Le Château Crémault – Bonneuil-Matours

Je loue 2 jours minimum (7 en haute saison) l'aile centrale et sud de notre château de Crémault le long de la Vienne, parc arboré au cœur du bourg sans vis-à-vis, près Futuroscope. 8 chambres 25 couchages (5 lits dbles + 13 simples dont 4 rapprochables, draps facturés en +) 15E/J/personne>15 facturés en+. 3 SdB, cuisine 2 gds salons 1 SAM, bureau. Accès direct baignade, pingpong sous abri, baby-foot, piano. Commerces/forêt domaniale à pied. Chauffage compris 18° en hiver, forfait électrique 16kw/J Le logement Très spacieux et lumineux, gardant la fraîcheur l'été. Beaucoup de charme dans un site unique en bordure de rivière Vienne et pourtant non isolé, marché important les samedi sur la place du village, nombreux commerces de qualité, pâtisserie boucherie pharmacie, pizzeria, restaurant, bar.

sleeps 8/15 (25 with neighboring gîte). 5/8 bedrooms, 7 bathrooms, 2 160 beds, 2 140 beds, 9 90 beds. House 400m2 in the village. Electric and gas heating. Beautiful decor, fireplace, garden and private pool. Forest and fishing nearby.

8/15 Personen (25 mit der benachbarten Unterkunft). 5/8 Schlafzimmer, 7 Badezimmer, 2 Betten 160, 2 Betten 140, 9 Betten 90. Haus 400m2 in der Ortschaft. Elektro- und Gasheizung. Schöne Dekoration, Kamin, Garten und privater Pool. Wald und Angeln vor Ort.

Ik verhuur voor minimaal 2 dagen (7 in het hoogseizoen) de centrale en zuidelijke vleugel van ons kasteel in Crémault langs de rivier de Vienne, op een bebost terrein in het hart van de stad, vlakbij het Futuroscope. 8 slaapkamers, 25 slaapplaatsen (5 tweepersoonsbedden + 13 eenpersoonsbedden, waarvan er 4 dichter bij elkaar kunnen worden gezet, lakens extra in rekening gebracht) 15E/D/persoon>15 extra in rekening gebracht. 3 badkamers, keuken, 2 grote woonkamers, 1 eetkamer, kantoor. Directe toegang tot zwembad, tafeltennis overdekt, tafelvoetbal, piano. Winkels/bos op loopafstand. Verwarming inbegrepen 18° in de winter, elektriciteit vast tarief 16kw/J De accommodatie Zeer ruim en licht, koel in de zomer. Veel charme in een unieke omgeving aan de oever van de Vienne, maar toch niet geïsoleerd, grote zaterdagmarkt op het dorpsplein, veel kwaliteitswinkels, patisserie, slager, apotheek, pizzeria, restaurant, bar.

8/15 plazas (25 con la casa rural vecina). 5/8 habitaciones, 7 baños, 2 160 camas, 2 140 camas, 9 90 camas. Casa 400m2 en el pueblo. Calefacción eléctrica y de gas. Bonita decoración, chimenea, jardín y piscina privada. Bosque y pesca cerca.

Affitto per un minimo di 2 giorni (7 in alta stagione) l'ala centrale e l'ala sud del nostro castello a Crémault, lungo il fiume Vienne, in un terreno boscoso nel cuore della città, vicino al Futuroscope. 8 camere da letto, 25 posti letto (5 letti matrimoniali + 13 singoli, 4 dei quali possono essere avvicinati, lenzuola a pagamento) 15E/D/persona>15 a pagamento. 3 bagni, cucina, 2 ampi saloni, 1 sala da pranzo, ufficio. Accesso diretto alla piscina, ping-pong al coperto, calcio balilla, pianoforte. Negozi/foresta a piedi. Riscaldamento incluso 18° in inverno, elettricità forfettaria 16kw/J L'alloggio Molto spazioso e luminoso, mantiene il fresco in estate. Molto fascino in un ambiente unico sulle rive del fiume Vienne, ma non isolato, grande mercato del sabato nella piazza del villaggio, molti negozi di qualità, pasticceria, macelleria, farmacia, pizzeria, ristorante, bar.