Meublés – Molezon

Détendez-vous dans ce logement calme et élégant, situé au milieu d'un tout petit domaine viticole. Le gîte Julie, vieille maison joliment restaurée, dispose d'une belle pièce de vie accueillante. Un coin cuisine entièrement équipée, un coin repas et une partie salon avec d'un poêle à bois compose cette belle pièce. Deux mezzanines, ouvertes sur cette pièce vous accueillent pour dormir. Un espace extérieur vous permettra de prendre vos repas en plein air. Vous pourrez découvrir lors de votre séjour nos pratiques agricoles, l'entretien permanent de nos murs en pierres sèches, la baignade dans notre bassin naturel ou à la rivière. Si vous aimez marcher, vous pourrez découvrir les Cévennes et son côté sauvage. Vous pourrez également prendre le temps d'une dégustation, faire du pain et des pizza dans notre four à bois. Et quand la nuit sera là vous pourrez observer une merveille, le ciel étoilé de Lozère !

Relax in this quiet, elegant accommodation, set in the middle of a small wine-growing estate. Julie's gîte, a beautifully restored old house, has a lovely, welcoming living room. A fully-equipped kitchenette, a dining area and a sitting area with a wood-burning stove make up this beautiful room. Two mezzanines open onto this room and provide sleeping accommodation. There's also an outdoor dining area. During your stay, you'll be able to discover our farming practices, the ongoing upkeep of our dry-stone walls, and swimming in our natural pond or river. If you like walking, you can discover the Cévennes and its wild side. You can also take time out for a tasting session, or bake bread and pizzas in our wood-fired oven. And when night comes, you'll be able to observe the marvels of the Lozère starry sky!

Entspannen Sie sich in dieser ruhigen und eleganten Unterkunft, die sich inmitten eines sehr kleinen Weinguts befindet. Das Ferienhaus Julie, ein altes, schön restauriertes Haus, verfügt über einen schönen, einladenden Wohnraum. Eine voll ausgestattete Küchenzeile, ein Essbereich und ein Wohnbereich mit einem Holzofen bilden diesen schönen Raum. Zwei Mezzanine, die zu diesem Raum hin offen sind, empfangen Sie zum Schlafen. Ein Außenbereich bietet Ihnen die Möglichkeit, Ihre Mahlzeiten im Freien einzunehmen. Während Ihres Aufenthalts können Sie unsere landwirtschaftlichen Praktiken, die ständige Instandhaltung unserer Trockensteinmauern und das Baden in unserem Naturbecken oder im Fluss kennenlernen. Wenn Sie gerne wandern, können Sie die Cevennen und ihre wilde Seite entdecken. Sie können sich auch Zeit für eine Verkostung nehmen und in unserem Holzofen Brot und Pizza backen. Und wenn die Nacht anbricht, können Sie ein Wunder beobachten: den Sternenhimmel über Lozère!

Ontspan in deze rustige, elegante accommodatie, midden op een klein wijndomein. Julie's gîte is een prachtig gerestaureerd oud huis met een gezellige woonkamer. Een volledig uitgeruste keukenhoek, een eethoek en een zithoek met houtkachel vormen samen deze mooie ruimte. Twee mezzanines komen uit op deze kamer en zijn ideaal om te slapen. Er is ook een eethoek buiten. Tijdens je verblijf kun je kennismaken met onze landbouwpraktijken, het voortdurende onderhoud van onze droge stenen muren en zwemmen in onze natuurlijke vijver of rivier. Als je van wandelen houdt, kun je de Cevennen en zijn wilde kant ontdekken. Je kunt ook de tijd nemen voor een proeverij en brood en pizza's bakken in onze houtoven. En als het nacht wordt, kun je de prachtige sterrenhemel van de Lozère bewonderen!

Relájese en este alojamiento tranquilo y elegante, situado en medio de una pequeña finca vinícola. La casa rural de Julie es una antigua casa bellamente restaurada con un salón encantador y acogedor. Una cocina totalmente equipada, un comedor y una sala de estar con estufa de leña componen esta hermosa estancia. Dos altillos se abren a esta sala y son ideales para dormir. También hay una zona exterior donde podrá disfrutar de sus comidas al aire libre. Durante su estancia, podrá descubrir nuestras prácticas agrícolas, el mantenimiento continuo de nuestros muros de piedra seca y nadar en nuestro estanque o río natural. Si le gusta caminar, podrá descubrir las Cevenas y su lado salvaje. También podrá tomarse su tiempo para una degustación y hornear pan y pizzas en nuestro horno de leña. Y cuando llegue la noche, ¡podrá contemplar el maravilloso cielo estrellado de Lozère!

Rilassatevi in questo alloggio tranquillo ed elegante, situato al centro di una piccola tenuta vinicola. Il gîte di Julie è un'antica casa splendidamente restaurata con un bel soggiorno accogliente. Questa bella stanza è composta da una cucina completamente attrezzata, una zona pranzo e un salotto con stufa a legna. Due soppalchi si aprono su questa stanza e sono ideali per dormire. C'è anche una zona pranzo all'aperto. Durante il vostro soggiorno, potrete scoprire le nostre pratiche agricole, la continua manutenzione dei nostri muretti a secco e nuotare nel nostro stagno o fiume naturale. Se vi piace camminare, potrete scoprire le Cévennes e il loro lato selvaggio. Potrete anche dedicare del tempo a una degustazione e preparare pane e pizze nel nostro forno a legna. E quando arriva la notte, potrete osservare il meraviglioso cielo stellato della Lozère!