Description
Petit cocon de charme pour 2 personnes, il fait le bonheur des randonneurs et des cyclistes qui apprécient tous l'accueil chaleureux et le confort douillet de cette grange éco rénovée. En formule table d'hôte, choisissez entre le petit déjeuner ou le brunch, plus copieux avant les randonnées. Nous organisons aussi des activités rien que pour vous. Tout est fait maison ou provient de producteurs locaux. Nous accueillons toutes les orientations et identités de genres. Merci d'indiquer vos préférence en matière de literie. Nous pouvons ajouter un lit de 90 en extra si nécessaire. Si vous avez un animal de compagnie il est accueilli avec amour.
English
A charming little cocoon for 2 people, it is a favourite with walkers and cyclists, who all appreciate the warm welcome and cosy comfort of this eco-renovated barn. With the table d'hôte option, choose between breakfast or brunch, which is more substantial before the hikes. We can also organise activities just for you. Everything is homemade or comes from local producers. We welcome all orientations and gender identities. Please indicate your bedding preference. We can add an extra 90cm bed if required. If you have a pet they are welcomed with love.
Deutsch
Ein kleiner Kokon mit Charme für 2 Personen, der Wanderer und Radfahrer glücklich macht, die alle den herzlichen Empfang und den gemütlichen Komfort dieser ökologisch renovierten Scheune zu schätzen wissen. Wählen Sie zwischen Frühstück oder Brunch, der vor den Wanderungen reichhaltiger ist. Wir organisieren auch Aktivitäten nur für Sie. Alles ist hausgemacht oder stammt von lokalen Produzenten. Wir heißen alle Orientierungen und Geschlechtsidentitäten willkommen. Bitte geben Sie an, welche Art von Bettwäsche Sie bevorzugen. Wir können bei Bedarf ein zusätzliches 90 cm breites Bett aufstellen. Wenn Sie ein Haustier haben, wird es liebevoll aufgenommen.
Dutch
Dit charmante coconnetje voor 2 personen is favoriet bij wandelaars en fietsers, die allemaal het warme onthaal en het gezellige comfort van deze ecologisch gerenoveerde schuur waarderen. Met de table d'hôte optie kun je kiezen tussen ontbijt of brunch, wat substantiëler is voor de wandelingen. We kunnen ook activiteiten voor je organiseren. Alles is zelfgemaakt of afkomstig van lokale producenten. Alle geaardheden en genderidentiteiten zijn welkom. Geef je voorkeur aan voor de bedden. We kunnen een extra bed van 90 cm toevoegen als dat nodig is. Als je een huisdier hebt, zijn ze met liefde welkom.
Español
Pequeño capullo encantador para 2 personas, es uno de los favoritos de los senderistas y ciclistas, que aprecian la cálida bienvenida y la comodidad acogedora de este granero renovado ecológicamente. Con la opción table d'hôte, elija entre el desayuno o el brunch, más sustancioso antes de las caminatas. También podemos organizar actividades para usted. Todo es casero o procede de productores locales. Todas las orientaciones e identidades de género son bienvenidas. Por favor, indica tu preferencia de cama. Podemos añadir una cama extra de 90 cm si es necesario. Si tienes mascota, será bienvenida con mucho cariño.
Italiano
Piccolo bozzolo di charme per 2 persone, è il preferito da escursionisti e ciclisti, che apprezzano l'accoglienza calorosa e il comfort accogliente di questo fienile eco-ristrutturato. Con l'opzione table d'hôte, scegliete tra la colazione o il brunch, più sostanzioso prima delle escursioni. Possiamo anche organizzare attività su misura per voi. Tutto è fatto in casa o proviene da produttori locali. Accogliamo tutti gli orientamenti e le identità di genere. Vi preghiamo di indicare la vostra preferenza per il letto. Se necessario, possiamo aggiungere un letto supplementare di 90 cm. Se avete un animale domestico, sarà accolto con amore.