teilen Sie sich mit unseren anderen beiden Wohnungen, aber sie ist groß genug, um die Privatsphäre aller zu wahren.
Die Betten sind bei Ihrer Ankunft gemacht, die Handtücher werden gestellt und die obligatorische Endreinigung ist im Preis inbegriffen.
Dutch
Appartement in het historische centrum van Montbard. Aan de voet van de Buffontoren, achter het Buffonmuseum en op 300 meter van alle winkels in het centrum. Het kanaal van Bourgondië ligt op 300 meter afstand. De straat is trapsgewijs, dus er komen geen auto's langs en het is erg rustig.
Het appartement heeft een slaapkamer (met rolluiken), een volledig uitgeruste keuken, een badkamer en een toilet. Groot buitenterras van 300 m2 te delen met onze 2 andere appartementen, maar groot genoeg voor ieders privacy.
Bedden zijn opgemaakt bij aankomst, handdoeken zijn aanwezig en de verplichte eindschoonmaak is bij de prijs inbegrepen.
Español
Piso en el centro histórico de Montbard. Al pie de la Torre Buffon, detrás del Museo Buffon y a 300 metros de todos los comercios del centro de la ciudad. El canal de Borgoña está a 300 metros. La calle es escalonada, por lo que no pasan coches y es muy tranquila.
El piso tiene un dormitorio (con persianas), una cocina totalmente equipada, un cuarto de baño y un WC. Gran terraza exterior de 300 m2 a compartir con nuestros otros 2 pisos, pero lo suficientemente grande para la privacidad de todos.
Las camas se hacen a la llegada, se proporcionan toallas y la limpieza obligatoria de final de estancia está incluida en el precio.
Italiano
Appartamento nel centro storico di Montbard. Ai piedi della Torre di Buffon, dietro il Museo di Buffon e a 300 metri da tutti i negozi del centro. Il canale di Borgogna si trova a 300 metri. La strada è a gradini, quindi non ci sono auto che passano ed è molto tranquilla.
L'appartamento dispone di una camera da letto (con persiane), una cucina completamente attrezzata, un bagno e un WC. Ampia terrazza esterna di 300 m2 da condividere con gli altri 2 appartamenti, ma abbastanza grande da garantire la privacy di tutti.
I letti sono fatti all'arrivo, gli asciugamani sono forniti e la pulizia obbligatoria di fine soggiorno è inclusa nel prezzo.