Meublés – Mellecey

Ravissante maison de pays du 18ème siècle de caractère, intégralement restaurée avec soins, nichée au calme en pleine campagne au sein d'un charmant village typique de la Côte Chalonnaise, réputé entre autres pour son célèbre château de Germolles du XIVème siècle (l'un des rares exemples des demeures de ce type encore bien conservées en France) & riche d'un patrimoine notable à découvrir (église romane, chapelle du XVème siècle, lavoirs, maisons bourguignonnes typiques, site préhistorique de grotte…). Au creux d'un magnifique cadre champêtre et rural préservé entre vignobles, prairies, bocages et forêts. Gîte de très bon confort. Ultra spacieux. Vaste pièce de vie ouverte. Chaleureux cachet campagnard aménagé dans l'esprit d'un savoureux "mix & match" mariant entre traditions & modernité, un élégant cachet contemporain, l'ambiance douce & dépaysante d'une authentique ancienne demeure chargée d'histoire à une belle restauration patrimoniale (murs en pierres, tomettes, charpentes, linteaux en pierres … d'origine). Énormément de charme. Cocooning et très cosy. Agréable terrasse privative en gravier exposée et ombragée (au choix) ouvrant sur un petit jardinet privatif. Composition du gîte : Maison indépendante jouxtant l'habitation des propriétaires (indépendance totale). Wifi. Chauffage électrique + poêle à bois (bois fourni). Climatisation. Rdc : Séjour-cuisine-salon (canapé-lit convertible 2 p. 140x190cm en appoint), salle de bain (Grande baignoire d'angle + douche à l'italienne), Wc indépendant. 1er étage: 2 chambres (1 lit 2 p. 160x200cm / 2 lits 1 p. 90x190cm jumelables en lit 2 p. 180x190cm), Wc avec lave-mains. Terrasse en gravier + jardinet privatifs. Parking privé. Terrain de pétanque. Petits animaux uniquement acceptés, avec accord préalable des propriétaires. Possibilité de pratiquer une activité de trottinette électrique tout-terrain "E-Trott' Bourgogne". Commerces et services 5 km. Gare 14 km. Gare Creusot TGV 27 km.

Charming 18th century country house full of character, fully restored with care, nestled in a peaceful countryside setting in a charming typical village of the Côte Chalonnaise, renowned among others for its famous 14th century Germolles castle (one rare examples of residences of this type still well preserved in France) & rich in a notable heritage to discover (Romanesque church, 15th century chapel, washhouses, typical Burgundian houses, prehistoric cave site …). In the hollow of a magnificent rural and rural setting preserved between vineyards, meadows, groves and forests. Very comfortable cottage. Ultra spacious. Large open living room. Warm country character laid out in the spirit of a tasty "mix & match" marrying between tradition & modernity, an elegant contemporary character, the soft & exotic atmosphere of an authentic old house steeped in history with a beautiful heritage restoration ( original stone walls, terracotta tiles, frameworks, stone lintels …). A lot of charm. Cocooning and very cozy. Pleasant private gravel terrace, exposed and shaded (your choice) opening onto a small private garden. Composition of the gîte: Independent house adjoining the owners' home (total independence). Wireless. Electric heating + wood stove (wood provided). Air conditioner. Ground floor: Living room-kitchen-living room (convertible sofa bed 2 p. 140x190cm as an extra), bathroom (Large corner bath + walk-in shower), separate toilet. 1st floor: 2 bedrooms (1 double bed 160x200cm / 2 single beds 90x190cm which can be twinned into a double bed 180x190cm), Wc with washbasin. Gravel terrace + private garden. Private parking. Petanque. Small animals only accepted, with prior agreement of the owners. Possibility of practicing an all-terrain electric scooter activity "E-Trott 'Bourgogne". Shops and services 5 km. Station 14 km. Creusot TGV station 27 km.

Wunderschönes Landhaus aus dem XVIII. Jh., sorgsam restauriert, ruhig gelegen in einem hübschen Dorf.

Charmant 18e eeuws landhuis met veel karakter, volledig gerestaureerd met veel zorg, genesteld in de rust van het platteland in het hart van een charmant dorp typisch voor de Côte Chalonnaise, bekend om zijn beroemde 14e eeuwse Château de Germolles (een van de zeldzame voorbeelden van dit type woning nog goed bewaard in Frankrijk) & met een rijk erfgoed om te ontdekken (Romaanse kerk, 15e eeuwse kapel, washuizen, typische Bourgondische huizen, prehistorische grot site …). Gelegen in een prachtige, ongerepte landelijke omgeving tussen wijngaarden, weiden, omheinde landbouwgrond en bossen. Zeer comfortabele gîte. Zeer ruim. Grote open leefruimte. Gezellige landelijke stijl, ingericht in de geest van een heerlijke "mix & match" van traditie en moderniteit, een elegante hedendaagse stijl, de zachte, ontspannen sfeer van een authentiek oud huis met een rijke geschiedenis en een mooie restauratie van het erfgoed (originele stenen muren, terracotta vloertegels, dakgebinten, stenen lateien, enz.) Enorm charmant. Gezellig en knus. Aangenaam privéterras in fijne kiezel, open of schaduwrijk (naar keuze), uitkomend op een kleine privétuin. Indeling van de gîte: Vrijstaande woning naast het huis van de eigenaren (totale onafhankelijkheid). Wifi internettoegang. Elektrische verwarming + houtkachel (hout aanwezig). Airconditioning. Begane grond: woonkamer-keuken (slaapbank 2 p. 140x190cm), badkamer (groot hoekbad + inloopdouche), aparte WC. 1e verdieping: 2 slaapkamers (1 bed 2 p. 160x200cm / 2 eenpersoonsbedden 90x190cm die kunnen worden veranderd in een tweepersoonsbed. 180x190cm), WC met wastafel. Privé terras met grind en kleine tuin. Privé parkeerplaats. Petanqueterrein. Alleen kleine huisdieren, met toestemming van de eigenaar. E-Trott' Bourgogne' all-terrain elektrische scooter beschikbaar. Winkels en faciliteiten op 5 km. Treinstation 14 km. Station Creusot TGV 27 km.

