Le Clos 25 – Chalon-sur-Saône

Le Clos 25 : havre de paix au cœur de la ville. Dans un quartier calme proche de la mairie, ce rez-de-jardin donne sur un clos entièrement privatif. D'une superficie de 80 m², il comprend : une cuisine, un séjour, 2 chambres, 1 salle de bains et 1 wc. La cuisine équipée est ouverte sur un séjour lumineux donnant sur le jardin. Les deux chambres sont équipées d'un lit double. La salle de bains comprend une douche et une baignoire. Les wc sont séparés. L'ensemble vient d'être totalement rénové avec de bonnes prestations. L'immeuble est un ancien bâtiment religieux du XIXe siècle qui a conservé son parc caractéristique clos et arboré de grands ifs (600 m²). Tous commerces et centre-ville historique à proximité. Non-fumeur. Animaux : nous contacter.

Le Clos 25: a haven of peace in the heart of the city. In a quiet area close to the town hall, this ground floor apartment opens onto a completely private enclosed area. With an area of 80 m², it includes: a kitchen, a living room, 2 bedrooms, 1 bathroom and 1 toilet. The equipped kitchen opens onto a bright living room overlooking the garden. The two bedrooms are equipped with a double bed. The bathroom has a shower and a bathtub. The toilets are separate. The property has just been completely renovated with good facilities. The building is a former religious building from the 19th century which has kept its characteristic enclosed park with large yew trees (600 m²). All shops and historic town centre nearby. No smoking. Animals : contact us.

Le Clos 25: Eine Oase der Ruhe im Herzen der Stadt. In einem ruhigen Viertel in der Nähe des Rathauses liegt dieses Gartengeschoss mit Blick auf einen vollständig privaten Innenhof. Auf einer Fläche von 80 m² umfasst es: eine Küche, ein Wohnzimmer, 2 Schlafzimmer, 1 Badezimmer und 1 WC. Die Einbauküche öffnet sich zu einem hellen Wohnzimmer mit Blick auf den Garten. Die beiden Schlafzimmer sind mit einem Doppelbett ausgestattet. Das Badezimmer verfügt über eine Dusche und eine Badewanne. Das WC ist separat. Das Ganze wurde gerade erst komplett renoviert und bietet gute Leistungen. Das Gebäude ist ein ehemaliges religiöses Gebäude aus dem 19. Jahrhundert, das seinen charakteristischen, geschlossenen und mit großen Eiben bepflanzten Park (600 m²) behalten hat. Alle Geschäfte und das historische Stadtzentrum befinden sich in der Nähe. Es handelt sich um ein Nichtraucherhaus. Haustiere: Bitte kontaktieren Sie uns.

Le Clos 25: een oase van rust in het hart van de stad. In een rustige wijk dicht bij het stadhuis, komt dit appartement op de begane grond uit op een volledig privétuin. Het heeft een oppervlakte van 80 m² en bestaat uit: een keuken, een woonkamer, 2 slaapkamers, 1 badkamer en 1 toilet. De uitgeruste keuken komt uit op een lichte woonkamer met uitzicht op de tuin. De twee slaapkamers zijn uitgerust met een tweepersoonsbed. De badkamer heeft een douche en een bad. De toiletten zijn gescheiden. Het pand is net volledig gerenoveerd met goede voorzieningen. Het gebouw is een voormalig religieus gebouw uit de 19e eeuw dat zijn karakteristieke omheinde park met grote taxusbomen (600 m²) heeft behouden. Alle winkels en het historische stadscentrum in de buurt. Niet roken. Huisdieren: neem contact met ons op.

Le Clos 25: un remanso de paz en el corazón de la ciudad. En una zona tranquila, cerca del ayuntamiento, este apartamento de planta baja se abre a un jardín completamente privado. Con una superficie de 80 m², consta de: una cocina, un salón, 2 dormitorios, 1 baño y 1 aseo. La cocina equipada se abre a un luminoso salón con vistas al jardín. Los dos dormitorios están equipados con una cama doble. El cuarto de baño tiene una ducha y una bañera. Los aseos están separados. La propiedad acaba de ser completamente renovada con buenas instalaciones. Se trata de un antiguo edificio religioso del siglo XIX que conserva su característico parque cerrado con grandes tejos (600 m²). Todas las tiendas y el centro histórico de la ciudad están cerca. No se puede fumar. Animales de compañía: póngase en contacto con nosotros.

Le Clos 25: un'oasi di pace nel cuore della città. In una zona tranquilla vicino al municipio, questo appartamento al piano terra si apre su un giardino completamente privato. Con una superficie di 80 m², è composto da: una cucina, un soggiorno, 2 camere da letto, 1 bagno e 1 WC. La cucina attrezzata si apre su un luminoso soggiorno con vista sul giardino. Le due camere da letto sono dotate di un letto matrimoniale. Il bagno è dotato di doccia e vasca. I servizi igienici sono separati. La struttura è stata appena completamente rinnovata con buone strutture. L'edificio è un ex edificio religioso del XIX secolo che ha mantenuto il suo caratteristico parco recintato con grandi alberi di tasso (600 m²). Tutti i negozi e il centro storico nelle vicinanze. Non si fuma. Animali domestici: contattateci.