Description
L'éco-hameau Lou Rey est un lieu pour se ressourcer. Notre gîte Lou Vigne est ouvert toute l'année. Pour un séjour en famille, une randonnée à pied, en vélo ou en âne, ou pour tout artiste cherchant de l'inspiration. Il comprend une chambre double avec lit queen size, une mezzanine avec deux lits simples jumeaux, une salle à manger et cuisine équipée, une salle d'eau avec douche à l'italienne et vue panoramique sur la vallée. Nous proposons également des dîners bio, locaux et du jardin, petits-déjeuners et paniers pique-nique le midi, en haute saison uniquement (du 1er juin au 31 août).
English
The Lou Rey eco-hamlet is a place to recharge your batteries. Our Lou Vigne gîte is open all year round. It's ideal for families, hikers, cyclists, donkeys and artists looking for inspiration. It comprises a double bedroom with queen-size bed, a mezzanine with twin single beds, a dining room and fully-equipped kitchen, a shower room with walk-in shower and panoramic views over the valley. We also offer organic, local and garden dinners, breakfasts and picnic baskets at lunchtime, in high season only (June 1 to August 31).
Deutsch
Die Öko-Siedlung Lou Rey ist ein Ort, um neue Energie zu tanken. Unsere Unterkunft Lou Vigne ist das ganze Jahr über geöffnet. Für einen Familienurlaub, eine Wanderung zu Fuß, mit dem Fahrrad oder Esel oder für jeden Künstler, der nach Inspiration sucht. Sie besteht aus einem Doppelzimmer mit Queensize-Bett, einem Zwischengeschoss mit zwei Einzelbetten, einem Esszimmer und einer voll ausgestatteten Küche, einem Badezimmer mit begehbarer Dusche und Panoramablick auf das Tal. Wir bieten auch Abendessen aus biologischem, lokalem und Gartenanbau, Frühstück und Picknickkörbe am Mittag, nur in der Hochsaison (vom 1. Juni bis 31. August).
Dutch
De ecogîte Lou Rey is een plek om nieuwe energie op te doen. Onze Lou Vigne gîte is het hele jaar geopend. Het is ideaal voor een gezinsvakantie, een wandeling, fietstocht of ezeltocht, of voor elke kunstenaar op zoek naar inspiratie. Het bestaat uit een tweepersoonskamer met queensize bed, een mezzanine met twee eenpersoonsbedden, een eetkamer en volledig uitgeruste keuken, een doucheruimte met inloopdouche en een panoramisch uitzicht over de vallei. We bieden ook biologische, lokale en tuin diners, ontbijt en picknickmanden voor de lunch, alleen in het hoogseizoen (1 juni tot 31 augustus).
Español
La casa rural Lou Rey es un lugar para recargar las pilas. Nuestra casa rural Lou Vigne está abierta todo el año. Es ideal para unas vacaciones en familia, una excursión a pie, en bicicleta o en burro, o para cualquier artista en busca de inspiración. Consta de una habitación doble con cama de matrimonio, un altillo con dos camas individuales, un comedor y una cocina totalmente equipada, un cuarto de baño con ducha a ras de suelo y vistas panorámicas al valle. También ofrecemos cenas ecológicas, locales y de la huerta, desayunos y cestas de picnic para el almuerzo, sólo en temporada alta (del 1 de junio al 31 de agosto).
Italiano
L'eco-amuleto Lou Rey è un luogo dove fare il pieno di energia. Il nostro gîte Lou Vigne è aperto tutto l'anno. È ideale per una vacanza in famiglia, per un'escursione a piedi, in bicicletta o a dorso d'asino, o per qualsiasi artista in cerca di ispirazione. È composta da una camera doppia con letto matrimoniale, un soppalco con due letti singoli, una sala da pranzo e una cucina completamente attrezzata, un bagno con cabina doccia e una vista panoramica sulla valle. Offriamo anche cene biologiche, locali e in giardino, colazioni e cestini da picnic per il pranzo, solo in alta stagione (dal 1° giugno al 31 agosto).