Encantadora casa de campo del siglo XVIII con mucho carácter, totalmente restaurada con gran esmero, enclavada en la tranquila campiña en el corazón de un encantador pueblo típico de la Côte Chalonnaise, famoso por su célebre Château de Germolles del siglo XIV (uno de los raros ejemplos de este tipo de residencia aún bien conservados en Francia) y con un rico patrimonio por descubrir (iglesia románica, capilla del siglo XV, lavaderos, casas típicas de Borgoña, yacimiento de cuevas prehistóricas…). En un magnífico entorno rural, entre viñedos, prados, setos y bosques. Casa rural muy confortable. Muy espaciosa. Amplia sala de estar diáfana. Estilo rústico y acogedor, acondicionado con el espíritu de un delicioso "mix & match" que combina tradición y modernidad, un elegante estilo contemporáneo, el ambiente apacible y relajante de una auténtica casa antigua cargada de historia y una magnífica restauración patrimonial (muros de piedra originales, baldosas de terracota, vigas del tejado, dinteles de piedra, etc.). Enormemente encantador. Cocooning y muy acogedor. Agradable terraza privada de grava, a la vista o a la sombra (a elegir), que da a un pequeño jardín privado. Composición de la casa rural: Casa independiente contigua a la vivienda de los propietarios (total independencia). Acceso Internet Wifi. Calefacción eléctrica + estufa de leña (leña suministrada). Aire acondicionado. Planta baja: Salón-cocina (sofá cama convertible 2 p. 140x190cm), cuarto de baño (gran bañera de esquina + ducha a ras de suelo), WC separado. 1ª planta: 2 dormitorios (1 cama 2 p. 160x200cm / 2 camas individuales 90x190cm convertibles en cama doble. 180x190cm), WC con lavabo. Terraza privada de grava y pequeño jardín. Parking privado. Campo de petanca. Sólo se admiten animales pequeños, previo acuerdo con los propietarios. Scooter eléctrico todo terreno "E-Trott' Bourgogne" disponible. Comercios y servicios a 5 km. Estación de ferrocarril 14 km. Estación de TGV de Creusot a 27 km.

Affascinante casa di campagna del XVIII secolo con molto carattere, completamente restaurata con grande cura, immersa nella quiete della campagna nel cuore di un affascinante villaggio tipico della Côte Chalonnaise, rinomato per il suo famoso Château de Germolles del XIV secolo (uno dei rari esempi di questo tipo di residenza ancora ben conservato in Francia) e con un ricco patrimonio da scoprire (chiesa romanica, cappella del XV secolo, lavatoi, case tipiche della Borgogna, sito di grotte preistoriche…). In un magnifico contesto rurale incontaminato, tra vigneti, prati, campi coltivati con siepi e foreste. Alloggio molto confortevole. Molto spazioso. Vasta zona giorno open space. Accogliente stile country, allestito nello spirito di un delizioso "mix & match" che unisce tradizione e modernità, un elegante stile contemporaneo, l'atmosfera dolce e rilassante di un'autentica casa antica ricca di storia e un raffinato restauro del patrimonio (muri in pietra originali, pavimenti in cotto, tetti in legno, architravi in pietra, ecc.) Enormemente affascinante. Accogliente e molto confortevole. Piacevole terrazza privata in ghiaia, esposta o ombreggiata (a scelta), che si apre su un piccolo giardino privato. Composizione del gîte: Casa indipendente adiacente alla casa dei proprietari (totale indipendenza). Accesso internet Wifi. Riscaldamento elettrico + stufa a legna (legna fornita). Aria condizionata. Piano terra: soggiorno-cucina (divano letto convertibile 2 p. 140x190cm), bagno (grande vasca ad angolo + cabina doccia), WC separato. 1° piano: 2 camere da letto (1 letto 2 p. 160x200cm / 2 letti singoli 90x190cm trasformabili in letto matrimoniale. 180x190cm), WC con lavabo. Terrazza privata in ghiaia e piccolo giardino. Parcheggio privato. Campo da bocce. Solo animali di piccola taglia, previo accordo con i proprietari. Disponibile scooter elettrico fuoristrada "E-Trott' Bourgogne". Negozi e servizi a 5 km. Stazione ferroviaria 14 km. Stazione TGV di Creusot 27 km.