Meublés – Martillac

Authentique grange réhabilitée en gîte à une quinzaine de kilomètres de Bordeaux. Situé sur un terrain clos, entouré de vignes cultivées en agriculture biologique, le gîte vous offre un cadre agréable pour votre séjour. Il se compose au rez de chaussée d'une pièce vie avec cuisine équipée, salle à manger et salon télévision ouvrant sur la terrasse et le jardin et d'un wc indépendant. L'étage comprend deux chambres mansardées équipée d'un lit 140×190 et de deux lits 80×190. Chaque d'entre elle dispose d'une petite salle d'eau privative ouverte sur la chambre (séparée avec un rideau) avec douche (largeur de la porte de douche : 50 cm), vasque, rangement et sèche serviette électrique. Les draps sont inclus dans le prix. Possibilité de location de linge de toilette et de ménage en fin de séjour (services payants en option).

Authentic barn converted into a gîte, 15 km from Bordeaux. Set in enclosed grounds, surrounded by organically-farmed vines, the gîte offers a pleasant setting for your stay. The ground floor comprises a living room with fitted kitchen, dining room and TV room opening onto the terrace and garden, and a separate toilet. Upstairs there are two attic bedrooms, each with a 140×190 bed and two 80×190 beds. Each has a small private bathroom open onto the bedroom (separated by a curtain) with shower (shower door width: 50 cm), basin, storage space and electric towel dryer. Bed linen is included in the price. Linen rental and cleaning service available at the end of your stay (optional extra).

Authentische Scheune, die zu einem Ferienhaus umgebaut wurde, etwa 15 km von Bordeaux entfernt. Die Unterkunft befindet sich auf einem geschlossenen Grundstück, umgeben von biologisch angebauten Weinbergen, und bietet Ihnen einen angenehmen Rahmen für Ihren Aufenthalt. Es besteht im Erdgeschoss aus einem Wohnraum mit Einbauküche, Esszimmer und Fernsehzimmer mit Zugang zur Terrasse und zum Garten sowie einer separaten Toilette. Im Obergeschoss befinden sich zwei Schlafzimmer mit Dachschrägen, die mit einem Bett 140×190 und zwei Betten 80×190 ausgestattet sind. Jedes von ihnen verfügt über ein eigenes kleines, zum Schlafzimmer hin offenes Badezimmer (mit einem Vorhang abgetrennt) mit Dusche (Breite der Duschtür: 50 cm), Waschbecken, Ablage und elektrischem Handtuchtrockner. Die Bettwäsche ist im Preis inbegriffen. Es besteht die Möglichkeit, Handtücher zu mieten und die Wohnung am Ende des Aufenthalts zu reinigen (optionale kostenpflichtige Leistungen).

Authentieke schuur omgebouwd tot gîte op ongeveer vijftien kilometer van Bordeaux. De gîte ligt op een omheind terrein, omringd door biologisch gekweekte wijngaarden, en biedt een aangename omgeving voor je verblijf. De begane grond bestaat uit een woonkamer met ingerichte keuken, eetkamer en televisiekamer die uitkomt op het terras en de tuin, en een apart toilet. Boven zijn er twee slaapkamers met schuine plafonds, elk met een tweepersoonsbed (140×190) en twee eenpersoonsbedden (80×190). Elke kamer heeft een kleine badkamer met douche die uitkomt op de slaapkamer (afgescheiden door een gordijn) met douche (breedte douchedeur: 50 cm), wastafel, opbergruimte en elektrisch handdoekenrek. Beddengoed is inbegrepen in de prijs. Linnenverhuur en schoonmaakservice beschikbaar aan het einde van je verblijf (optioneel).

Auténtico granero convertido en casa rural a unos quince kilómetros de Burdeos. Situada en un terreno cerrado, rodeada de viñedos de cultivo ecológico, la casa rural ofrece un marco agradable para su estancia. La planta baja consta de un salón con cocina equipada, comedor y sala de televisión con salida a la terraza y al jardín, y un aseo independiente. En la planta superior hay dos dormitorios con techos inclinados, cada uno con una cama doble (140×190) y dos camas individuales (80×190). Cada uno tiene un pequeño cuarto de baño con ducha que da al dormitorio (separado por una cortina) con ducha (ancho de la puerta de la ducha: 50 cm), lavabo, espacio de almacenamiento y toallero eléctrico. La ropa de cama está incluida en el precio. Se pueden alquilar toallas y realizar tareas domésticas al final de la estancia (por un suplemento).

Autentico fienile trasformato in gîte a una quindicina di chilometri da Bordeaux. Situato in un terreno recintato, circondato da vigneti coltivati con metodi biologici, l'alloggio offre un ambiente piacevole per il vostro soggiorno. Il piano terra è composto da un soggiorno con cucina attrezzata, sala da pranzo e sala TV che si apre sulla terrazza e sul giardino, e da una toilette separata. Al piano superiore si trovano due camere da letto con soffitti spioventi, ciascuna con un letto matrimoniale (140×190) e due letti singoli (80×190). Ciascuna ha un piccolo bagno con doccia che si apre sulla camera da letto (separato da una tenda) con doccia (larghezza della porta della doccia: 50 cm), lavabo, spazio per riporre gli oggetti e scaldasalviette elettrico. La biancheria da letto è inclusa nel prezzo. Gli asciugamani possono essere noleggiati e i lavori domestici possono essere eseguiti alla fine del soggiorno (a pagamento).