Description
Gîte de caractère, niché au cœur de Linazay, allie charme ancien et confort moderne. Anciens logements d’instituteurs rénovés, il offre un cadre idéal pour rassemblements familiaux ou entre amis. Les finitions contemporaines aux teintes chaudes créent une ambiance apaisante. La grande pièce de vie ouverte, cœur du gîte, réunit un salon confortable et une salle à manger pouvant accueillir jusqu’à 15 convives autour d’une table en bois massif. Situé en centre-bourg, à deux pas de la salle des fêtes, il convient parfaitement aux mariages, anniversaires, cousinades ou retrouvailles. Calme campagnard et proximité des commodités se conjuguent pour un séjour harmonieux.
English
Gîte de caractère, nestled in the heart of Linazay, combines old-world charm with modern comforts. Renovated former schoolteacher?s dwellings, it offers an ideal setting for family gatherings or friends. Contemporary finishes in warm hues create a soothing ambience. The large, open-plan living area is the heart of the gîte, with a comfortable lounge and dining room for up to 15 guests around a solid wood table. Situated in the center of the village, just a stone's throw from the village hall, it is ideal for weddings, birthdays, cousinhoods or reunions. Country calm and close proximity to amenities combine to make for a harmonious stay.
Deutsch
Dieses charakteristische Ferienhaus im Herzen von Linazay vereint alten Charme mit modernem Komfort. Die ehemalige Lehrerwohnung wurde renoviert und bietet einen idealen Rahmen für Familienfeiern oder Treffen mit Freunden. Die zeitgenössischen Ausführungen in warmen Farbtönen schaffen eine beruhigende Atmosphäre. Der große offene Wohnbereich, das Herzstück der Unterkunft, vereint ein gemütliches Wohnzimmer und ein Esszimmer, das bis zu 15 Personen an einem Tisch aus Massivholz Platz bietet. Das Haus liegt im Zentrum des Ortes, nur wenige Schritte vom Festsaal entfernt, und eignet sich perfekt für Hochzeiten, Geburtstage, Cousinentage oder Wiedersehensfreuden. Ländliche Ruhe und die Nähe zu den Annehmlichkeiten sorgen für einen harmonischen Aufenthalt.
Dutch
Deze karaktervolle gîte, genesteld in het hart van Linazay, combineert ouderwetse charme met modern comfort. Gerenoveerd tot voormalige lerarenwoning, biedt het de ideale setting voor familiebijeenkomsten of bijeenkomsten met vrienden. De eigentijdse afwerking in warme kleuren creëert een rustgevende sfeer. De grote open woonkamer is het hart van de gîte, met een comfortabele zitkamer en een eetkamer die plaats biedt aan 15 gasten rond een massief houten tafel. Gelegen in het centrum van het dorp, op een steenworp afstand van het dorpshuis, is het perfect voor bruiloften, verjaardagen, neven- en nichtenbijeenkomsten en reünies. De rust van het platteland en de nabijheid van voorzieningen zorgen samen voor een harmonieus verblijf.
Español
Esta casa rural de carácter, situada en el corazón de Linazay, combina el encanto del viejo mundo con las comodidades modernas. Antiguo alojamiento de profesores renovado, es el lugar ideal para reuniones familiares o con amigos. Los acabados contemporáneos en colores cálidos crean un ambiente relajante. La gran sala de estar diáfana es el corazón de la casa rural, con un cómodo salón y un comedor con capacidad para 15 comensales alrededor de una mesa de madera maciza. Situada en el centro del pueblo, a dos pasos del ayuntamiento, es ideal para bodas, cumpleaños, reuniones de primos y encuentros. La tranquilidad del campo y la proximidad de los servicios hacen que la estancia sea armoniosa.
Italiano
Questo gîte di carattere, situato nel cuore di Linazay, combina il fascino del mondo antico con i comfort moderni. Ristrutturato come ex alloggio per insegnanti, offre l'ambiente ideale per riunioni di famiglia o incontri con gli amici. Le finiture contemporanee dai colori caldi creano un ambiente rilassante. L'ampia zona giorno open space è il cuore dell'alloggio, con un comodo salotto e una sala da pranzo che può ospitare fino a 15 persone intorno a un tavolo in legno massiccio. Situata nel centro del villaggio, a pochi passi dalla sala del paese, è perfetta per matrimoni, compleanni, riunioni di cugini e riunioni. La pace e la tranquillità della campagna e la vicinanza ai servizi si combinano per un soggiorno armonioso.